mikudagur 1. oktober 1975síða 3

Nr. 67 — 1. oktober 1975 sosialurin H. Hoffmann & Sønner byggja i Havn Gera goymsluhøli til Målingahandilin. Teir hava eisini utvegad figging. H. Hoffman & Sønner er ein donsk byggifyrytøka, sum telist millum miðalstóru fyritøkurnar í Danmark. HH&S vóru teir, ið skuldu byggja SeluMiðSteðina og vóru partaeigarar har. HH&S skaffar lán Henda fyritøkan byggir i løtuni eitt goymslurúm uppi í Hoy- delum. Hetta er eitt goymsluheli til Málingahandilin. — Vit fingu av fyrstan tíð 3 tilboð upp á at byggja hesa goymslu, men HHÆS vóru ikki millum hesi 3. Vit fingu einki lån, so okkum bar ikki til at taka av, sigur Finnbjørn Mouritsen, sum stendur fyri Málingahandi- inum. — Aðru ferð vóru Hoffman og senner við um boðið, og fingu teir okkum lán, heldur Finnbjørn fram. Lánið, ið fyritøkan útvegaði Málingahandlinum, er frá Kre- ditforeningen Danmark. Finnbjørn Mouritsen segði okkum, at bygningurin er einar 1100 m? til viddar, meðan saml- aða golvviddin, við lofti, er einar 1650 m?. Hæddin er 7,5 metrar. Hann roknar við, at bygningurin er innilokaður um einar 14 dagar og sigur seg vera væl negdan við bygningin. Danskt arbeiðsfólk Fyritøkan Hoffman & Sønner hava bert 5 mans i arbeidi uppi i Vit keypa óvaskaða og va oyskum tógvi. Spinnið í Gøtu Tygum fáa gott tógv og skjóta avgreiðslu. skaða ull og selja oll sløg av før- TØTINGARVIRKID v/Olavur Gregersen - tlf. 20 í Gøtu Hoydølum, men koma óivað at fáa brúk fyri nøkrum aftrat. — Vit hava ikki kunna fingið foroyskt arbeiðsfólk og hava tí bert danir, sigur verkfreðingurin uppi í bygninginum í Hoydelum. — Vit gera sjálvir elementini, og vit hava eisini góðar royndir av hesum, soleiðis at vit kenna dygdina í tilfarinum, sigur hann. Hetta virkið liggur í Brabrand og í Árhus. Hann segði okkum eisini, at tað í løtuni ikki loysti seg at flyta inn maskinur, og ti leiga teir maskinur frá eðrum fyri- tøkum. Skuldu byggja SMS Vit vóru eisini partaeigarar í fyritøkuni SMS, sum vit høvdu bodid at byggja, sigur verk- frødingurin fyri okkum. Spurdur um, hvussu stør fyri- tøkan var, segåi hann, tilsamans arbeiða eini 1000 fólk i fyritøk- uni. Hetta er tó ikki bert í Danmark, men eisini í Gren- landi. — Vit hava eisini bygt í Amerika og aðrastaðir í útland- inum, sigur verkfreðingurin. Ætla ikki at trampa konkurentarnar niður Vit komu sjálvsagt eisini inn á spurningin um vansan við at hava eina so stóra fyfitøku her í Feroyum, og prátaðu um kapp- ingina á marknaðinum. Hann segði, at ætlan teirra sjálvsagt var ikki at koma trumlandi við dumping-prísum, importera stórar maskinur, og soleiðis spilla marknaðin. — Hetta hoyrir ikki til vanliga mannagongd á tí fría arbeiðs- marknaðinum og liggur heldur ikki í okkara tonkum. Hoffman og Senner er ein gomul fyritøka, sum byrjadi fyri góðum 100 árum síðan. Upp- runamaðurin var Heinrich Hoff- man. BÝR A Á Á VA AA at 7 Á Sl 144 72 BL Vit taka eitt talv frá >Nord- isk Turnering«, ið fór fram í Sandefjord í Noregi 1.—10. aug. Vinnari av hesi kapping gjørdist Sejer Holm, Sveríki, við 81/9 stig. Fimm føroy- ingar luttóku, og vóru teir hesir: Hanus Joensen, KT, Hans Petersen, VT, Petur E. Mikkelsen, GT, Thorstein Vilhelm, HT, Olaf Durhuus VT, Fremsti føroyingur gjørd- ist Hanus, ið fekk 51/9 stig. Hvítur: Svartur: Petur Eli Niels Chr. Mikkelsen Dryids 1. e4 e5 2. Rif3 Rif6 3. Bb5 Hetta sær ógvuliga stuttligt út, hvar man Petur Eli hava verið kveldið fyri og >studer- að< hesa opning? 8. — c6 4. Ba4 d6 5. 0—0 Be7 6. Rel Bg4 7. c3 0—0 8. d4 Ribd7 9. Ribd2 Fc7 10. Rifl exd4 11. cxd4 Bxf3 12. gxf3(!) Púra beint Petur Eli, nú hev- ur tå opna liniu inn til svarta kongin! 12. — Re8 13. Bb3 Rif8 Legið so væl riddararnir eru »placeradir« innast á f-liniuni. 14. Rigð — Rig6 15. f4 Rad8 16. f5 Rif8 17. Ff3 Rifd7 Tad fyrikemur mær, at hesin hevur verið her áður! 18. Bf4 Bf8 F8 er nú ófert at hava, nú må diagramm koma. Henda leikin skilji eg ikki reiðiliga, var tað ikki tann opna g-linjan, tað snúði seg um? Betri var h4! Men leysasegur vilja vera við, at Petur Eli spældi bert upp á javnt, tí hann skuldi telva eitt talv afturat sama dag (sum eisini endaði javnt). do) 3. TR úr 24 AAA Benoni til Kongaindiskt 4- 700 FR Mo 7 727 a TU a 23 MB þe 7% = ( 4477 19. — 20. Rel 21. Rih5(?) Sum sagt, hann spældi upp å javnt, men her kundi verið roynt Fc3 — c4 við hóttan á f7. 21. — Rixh5 22. Fxh5 Rif6 23. Ff3 Fb7 24. d5 Petur Eli Mikkelsen . og her samdust skemtar- arnir um javnt. x Útvarpstalvið Í útvarpinum fer fram í letuni landskapping í talvi millum Feroyar og Noreg. Fyri Fer- oyar telvar Luitjen og fyri Noreg Eivind Poulsson. Hes- in seinni er nr. 4 á ti norska rating-listanum, og hevur hann tvær ferðir verið nr. 2 um Noregsmeistaraheitið, seinast var í 1974. Tað verður sagt um hann, at hann er ógvuliga sterkur posisións- spælari, og hann náddi júst ikki i fjør at fáa internationala heiti. Vit taka talvið fram til í dag Hvítur: Svartur: Luitjen Poulsson 1. dá Rif6 2. c4 c5 8. d5 e6 4. Ric3 exd5 5. cxd5 d6 6. e4 g6 7. Bd3 Bg7 8. f4 Hvítur ger nú talvið frá finnutalv. 8. — 0—0 9. Rif3 Bg4 10. 0—0 Ribd7 11. h3 Stødan er sostatt henda: i | KB) ag 1 Viðm.: Luitjen