mikudagur 19. november 1975síða 5
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 81 — 19. november 1975
sosialurin
Síða 5
Birgir Sigurðson PETUR OG RÚNA
Girndin úrlatin
á pallinum
Sjónleikur í trimum pørtum við 8 leikarum: Elin,
Poul, Albert, Olivur, Margreta, Jóhanna Maria,
Erling og Mortan. Eyðun hevur sett upp, og Oskar
hevur umsett.
Sjónleikurin fer fram í Reykjavík í dag, og snýr
seg um tvey ung, sum eru uppvaksin sum børn í
krígsárunum.
Temaið er hin ungi maðurin,
sum ikki vil liva í einum heimi,
har peningavald og girnd valda,
har tráanin eftir eydnu og kær-
leika verður til tráanina eftir
tingum, ið kosta pengar, eftir
teimum materiellu tingunum,
eftir statussymbolum. Hann vil
liva í eini betri verð, har all
kunnu vera eydnurik uttan at
kódna í pengavaldinum.
Mótsetningur hansara, bróðir
Rúnu, er verksmiðjustjóri, og
harafturat arbeiðsgevari hjá
Peturi. Hann er hin altrái
peningamaðurin,
unum bert hevur
meira vinning. Hann fatar ikki,
hvat ið
systrina,
Peturi,
Petur tosar um,
sum
hevur
er
hann mist
sum
vinning
i tonk-
og
og
samd vid
alt
samband við og alla virðing fyri.
Móðir Peturs, sum er voðrin
einkja undir
livað í einum heimi,
hevur nakað at týða, uttan trá-
anin eftir at koma sær fram og
upp úr dýkinum, haðani tey
flestu okkara koma.
Rúna
trýr
krignum,
upp
á
hevur
har einki
hugsan
Peturs, men kanska trýr hon
meir upp á Petur sjálvan enn
tankar hansara. Hon stendur ti
veik í einari avgerandi løtu, men
vinnur á veikleikanum og er
aftur før fyri at stuðla Petur.
Vinmenn og arbeiðsfelagar
Peturs standa stinnir um hann
til endans, hóast teir áður bert
hava virkað sum áskoðarar.
Vinkona Rúnu, sum hevur
kent hana frá barnaárunum á
gøtuni, er minnið um hin trygga
barndómin. Vinkonan er farin
beina leið í góðar liviumsteður,
og ikki at likna við kroysuibud
Peturs og Rúnu. Tær hava verið
alrabestu vinkonur, men nú er
eitt hav imillum tær, sum eingin
kann fara um.
Til eru bert tvey
menniskjum: tey sigraðu og tey
sløg av
ið eru sigrað av
girndini eftir at koma sær fram,
og ti bert liva vid tí framman
stavn. Tey fáa ongan veruligan
kærleika at blóma og gerast ikki
veruliga eydnurik.
ósigraðu. Tey,
Hini ósigraðu, tað tey,
sum enn standa seg móti brell-
eru
inum, og kunnu dyrka ein
sannan kærleika og eydnu,
uttan at órógvast av tí fyri-
giklaða rikidøminum, sum i
veruleikanum bert er ein hvørvi-
sjón.
Hørpuskelin er imyndin av
eydnuni. Hørpudiskurin er ein
sjålsom skel, sum bert fáar ferðir
er funnin. Hon gevur eydnu,
men er enn ongantid havd og
goymd. Hon er altið brotnað og
mist burtur. Og í sjónleikinum
verður so ein slík skel funnin,
men hon brotnar eisini. Men
leitanin eftir eydnuskelini heldur
fram í ti trúgv, at hon einaferð
verður funnin. Men tey ósigraðu
liva í trúnni á, at hon verður
funnin. Tey sigraðu bert gána.
Tey sigraðu verða koyrd út,
og tey ósigraðu sláa ring.
Sjónleikurin Petur og Rúna
viðger spurningar úr gerðandis-
lívinum. Tað er á Íslandi, hann
fer fram, men hann hevur eisini
okkurt til okkara. Vit hava lætt
at kenna okkum aftur í leik-
inum
Og tað kann eisini hugsast, at
onkur kennir seg so væl aftur, at
hugurin at klappa ikki er so
ovurstórur. Onkur annar fær
kanska ovurhuga at klappa og
fagna sjónleikinum. Og um so
er, so hevur leikurin rokkið á
mál.
Spælið er javnt gott. Og hetta
hevur týdning fyri, at leikurin
skal fella okkum væl, og at vit
uttan at órógvast av spælinum
kunnu fáa sum mest burturúr.
Ti órógvar tað eitt sindur, at
leikararnir ikki halda til kravda
skjótleikan í nøkrum leikmynd-
um. Skjóta orðaskiftið eydnast
ikki væl
So tá ið sagt verður, at spælið
er javnt gott, so er tað tó við
veikleikum í. Men tað er kanska
ov mikið kravt av fyrstufram-
forsluni, at hon skal vera besta-
framfersla eisini
Eingin, ið fer at siggja henda
sjónleikin, kann fara vónbrotin
útaftur. Antin fert tú hugsunar-
samur útaftur, fegin ella sníkj-
andi og lotur
HO
Ein bjarnatænasta
Tað er einki at ivast i, at
íslendska stjórnin heldur seg
gera føroyingum ein stóran
beina, tá hon loyvir okkum at
halda fram við fiskiskapi okkara
undir Íslandi. Meri er tað nú so?
er hetta nøkur tænasta, teir gera
okkum? Ellar er tað ein sonevnd
bjarnatænasta.
Tey stóru framkomnu londini í
heiminum, sum í dag reka fiski-
veiðu við strendurnar hjá smáu
strandaríkjunum, hava als ong-
an áhuga í at skula keypa fiskin
frá okkum, men vilja heldur
hava síni »fiskirættindi« á
hesum leiðum.- Og teir eru
onkuntid farnir so langt sum til
at nýta vápn fyri at halda »rætt«
sín á lívi.
Og tað er greitt, at fiski-
rættindi teirra á fremmandum
sjógvi kastar væl av sær. Tað er
í hesum feri ikki talan um smá
reidariir, men um fyritøkur, sum
hava fleiri ferdir størri umsetn-
ing enn tjóðarúrteka Føroya
Tad eru tey sonevndu monopol-
ini.
Hetta kunnu vit uttan himpr
kalla fiskiveiðuimperialisma. Og
tað er júst fiskiveiðuimperial-
isma, sum Stórabretland, Vest-
urtýskland, Sovjettsamveldið og
onnur reka við m. a. Feroyar og
Ísland.
Men Ísland hevur verið
mikið at sær komið, at teir hava
flutt mark sítt út og sagt: >hertil
og ikki longur«.
Tað kann eisini
so
vera, at is-
lendingar hava ikki kraft at seta
aftan fyri hesi orðini, og at fiski-
veiðuimperialistarnir fara at seta
kraft ímóti hesum orðum, men
tá er henda »fiskimarkstræta«
komin so langt, at hon er at
líkna við eina innrás á fremmant
landaøki — sjoøki. Um Bretland
fer inn um mark við megi, so er
hetta bert sami atburður og
sama fyribrigdi, sum tá teir fóru
inn í mineralríku koloniirnar við
hermegi.
Men vit her í Føroyum hava
ikki sett okkara mark mótvegis
fiskiveiðuimperialistunum. Vit
hava, gjøgnum landsstjórn okk-
ara, góðtikið fiskiveidupolitikkin
hjá internationalu stovnunum,
sum higartil hava verid styrdir
av stóru fiskiveiðutjóðunum við
ongum sjógvi heima.
Og orsekin til at vit kunnu
halda fram at reka okkara egna
sjófólk í mánaðar langvegis eftir
fiskinum er, at vit higartil hava
fingið rættindi her og rættindi
har. Men tað skerst ikki burtur,
at tað verður trengri og trengri á
ollum fjarleiðunum og eisini
miðleiðunum. Og nú eru ikki
nógvir meguleikar eftir, so sita
vit við einum vælútbúnum lang-
faraflota og kunnu ikki sigla
longur enn 200 fjórðingar úr
landi. Og tá vit ikki
eingang einsamallir á egna eki
okkara.
vera
Ein loysnin hesa ferð var
»br6durhiti« íslendinga, sum
kanska fer at brenna okkum
heldur enn at fløva.
Tað hevði lent seg betur fyri
okkum, um vit ikki fingu loyvi
at veiða undir Íslandi. Ikki tí vit
skulu ynskja ilt yvir flotan, so at
alt fer á heysin, men ti at hetta
kanska hevði fingið tað at riva
fyri eygunum á fólki, serliga
fólki í valdum stervum
HO
Landsfelag
Aksturvinnunnar
hevur ársaðalfund leygardagin 29. november kl. 14 á
Hotel Hafnia.
Fundarskrá eftir lógini.
Nevndin