mikudagur 19. november 1975síða 7
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 81 — 19. november 1975
sosialurin
Síða 7
Ansið eftir heima-
gjørdum mati!
Tað hendi herfyri, at føroyingar hevdu fingið
pylsueitran, ti at teir hevdu etið føroyskan
heimagjørdan mat, sum var spiltur av at liggja
ov leingi á posthusunum, av ti at danska post-
verkfallið stóð við. Pylsueitranin er so vanda-
mikil, at tað hevur verið umtalað at nýta hana í
kriggi
So vandamikil er henda eitranin,
at bert fá hundrað gramm eru
nóg mikið til at drepa øll fólk í
heiminum. Og tað hevur tí verið
upp á tal at nýta hetta eitur í
kriggi.
Og bert 1/10.000 av einum
grammi er nóg mikið til at drepa
eitt fólk.
ri
Soleidis stendur at lesa i
donskum blødum, eftir at try
fólk eru løgd inn á sjúkrahús i
Keypmannahavn, ti at tey eru
eitrað av pylsu, sum hevur ligið
ov leingi. Tað er í hesum feri
talan um blóðpylsu úr Føroyum.
Stúra fyri jólunum
Poul Effersøe, lækni á
damshospitalinum, sigur:
Tey trý, sum komu inn
hesu ferð, høvdu etið matin júst
sum hann var komin. Men onkur
hava kanska lagt hann í fryst-
aran til jóla, og av tí kann
standast deyðavandi.
Tað hevur eisini áður verið
gjørt greitt, at maturin má
kókast, skal eiturið drepast.
Bleg-
Koyrið matin burtur
Kirsten Kronborg frá ti danska
Sundedsstyrelsen:
Vit mugu mæla til, at
matur, sum hevur verið leingi
goymdur, verður hóskandi fyri-
beindur. Avaring okkara umfat-
ar alt. Vit taka einki fyrivarni.
Men vandin er ikki minst, tá
matur verður sendur í væl
lokaðum plasti, sigur læknin
Kronborg.
Tað er tí ikki bert heimagjerd-
ur matur, har vandin sjálvsagt
er storstur, men eisini konserves
sum luktar illa, sær vánaligur
út, ella har ið luftblorur síggjast,
tá ið upp verður latið.
Ein >heyggur< av pakkum undir
danska postverkfallinum. Eingin
veit, hvussu nógvir av hesum
pakkum goyma mat, ið er spiltur
? Lumping
Tá ið Mortan Mols varð
keyptur, leikadu andstøduflokk-
arnir og Meginfelga Útróðrar-
manna so i, at ein skuldi trúð tað
versta. Men tað var eisini tað,
ið gjørdi, at hesir flokkar og MU
blivu frá sær sjálvum, at skipið
varð keypt til Suðuroyarsigling.
Men eitt skal eg siga teimum, at
ein soga hevur altíð tvær síður.
Og hin síðan er ti henda um ikki
eisini norðoyingar fáa ein part av
fruktini av hesum skipi. Og tað
varð eisini sagt av hesum somu
flokkumm og monnum, at til
hetta skipið fóru allar miljón-
irnar sum MÚ skuldi hava í
studningi. Tað trúgvi eg einki
uppá, at so var.
Tá ið nú avgerðin er fallin um
yvirtøku av postverkinum og
skúlaumsitingini hoyrist einki
frá MU og teimum trimum and-
støduflokkunum, um heldur at
goyma hesar miljónirnar, ið
skulu til hesar yvirtøkur. Men
tað var kanska býtt at rokna við
ti. Nei, sannleikin er- heldur
hesin, at MU letur seg leida av
Steinbjørn B. Jacobsen, Kjartan
Hoydal og D. P. Danielsen.
Hesir triggir eru oddamenn
utr6drarmanna, heldur enn teir,
sum látast at vera tað. Og hvat
ið Suðuroyggini viðvíkur, so
hevur hon ongantið mett nakrari
vælvild norðanifrá. Og skal
eisini MU seta seg við hond og
fót ímóti einum og hverjum
framstigi, hesari oyggj at gagni,
so er at vóna, at útróðrarmenn
hagani taka seg úr felagnum.
Ikki so at skilja, at Suðuroy-
ingar liva av at ferðast, tvørtur-
ímóti, men endamálið við hesum
brævi var at undirstrika veru-
leikan, sum hann er.
Útróðramaður í Suðuroy
+
Skrivifrælsi
Latið okkum fáa eitt gott skrivi-
frælsi í teimum føroysku blød-
unum, sum átti at verið meira
opin fyri at geva lesarum sínum
betri møguleikar at siga hugsan
sína. Nakað soleiðis var at lesa
herfyri í SOSIALINUM — eitt
hjartasuff, eg taki undir við.
Eg eri samdur við skrivaran
um, at blødini eiga at gera meira
fyri lesaran, eisini sjálvt um
innihaldið í einum lesarabrævi
hevur at tí politiska flokki ella
teirri samgongu, sum viðkom-
andi blað og kanska eisini bræv-
skrivarin sjálvur umboðar
Men so er ikki í dag. Vit
gjalda fyri bloðini, bæði bein-
leiðis og óbeinleiðis gjøgnum
skattin, men fáa ikki altíð inni-
vist í hesum ella hasum blaðn-
um, um vit eru atfinnandi
ávísum politiskum flokki, sam-
gongu ella oddapolitikara, sum
blaðið kennir sær skyldir at
verja. Blødini eru ikki bert
politisk, men mest sum ov mikið
partapolitisk.
Tað hevur verið rett og
skrivað um skrivingar í blød-
unum undir meira ella minni
kendum dulnevnum. Hetta at
skrivað verður undir dulnevni
meti eg ikki at vera nakað skeivt
ella ábyrgdarleyst. Orsekin her-
til kann ofta vera, at skrivarin
vil hava kjak um eitt ella annað
evni men ikki um hin skrivandi
persónliga. Tað er tað sakliga,
skrivað verður um, kjakast eigur
at vera um — ikki persónin. Er
tað ein sokallaður almennur
persónur, løgtingsmadur, folka-
tingsmadur, landsstyrismadur,
kann vera kjak um hansara
politisku framferð, geran, ætlan,
sigan og skrivan, men ikki um
privatpersónin í almindiligheit.
Hann, ið skrivar undir dul-
nevni, gevur jú navn og adressu
sína til blaðið, hann ella hon
skrivar í, tað er ti upp til
ábyrgdarblaðstjóran at avgera,
um hetta ella hitt verður upp-
tikið í blaðið og undir hverjum
treytum. Henda metan frá blað-
stjóranum eigur at vera saklig,
ikki politisk og partapolitisk,
sum tað tí verri ofta kemur fyri í
dag. Ut yvir hesa meting út frá
sakligum eyðkenni frá blað-
stjórnini so hevur brævskrivarin
alla ábyrgd av tí skrivaða, eisini
um tað er undir dulnevni.
Her er so tann vansin, at fólk í
práti og aftursvari leggja henda
ella handan undir at hava
skrivað eitt ella annað lesara-
bræv. Soleiðis eri eg fleiri ferðir í
seinastuni lagdur undir lesara-
brøv í SOSIALINUM og
Dimmalætting, sum eg ikki havi
skrivað. Tað nervar meg einki,
men fólk mistaka seg. Soleiðis er
Marius á Co. lopin fram av í
Dimmu og leggur meg undir at
hava gjørt gjøldur við fólka-
flokkinum viðvíkjandi fundinum
a Sandi fyrr í mánaðanum. Mær
dámdi ikki hetta lesarabrævið,
sum stóð í Dimmu aftan á um-
redda avlýsta fund, og eg havi
als ikki skrivað tað. Mær dámar
ikki at dálka fólks innasta lívs-
grundarlag — kristindómin — í
politiskum viðurskiftum, sum
tíverri er komið ofta fyri í
Dimmu, nú síðan åvisur maður
fór at skriva í blaðnum
Undir øllum umstødum er tað
altid eitt álit, sum tann skrivandi
visir einum blaði og leiðslu tess,
tá biðið verður um upptøku
Ynskir tann skrivandi at vera
duldur, eigur blaðið at dylja
kristna navn hansara, tað er jú
hansara treyt fyri, at blaðið upp-
tekur tað, sum hann ella hon
hava skrivað og sent blaðnum
Letur blaðið so álíkavæl koma
út, hver ið er goymdur aftan fyri
eitt dulnevni, so ger blaðið brot
á hesum áliti. Hetta hendur ti
verri her hjá okkum.
Meinar blaðstjórin, at hetta
ella hitt frá lesaranum ikki kann
fáa innivist í blaðnum, so er at
siga skrivaranum, hver orsekin
er og senda aftur til hansara tað
skrivaða. Tað er bæði ljótur og
skeivur atburður, at blaðið letur
koma út millum manna, at tað
hevur fingið hetta ella hitt les-
arabrævið frá hesum ella hasum,
men sum blaðið ikki loyvir inni-
vist. Upptekur blaðið ikki eitt
ella annað, so eigur almenn-
ingurin ikki at vita um tilveru av
hesum; hetta verður millum
skrivaran og blaðið, annars er
brot hent á fyrr umredda álit.
Vónandi fer blaðstjórnin á
SOSIALINUM at geva mær
rætt í hesum, tí mær er vitandi
um slík ålitisbrot, ikki móti mær
persónliga, ti dulnevni mitt er
lætt tydandi, men øll eiga somu
vidferd uppiborna.
jbm
Verkfalls-
svíkurin
Um verkfalssvíkin skrivar kendi
ameriski rithevundurin Jack
London.
— Tá ið Várharra legði síðstu
hond á skapanarverkið og hevði
skapt Eiturormin og Blóðsúgv-
aran hevði hann enn tilfar eftir
til ein skapning eitt framúr
sjálsamt evni — burtur úr
hesum skapti hann verkfalls-
svíni.
Eitt tvíbeint djór við sál ið
sammetast kann við propp
trekkjara, skrokkurin er fyltur
við eplagreyti og ryggurin er av
lími og gomlum gummiskóm. Á
tí stað, har menniskju hava
hjartað, hevur verkfalssvikurin
bert ein kjøtklump, fyltan við
alskyns roti.
Tá verkfalssvíkurin kemur
eftir vegnum venda lík honum
bakið, einglarnir i Himmiriki
gráta bert við at líta at honum,
og sjålvt Harra Illimadur steing
ir helvitis grind fyri honum.
Judas Iskariot var ein heidurs-
madur i sammeting vid verk-
fallssvkin, ti hann hevdi ein
farra av menniskjansligum egin-
leikum eftir; men tad hevur
verkfallssvikurin ikki
Umsett eftir Jack London
Støkk inn
á gólvið
hjá
ATLAS
Tað er rætt, at flestu frysti-
boksir líkjast uttan. Men tað
er skeivt at halda, at tær
eisini líkjast innan. Munurin
er stórur. T. d. ravmagns-
nýtslan, innfrystingarkapasi-
teturin. Síðan teir hentu
fyrimunirnir. Eingin onnur
frystiboks kann bjóða tygum
so nógvar fyrimunir sum
Atlas. Og harafturat er hon
ein av teimum fåa frysti-
boksunum, sum er DVN
kannað.
Poul Eli Bærentsen
Tummas Thomsen
Gordon M. Petersen
John Rasmussen
Frants Petersen
Høgni Nielsen, el. innst
LAMPUBUÐIN
Tvøroyri
Klaksvik
Fuglafirði
Strendur
Runavík
Sørvågur
Tórshavn