leygardagur 27. mars 1976síða 8
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
>
uttan um meg. Eingin dropin
var i vatnsspannini og eingin
brenniviður inni. Við eini
kurv í eini reim um hálsin fór
eg so at bera út. Hendurnar
mátti eg hava til hekjurnar.
Tá eg hevði pumpað upp í
spannina, mátti eg rætta
hana fram, so langt eg røkk,
sidan fara eftir henni aftur og
å henda hått skumpa hana
undan mær. Ikki ein tann
einasti av minum »Kæru«
vinmonnum hevði stundir at
hjálpa mær eina hond og
takka fyri seinast. Tað tók
mær tveir samfullar dagar at
bera alt út og vaska upp. og
so legið tað ljóðar hevur
eingin teirra eftirsidan dugað
at skilt, at eg eri farin at ivast
storliga i hesum vælsignada
vinskapinum, sum eitast
skal. Eitt var, at tað var mød-
samt at rudda eftir teimum,
men tað ringasta var kortini
at vera so karvandi illur og so
ongan hava at deila
Tá tú gongur og stetlar á
einum sovorðnum beini, sum
liggur í gipsi, setir blóðið til
og fær tað at trútna og fyri at
fyribyrgja legði eg
meg av og á á við
beininum beint upp í loft til
verkurin fór úr aftur. Hverja
ferð eg vikaði beinið, meðan
eg lá soleiðis, esjaði tað uppi
í gipsstyvlanum. Fyrst helt
eg tað vera blóð, men tað
kundi ikki bera til, tí so hevði
hesum,
sofuna
tad sett ur. So helt eg fotin
vera dotnan av og liggja
leysan, men heldur ikki hetta
ljóðaði truligt. Tað var ein
spennandi dagur, tá Falck
koyrdi meg nidan at taka
gipsið av. Deildarsjúkrasyst-
urin klipti vavið sundur og
ballaði væl um beinið aftur, tí
yvirlæknin skuldi hyggja at
ti. tá hann kom stovugongd.
Men eg kundi ikki bara mær
at hyggja so titt og knapt
hon var útafturfarin. Eg
gjørdist púra stivur av ræð-
slu. Fóturin hekk og sletti
sum eitt ókrampað vindeyga
og púrt einki feli var í honum.
Yvirlæknanum dámdi hel-
dur einki. Fóturin var púra
lamdur, og tá nýggjar rent-
genmyndir vórðu tiknar, kom
upp. at eitt brot hevði verið á
knæsbótalegginum næstan
heilt uppi undir knænum, og
har var ein týðandi nerva
kleimd so hon antin ikki fekk
virkað longur ella kanska var
heilt oyðilogd. Handaviðgerð
varð fyriskipað og viðgerð við
einum induksjóns-tóli. Hon.
ið skuldi geva mær viðgerð-
spenti eina metalplátu
upp á lærið á mær og eina
aðra niðri á fótinum og sendi
síðan streym gjøgnum beinið.
Ég fekk so óluksáliga ilt og
fekk sveittan fram bara av at
siggja hana tvær ferðir un
dagin. Til alla lukku fekk eg
illgruna til tólið og ein dagin,
meðan stovugongd var, orð-
aði eg hetta við yvirlæknan.
ma,
sosialurin
Nr. 24 — 27. mars 1976
Hann bad tey fara sær eftir
ódjórinum og royndi tað á
arminum á hjálparlæknanum,
sum sprakk ein heilan metur
upp í loft. Eg fekk frí, til tey
høvdu fingið eitt nýtt tól,
sum kostaði fleiri túsund
krónur, so varð herjað á aft-
ur. Hetta helt so fram í einar
tveir mánaðir, men sama
gjørdi, fóturin var líka lamin.
Tá tú hevur ligið megin-
partin abv einum hálvum ári
á sjúkhúsi, hevur tú livað teg
inn í hesa tilveru. Har var í
mangar mátar frålikt at vera,
høvdu bara ikki fóturin og
hasin ástarhugurin verið.
Hon var eiggilig. Tá amådur
kennir seg sum eitt lók og
rodnar sum droyri, bert hon
slættar koddan, er eingin ivi
um, hvat honum bagir:hann
er ásttikin.
Og sum best var upplivdi
eg tað løgnasta í øllum min-
um lívi, hóast eg sanniliga
havi lagt mær eina við at
uppliva sum mest. Men
ógvuliga trupult er at greiða
frá ti uttan at enda í ti rama
søtsuppu-romantikki. Men
tad, sum hendi, var hetta:
Eg hevdi sum vant ligid og
skrivað alla nåttina og lå ein
morgujnin og blundadi i
seingini. Hurdin ut å gangin
stóð opin. Tá eg vaknaði, så
eg tvær sjúkrasystrar standa
og tala saman. Eitt sindur
seinni kom ein triðja til
teirra, sum eg ongantið áður
heyði sæð fyri minum eygum,
og nú tað, at undurið
hendi
Eg kendi tað sum eitt
skalvalop av erandi lukku
leyp oman yvir meg. Uttan
eg visti petti av, lá eg hálvur
út av seingini og styðjaði
meg niður á gólvið við aðrari
hondini stivur og stardi. Ég
så hana å lidina, hon var
håvaksin, fatt genta, eg så
hana i hålvannan minutt, so
fóru allar triggjar. Eg fekk
togað meg uppiaftur seingina
og visti við mær sjålvum, at
eg nú hevði sæð ta gentu,
sum for at verda min.
Ongatid å ævini havi eg
kent sovorðna sælu sum hesa
lotu. Ogjørligt er at greiða
frá, hvussu hetta kendist.
Hugsið tykkum til, hvussu
tað man vera at hava gingið í
meira enn fjøruti ár við einum
einasta ynski, tú hevur ikki
minsta grunsil á at tú hevði,
og tað so gekk út í somu letu
tú varnaðist tað. Hverja ferð.
eg blundaði, sá eg hana
ljóslivandi fyri mær og tað
havi eg kunnað síðani.
var
Umframt hesa, sum eg nú
var púra skotin í, hevði eg
skemtast við onkra av hinum
i øllum sakloysi. Ein teirra
var ein av gongsgentunum
ein kvik lítil dama, sum
plagdi at geva okkum nåri
urða og sum tað tí ráddi um
at halda seg væl í ogn við, tí
tað var hon sum bytti breyð-
flisarnar út. Umframt hetta
*%
Fyrstu
smálombini í ár
Longu seinasta sunnudag vórðu hesi fittu smálombini lembd og eru møguliga tey fyrstu i år.
Smálombini, sum jú seta sín serliga dám á foroysku náttúruna, fáa teg at hugsa um sól og
summar, men hendan kenslan vardi ikki leingi, ti mikudagin kom hann við vátakava og
fjøllini vórðu hvit. Hesi smålømbini ganga á eini trød nærhendis Havnini
dugdi hon ótrúliga væl at fáa
frænir av øllum, sum hendi á
ollum sjúkhúsinum. Eitt sin-
dur mundi hon helst leggja
aftrat, men mær bar hon altid
hesi ymisku tidindini. Um
kvøldid var eg um reppid at
fregna hana, hvør hon mundi
vera, sum eftir hålvumødrum
minutti hevði beint fyri øllum
minum meginreglum. Men
evnid var mær ov dyrabært
til at bera hetta upp á mál
inni á einari fyramannastovu.
Ikki fyrr enn tvey kvøld
seinni, kom deildarsjúkra-
systurin inn til mín, tá tey
høvdu koyrt meg inn á uppi-
haldsstovuna. Hon rópti meg
út á gongina:
— Frúgvin Permin, komið
higar eitt sindur, tygum
mugu kopma higar at heilsa
upp á rithevundan hjá okk-
um.
Fru Fortuna hewvdi
havt meg fyri gjøldur, t'
var tað, sum nú kom inn.
Hon stod vid fotalagid hjå
mær og vit søgdu tad, sum
plagar at verða sagt í tilikum
føri, og eg visti, at tann
åvirkan, hon hevði havt á
meg hin morginin, var litið av
miklum afturimoti ti skalv-
inum, sum nú leyp. Nú eru
vit gift, og hon sigur, at eg
bæði var erpin og ótolandi ta
ferðina, gaman í, men tað
kann so ikki hava verið annað
enn, at eg havi verið púra í
ørviti ta lotuna.
Eg hevði so m2: ri
åsttikin fyrr, m«
pokaraspæli hevð. g so ong-
anti havt fleiri enn fyra frýr,
nu sat eg vid fimin essum á
hondini. Hvørja ferð, eg bar
eyga við hana, kitlaði tað
heilt út í fingrar og tær uttan
á tí lavna fótinum. Tað var
ikki
610,
ræðuligt at hava hann at
stridast við, men hann nerv-
aði meg verri enn so so nógv
nú, sum hann áður hevði
gjørt, ti ikki ber til at vera so
heilt fyri ongum, tá nakað so
undursamt hendir.
Eg hevði fegin verið liggj-
andi á sjúkhúsinum í hundrað
ár, hevði eg bert sloppið at
sæð Perminu, sum tey róptu
varð eg glaður, tá yvirlæknin
ásetti ein dag. Var eingin bati
at hóma, ætlaði hann at skera
meg annan jóladag. Teir fjúr-
tan dagarnir gingu skjótt og
tað var mær sum ein uggi, tá
eg slapp at stetla yvir til
morgunmat hjá Leth Seren-
sen, hjálparlækna, fyrsta
jólamorgun, tí eg skuldi sker-
ast dagin eftir. Í tríggjar
tímar sat eg í somu stovu
sum Permina og ferðaðist í
huganum aftureftir gjøgnum
árini. Tað er so undursamt at
halda seg vera tolv ár, tá tú í
roynd og veru ert farin um
tey fjøruti.
Okkurt man helst vera við
Andersen, yvirlækna, sum
ger, at tú ert ikki petti rædd-
ur at lata hann skera teg. Lat
tað so vera, at eg ongan ann-
an møguleika hevði, men
harfyri nýttist einum ikki at
dáma tað. Tey mønudoyvdu
meg aftur, og uppi í ti blonku
skurðlampuni sá eg hann
skera beinið upp frá miðjum
tjúkkanum og nakað niðan
um knæið. Ert tú ikki bang-
in, er tað áhugavert at síggja.
Yvirlæknin greiddi mær frá,
hvat tað var, hann gjørdi.
Hann fann inn á nervina, har
sum hon sat kleimd, fekk
hana leysa, tók eitt sindur av
feitti av mær at leggja uttan
um hana og legði hana so
aftur. Nú var so long tid
umlioðin, at doyvingin var so
nógv linkað, at teir máttu
geva mær narkosu, ti eg veit
ikki meira, hvat hendi.
Yvirlæknin hevði sagt, at
eg skuldi ikki verða skakkur,
um nakrir mánaðir gingu,
áðrenn nakar bati var at
hóma, og at eisini hugsandi
var, at alt var til fánýtis.
Men tá eg morgunin eftir
royndi at liða tærnar, var egt
vísur i, at tær lótu við seg
koma. Eg skræddi teppið av
mær og gløddi at teimum.
Einki var at siggja, men tá eg
legði fingurin á, feldi eg veik.
ar rykkingar. Eg ringdi eftir
einari sjúkrasystir og bað
hana bera yvirlæknanum boð
um hetta. Hon kom aftur við
heilsu frá yvirlæknanum, at
hetta var nakað, sum eg
billadi mær inn. Men tå
stovugongdin kom, måtti yv-
irlæknin vidganga, at beint
var, sum eg hevdi sagt.
Hugaligt er tå ein appilsin
dettur niður í vavhúgvuna
hjá tær. Men at fáa ein heilan
skipsfarm er vorðisum. Eg
hevði hitt Perminu. Tad var
tað, sum allan tydningin
hevði. Sum læknarnir søgdu
frá hevði eg verið so nær við
at gerast avlamin, sum tú
kanst uttan at gerast. Eg
hevði skrivað ein útvarpsleik
og fingið hann góðkendan, og
stuttsegurnar floymdu frá
mær so skjótt sum eg var
forur fyri at skriva tær upp
maskinuna.
Beinið á mær var klænkað
burtur í einki, men framá
gekk við heilsuni. Eg slapp so
heimaftur á høkjum á ødrum
sinni. Hekjurnar skuldi eg
brúka uttandura og álagt
I