leygardagur 3. juli 1976síða 3
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 35 — 3. juli 1976
sosialurin
Kunnu framleiða til heimamarknaðin
— bíligari enn tey innfluttu
Síðani snikkaravirkið hjá Hans Elmar
Poulsen á Vatnsoyrum fór undir fram-
leiðslu av Husmorvindeygum í fjør, hava
teir framleitt 3.000 vindeygu
— Vit høvdu verið førir
fyri at framleitt nóg
mikið av vindeygum
við teimum amboðum,
vit hava, til tess at
gingið eftirspurningin-
um á meéti. Men tá
hevði verið neyðugt við
10-15 monnum á virk-
inum.
Hetta sigur stjórin á
virkinum á Vatnsoyr-
um, sum fyri einum ári
síðani fór undir at fram-
leiða tey norsku Hus-
morvindeyguni. Van-
liga brúka føroyingar
eini 8.-10.000 vindeygu
um árið.
Umbodan sidani 1972
Tað var í 1972, at Hans Elmar
Poulsen fekk loyvi til at umboða
norsku Husmorvindeyguni eftir
at hava arbeitt sum snikkari
einsamallur í nekur ár. Men
treytin fyri, at hann skuldi
umboða seluna í Feroyu,. var
tann, at hann seinni slapp at
framleiða vindeyguni sjálvur. Í
løtuni eru fimm mans á virk-
inum, men ætlanin er at fáa ein
aftrat.
Hans Elmar Poulsen fekk
loyvi at framleiða Husmorvind-
eyguni í fjør, og síðani hevur
hann útvegað amboð til fram-
leiðsluna fyri einar 400.000 kr.
Hans Elmar Poulsen, virkiseigari
Tilsamans standa húsini á
Vatnsoyrum, sum vórðu vidkad
við einari hell í fjør, í 8.-900.000
kr. Tá er virðið av goymsluni
ikki íroknað. Figging er fingin úr
menningargrunninum.
Atlantic Pane
letur rútarnar
Síðani framleiðslan byrjaði í
fjør, hevur virkið framleitt eini
3.000 vindeygu í 50 ymsum
støddum, umframt karmar.
Vanliga hava teir eini 700 vind-
eygu niðurfyri.
Rútavirkið í Vestmanna, P.f.
Atlantic Pane, letur rútarnar til
vindeyguni, sum verða seld til
bæði timburhandlar og ein-
staklingar.
Hans Elmar Poulsen sigur, at
foroyskt framleiddu Husmor-
vindeyguni liggja væl lægri í
prísi enn onnur vindeygu, sum
verða innflutt.
Hetta gera vit fyri at kunna
kappast, sigur hann. Samstund-
is er glasið úr Vestmanna dýrari,
tað vildi verið at innflutt
Men vit hava valt at lata
verða heils
Hans Elmar
enn
tað
alla
foroyska,
Poulsen.
framleiðsluna
sigur
Við maskinurnar Virkið er útgjart at konna framleiða til allan heimamarknaðin
TO
Fekk heidursløn
Blaðstjórin á danska blað-
num Information, Borge
Outze, fekk um dagarnar
heidursløn Ebbe Muncks upp
á 25.000 kr. fyri fram úr
journalistikk. Børge
Outze hevur sitid i leidslu
blaðsins, síðani tað kom út
fyrstu ferð frælsidag Dan-
markar fyri 31 árum síðani
góðan
Jagstraðu froskar
Arbeiðsmenninir í floghavn-
ini í London vórðu noyddir at
fara frá ollum og at jagstra
froskar, meðan teir
farm úr einum turkiskum
flogfari. Meiri enn 70 froskar
vóru slopar úr flutningskøss-
unum, har teir høvdu verið á
ferðini úr Paris. Tað eydnað
ist tó at fáa hendur á froskar-
nar, sum vórðu latnir bretska
djóraverndarfelagnum í varð-
veitslu. Froskarnir hava tað
gott, verður sagt
lossaðu
Át níggju búffar
Ein 24 ára gomul japansk
kvinna vann herfyri meist-
araheiti í at eta búffar. Eftir
50 minuttum át kvinnan
niggju búffar, sum vigaðu
200 gramm hvor. Tilsamans
luttóku 20 menn og 19 kvinn
ur í finaluni. Ein 26 ára gamal
gjørdist nummar tvey. Hann
át átta búffar
lonin var eitt gávukort upp á
Fyrsta virðis
600 kr. til ein dog
urða
rimmar
Russiskt umhvørvi
å Fanø
Vesturtyska sjónvarpið film
atiserar í løtuni stuttsøguna
hjá Maxim
donskum
Måg:
Gorkij
verður
kriget, a Oy
sum á
nni
Síða 3
Oljuboringar
í Grønlandi
Grønlandsmålarådharrin,
Jørgen Peder Hansen, heuvr
nú givið alment loyvi til ta
fyrstu oljuboringina við
grønlendsku strendurnar
Etlanin er, at tær fyrstu
oljuboringarnar skulu verða
120 km uttan fyri sunnara
Streymfjørdin á umleið 180
metra dýpi.
Kring jørðina
í 46 tímar
Eitt Pan-Am-flogfar hevur
sett met í flúgving kring
jørðina. Tað brúkti 46 tímar
og 30 sekund um ferðina, sum
varð ætlað at taka 40 tímar.
Men orsakað av, at motmæi-
ismenn stongdu startbreyt
ina í Tokyo av í fýra tímar,
gjørdist ferðin samsvarandi
drúgvari
Ein fólkasjúka
Íbúgvarnir í bretska býnum
Nottingham sóu um dagarnar
itrottarrådharran, Denis Ho-
well, ganga í gøtunum í
miðbýnum. Howell royndi at
reklamera fyri, hvenn týd-
ning tað at slakna hevur fyri
fólk. Fiti er um at gerast
ein bretsk fólkasjúka, segði
Howell m.a
Mánin er ikki til sølu!
Ein ST-nevnd hevur gjort
uppskot til ein alheims sátt-
mála, sum hverki loyvir ein
staklingum, tjóðum ella ødr-
um at krevja ognarrætt til
månan. Sambært såttmålan
er månin arvur hjå manna-
ættini, og eingin vera á
jørdini hevur loyvi at
leiga ella útstykkja hann. Í
selja,
sáttmálanum verður eisini
sagt. at tann, sum setir upp
tekniskt tól á mánanum, skal
ik hava ognarrætt til pli
3, har tolini st 1
Da } Í At i ð
fl Í rini 1 eru bv {
t un! } t
Le n aldar
k { DDLOt når !
14 dagar. oO | Heinz