leygardagur 3. juli 1976síða 4
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Panelgreinin hesaferð varð skri-
vað í sambandi við landsstevn-
una hjá JAVNA felagið
evnaveikum at bata men
orsakað av, at blødini vórðu rakt
av prentaraverkfallinum, hevur
ikki verið gjerligt at prenta
greinina fyrr enn nú.
I dag:
r
|
|
|
|
|
|
Rókur Dalsgaard,
bileftirlitsmaður
Tað, ið her skal nertast eitt
sindur við, er eitt evni, sum
hevur verið ógvuliga lítið
vidgjørt í pressu okkara, eins
og vit vanliga tala minst
møguligt um hetta. Vit eru jú
eftirbátar á so mongum økj-
um, sum peolitikkararnir
sjálvir plaga at taka til. Í
grannalondum okkara verður
hetta dagliga viðgjort bæði í
blødum og útvarpi
»Noråmadurin« hevði nú
um dagarnar telefonprát við
lurtararnar, har hetta evni
var vidgjørt á eins náttúr-
ligan hátt, sum okkara út-
varp i telefonpråti vidger
vinstra vong hjá VB ella
veðrið á Viðareiði. Ti biði eg
tykkum halda mær til góða,
at eg kortini ditti mær til.
Av og á hevur verið heitt á
ein um at koma við nøkrum
hugleiðingum um tey evna-
veiku. T.d. hvussu tað er at
eiga tilík systkin, og hvussu
tað var at vaksa upp saman
við teimum. Lat tað beinan-
vegin verða sagt, at í okkara
litla samfelag er hetta torfort
at greiða og gerst neyvan,
uttan at ein samtidis kemur
at ganga onkrum ov nær.
Søgan er annars skjótt
søgd. Flestu okkara vistu í
uppvøkstrinum so lítið um
hesi systkin okkara av ti sera
einfaldu orsøk, at tad einasta,
samfelagid hevdi at bjoda,
var at senda hesar småu
landsmenn sínar av landi-
num, ofta fyri ongantið at
venda heimaftur
Eg veit ikki, um onkur
misskilir. Men tað var eitt
ødiligt trýst, ið tá fyri 20-25
árum síðani varð lagt á eitt
húski við einum psykiskt
brekaðum barni. Tað var ikki
óvanligt at hoyra tankaleysar
spurningar, sum t.d. »Hvi
dugir hon ikki at lesa, hví
gongur hon ikki í skúla, ella
hví fáa tit hana ikki nidur?«
Hetta verður bert nevnt sum
domi um, hvussu illa tey, ið
ikki sjálvi høvdu hesar trup
ulleikar, evnaðu at skilja teir.
Eisini kom tað fyri, at búgv-
andi fólk gestir í húsi,
kundu læa at henni.
Ti skal tað her verða sagt,
at tað var eitt so stórt trýst
lagt á eitt tilíkt húsi, at eg,
sjálvt um eg ikki skal bera í
bøtuflaka fyri tey, so tó skilji
tey folk, id ikki vórðu ment at
standa ímóti, men »avskriv-
adu« teirr evnaveika barn.
Hin ikki ókenda rukkan á
skipi varð nógv umredd her-
fyri og vidgjørd í bløðum og
útvarpi sum eitt serligt fyri-
brigdi, og er tað kanska eisini
fyri summi. Men — fyri ein,
sum sjálvur er vaksin upp í
einum vanligum føroyskum
túni og kanska hevur verið
eitt sindur til skips, kenst
hetta ikki serliga gåtuført.
Man ikki onkur geva mær
rætt, tá sagt verður, at teir,
sum vegna tvørrandi evni
oftast andalig — vóru havdir
til gjøldur undir neystunum, í
haga, bø og báti, ofta vóru
teir somu, sum gjørdust
rukkur á skipi. Hesin ósiður
er vónandi burtur í dag.
Hann tænir í hvussu er
sosialurin
Nr. 35 — 3. juli 1976
framkomnari tjóð til lílan
heiður.
Rithovundar, bæði inn- og
útlendskir, hava eisini av og
á nýtt hetta evni, tíverri ofta
negativt, fyri at gera frá-
sagnir sínar stuttligar. Men
tíbetur eru tað eisini teir, ið
hava vidgjørt hetta evni posi-
tivt og revsandi. Hitt hitt
besta dømi her hjá okkum
sjálvum er Sverri Paturson,
ið so meistarliga viðger hetta
í soguni um Abal.
Nú skal ikki bert tað ringa
dragast fram. Tað vóru
sanniliga eisini tey og tey
vóru í yvirtali ið altið vóru
við tí góða orðinum og altíð
fús við eini hjálpandi hond.
A hesum stødi varð felagið
»Javni« stovnað.
Uttan at skammrósa nøkr-
um, skal tað hvorki verða
gloymt ella tagt burtur, at
tað var Karin Joensen, so-
sialrådgevi, ið vaknaði upp til
dáð og fekk okkum saman at
stovna hetta felag. At vit,
sum avvara teimum evna-
veiku. ikki fyri mongum ár-
um síðani høvdu gjørt hetta
sjálvi ja, tað kann bert
leggjast okkum sjálvum til
last. Líknandi felog hava jú
mong ár á baki í granna-
londum okkara.
Lat tað beinanvegin verða
sagt, at hetta felag alt fyri
eitt fekk breiða undirtøku i
fólkinum. Limatalid vaks
skjótt. Tann figgjarligi stuð-
ulin bæði frá einstaklingum
og feløgum hevur verið so
dyggur, at felagið í dag hevur
kunnað farið undir eitt so
tungt tak sum at keypa egin
hús, sum sanniliga eisini
tørvur er á, tå vælvild hins
almenna ikki rokkur.
Tiverri kann tað sama ikki
sigast ' um tey, ið umboða
almenningin t.v.s. blødini og
útvarpið (sum vit øll jú eiga).
Hesi hava verið boðin við til
hverja árliga landsstevnu.
Men áhugin hevur verið sera
litil. Tað er hugstoytt at
ásanna, at blød og útvarp
hava gjørt munin meiri burt-
ur úr einum »hundafelag« enn
einum felag sum Javna. Bert
einaferð veit eg, blød og
útvarp hava gjørt nakað
munandi burtur úr sak teirra
evnaveiku — men tá var tað
eisini í Lions regi.
Haldið mær til góðar
Seinastu árini eru tibetur
hend nógv framstig, ið vit
eiga at fegnast um. Flestu av
teim brekaðu kunnu nú verða
verandi í Foroyum. Hetta er í
sjálvum sær eitt framstig, tí
sjálvt um tað ikki ber til at
hava tey heima, er tað tó
munin nærri at hava téy í
Havn enn í Danmark.
Vónandi verður tað heldur
ikki ov leingi, til vit kunnu
fáa smærri heim spjadd út
um landið, t.d. eitt í hverji
Í hesum degum verður
flutt inn í nýggjan stásiligan
specialskúla, so her gongur
eisini tann rætta vegin. Með-
an vit her eru við Special-
skúlan liggur tað nær at
nevna tey vanligu heim í
Havn, sum í skúlatíðini hava
specialskúlaborn bugvandi.
Talandi demi eru um, at
konan í húsinum mangan er
teimum í móðurs stað. Somu-
leiðis leggur ein til merkis,
hvussu væl teir bilstjórar, ið
koyra bernini til og frá, duga
at fara um tey.
Vit, sum avvara, eiga eftir
evnum og førimuni at stuðla
teimum, sum starvast innan
forsorgina, tað veri seg í
skúlum, heimum ella á verk-
stoðum. Somuleiðis eiga vit
at eggja ungfólki til at sekja
sær útbúgving innan hetta
arbeidsøki, ti uttan nógv og
vælútbúgvið fólk kunnu vit
ikki byggja upp eina tidar-
hóskandi forsorg her á landi.
Í summum forum hevur
gingist so væl, at hin brekaði
aftan á loknað skúla- og
lærutið kann klára sjálvstoð-
ugt arbeiði í samfelag okkara
í hvussu er á summum ar-
beiðsplássum. Stóra tøkk
eiga bæði tey, ið har starv-
ast, og tey viðskiftarfólk, ið
har koma, so væl tey evna at
skilja hesa serstoðu. Kundu
tilik arbeidsplåss veri oðrum
til fyrimynd — tå var nógv
vunnið.
Sum heild eiga vit at
fegnast yvir tey framstig, ið
gjørd eru, alt meðan vit
royna at rætta skeivleikar og
brek, ið enn finnast. Tí sjálvt
um nógv er vunnið, eiga vit
ongantið at gloyma okkara
høvudsendamål og bjarta
sjónarmið — javnrættindi
teirra evnaveiku.
Bóklingurin
700 reglur á Føroysk-Enskum/Enskum-Før-
oyskum er útkomin.
Fæst í bókabúðunum.
Kostnaður kr. 12,40.
Utgivid hevur Prentstovan.
Studningurin
fyri rundan, kruvdan fisk við høvdi, avreiddur
í Føroyum, er frá 1. juni 1976
16 oyru fyri kg.
Lønjavningargrunnur Skipsfiskimanna
vid
merkingar
Ikki andsvar
Í oddagrein skrivar 14. sep-
tember um ætlan landsstýr-
isins at flyta fiskimarkið út:
--Um so verður, at onkur
framvegis fer at vevja fjar-
leiðirnar upp í tað orðaskiftið,
sum helst kemur eftir avgerð
landsstyrisins um fiski-
marksútflyting, so eigur tí-
líkt tos ikki at fáa andsvar,
og eitt sameint fólk eigur at
vísa frá sær allar splitroynd-
ir. Aftan fyri avgerðina um
útflyting fiskimarksins
stendur eitt sameint fólk og
eitt sigursviljandi fólk.
Torir ikki heimaftur
Sambært Dagblaðið er Jóhan
Nielsen, prestur og fólka-
tingslimur, farin at ivast um,
at hann kemur aftur til
Foroya. Blaðið skrivar:
Tað krevst munandi
meiri av einum presti í Føroy-
um enn í Danmark. At skula
siga við onkran, at sonurin,
pápin ella beiggin er drukn-
aður á havinum ér eitt
ómenniskjansliga tungt ar-
beidi, sigur Johan Nielsen i
samrødu við Ekstra Bladet.
Tað kundi annars verið
vakurt og poetiskt at enda
ringin í Føroyum. Men eg
veit ikki, um eg tori.
Erlendur er fittur
Dimmalætting spyr i odda-
grein, um Erlendur Paturs-
son, formadur i marknadar-
nevnd tingsins, ikki er fittur:
Einasta broytingin, sum
er hend í sjómarksmáli Fer-
oya, síðani oddamaðurin í
fyrrverandi landsstýrinum,
Atli Dam, bytti um sam-
gongumenn úr Sambandinum
og Sjálvstýrinum við Tjóð-
veldisflokkin og Fólkaflokkin
er, at mótmæli fiskimanna í
Feroyum ímóti, at norsk
fiskifor í størri tali enn av-
talað í tí av Erlendi Paturs-
son eyknevnda »svikasått-
måla« hava gjørt brot á
henda sama sáttmála, er
vorðin »nidurfrystur« í mark-
naðarnevnd Erlends og ikki
komin longur. Er hann ikki
fittur, hann Erlendur?
Spurningarnir
eiga at siga nakað
Trúgvur lurtari skrivar í 14.
September:
Hví ikki t.d. gjørt slíkar
spurningar, sum siga fólki
nakað, sum kunnu siga fólki
meiri um heimlandið og um
útlondini. Tað mátti borið til.
Nær eitt skip er keypt o.s.fr