týsdagur 25. juni 2002síða 10
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 118 - 25. juni 2002
19
Liðskipari hjá
EB/Streymi helt
sigurin á HB vera
úrslit av, at leik-
ararnir á samansetta
liðnum alla tíðina
hava arbeitt hart og
miðvíst. Eisini hóast
úrslitini ikki hava
verið til vildar
FÓTBÓLTSTOS
Jákup Mørk
Tað var sjálvandi ein fegin
liðskipari hjá EB/Streymi,
sum vit hittu á Eiði, tá sam-
ansetta liðið annað árið á
rað gjørdist hitt fyrsta at
fella oddaliðið.
Í ár kom sigurin kanska
meira óvart á enn javn-
leikurin móti GÍ í fjør. Árið
hevur yvir høvdu hilnast
illa hjá EB/Streymi, og tó at
tapini ofta hava verið tepur,
slepst sjáldan undan, at
slíkt úrslit seta síni spor.
- Tað kann vera nakað um
tað, men eg haldi tó ikki, at
vit nakran tíð hava mist
mótið. Vit hava alla tíðina
arbeitt sera hart fyri at
gerast betri, og sjálvur haldi
eg tað vera uppiborið, at vit
í dag fáa løn fyri alt stríðið,
helt Ronnie Samuelsen, tá
vit spurdu hann um hetta
eftir dystin.
- So kann væl vera, at vit
hava
marginalarnar
við
okkum í dag, men teir skulu
so eisini til, um tú skalt
vinna dystir. so einfalt er tað.
Trú alla tíðina á
møguleikan
Eitt er venda ringu gongd-
ini. Eitt annað er at gera tað
í dysti móti ósigraðum
oddaliðið, men hóast upp-
gávan á pappírinum tóktist
ovurstór, so legði liðskip-
arin dent á, at leikararnir
allir trúðu upp á møgu-
leikan, tá teir fóru á vøllin.
- Vit søgdu undan hesum
dystinum, at nú mátti tað
bera ella bresta. Tað gjørdu
vit eisini seinast, og hóast
tað tá endaði við greiðum
tapi, so var serliga fyrri
hálvleikur ta ferðina nakað
at byggja víðari á.
- Hesa ferð gekk so betri,
og fremsta orsøkin var heilt
greitt, at vit arbeiddu sera
væl í samfullar 90 minuttir.
Tað gjørdi HB kanska ikki,
og kanska hava teir eisini
undirmett okkum, men eg
haldi tó ikki, at nakað kann
takast frá okkara monnum,
sum allir sum ein góvu alt
tað, sum teir høvdu í sær.
- Og so var talan eisini
um stevnudyst. Dysturin
var fluttur til leygardag, og
sjálvandi ætlaðu vit eisini
at hava okkurt reypa um, nú
vit fara at halda stevnuna,
segði ein smílandi liðskip-
ari at enda.
Enn einaferð fekk B71
ov lítla úrtøku úr
møguleikunum, og so
slapp LÍF av oynni við
einum stigi
2. DEILD
Jákup Mørk
B71 var avgjrøt eitt av lið-
unum, sum nógv framman
undan roknaðu við, kundi
gera seg galdandi í kapp-
ingini um uppflyting, men
higartil hevur einki gingið
hjá teimum gulu.
Leygardagin var kanska
seinasta útkall, tá LÍF vitj-
aði, men heldur ikki hesa
ferð eydnaðist sandoying-
um at vinna, hóast teir
høvdu bæði spæl og møgu-
leikar til hetta.
Skelkaðu heimaliðið
Tvørtur ímóti høvdu leir-
víkingar
kanska
bestu
møguleikar at ogna sær
stigini, tí longu áðrenn
fyrsta korterið var runið,
vóru teir á odda við
tveimum málum.
Longu í fyrsta álopinum
góvu teir heimaliðnum eina
ávarin, tá Petur Sjúrðarberg
var fyrstur á einum fløtum
innleggi, og tó at heima-
liðið royndi at trýsta, so
svaraðu gestirnir enn eina-
ferð aftur. Hesa ferð var
talan um frísparksinnlegg,
og eftir eitt sindur av aftur
og fram eydnaðist Bárði
Heinason
at
økja
um
leiðsluna.
B71 royndi sum sagt at
trýsta, og tað eydnaðist
teimum at javna fyri steðg-
in. Fyrst skeyt Eli Hentze
fríspark, sum tók múrin á
vegnum, so málverjin varð
fullkomuliga snýttur, og
nakað seinni javnaði Símun
Hansen, tá hann smekkaði
til úr 20 metrum.
Misnýta ov nógv
Í seinna hálvleiki var
gongdin hin sama, sum hon
hevur verið so ofta hjá B71
í ár. Teir høvdu nógv spæl,
men inn vildi bólturin tó
ikki. Í seinasta minuttinum
av
vanligu
leiktóiðini
bragdaði tó. Fríspark varð
sent innfyri, og tætt undir
málinum kundi Ib Mohr
Olsen stýra í kassan, og so
var frøin stór. Men hon var
eisini stokkut, tí í minutt-
unum, sum dómarin hevði
lagt afturat, eydnaðist Sig-
fríður Olsen at javna, og so
fingu leirvíkingar kortini
annað stigið.
Tað mundi ikki vera sørt,
at sandoyingar iðraðu seg
um hetta, men yvir høvur
hevur hetta verið ógvuliga
sigandi fyri avrik terira í ár.
Undanfarna
vikuskifti
mistu teir í evstu løtu stig í
Klaksvík, og undan hesum
taptu teir móti B36 íu
Havn. I báðum førum var
talan um dystir, har sand-
oyingar høvdu nógv teir
flestu møguleikarnar, men
har úrtøkan ikki hevur
staðið mát.
Hevði úrtøkan í hesum
trimum dystunum verið
full, hevði talan verið um
sess frammi í oddinum,
men tað fekst tú kortini ikki
venjaran hjá sandoyingum,
Eli Hentze, at siga eftir
dystin.
- Nei. Soleiðis kanst tú
ikki rokna í fótbólti. Við
hvørt hevur tú hepnið við
tær, og við hvørt ber einki
til. So einfalt er tað. Tú
kanst ikki rokna eftir, hvat
tú kundi havt, tí sannleikin
stendur á stigatalvuni, og
hana fært tú ikki broytt.
- Men eg má tó viðganga,
at tað kennist eitt sindur
keðiligt. Eg havi spælt fót-
bólt í nógv ár, men eg haldi
ongan tíð, at vit hava fingið
somikið lítið burtur úr so
nógvum møguleikum, sum
vit hava havt seinastu tíð-
ina, men tað fáa vit so ikki
gjørt nakað við. Vit mugu
bara royna at líta frameftir,
vóru boðini frá Eli Hentze
eftir javnleikin móti LÍF.
Dysturin í tølum
B71-LÍF 3-3(2-2)
0-1: Petur Sjúrðarberg
0-2: Bárður Heinason
1-2: Eli Hentze
2-2: Símun Hansen
3-2: Ib Mohr Olsen
3-3: Sigfríður Olsen
B71-LÍF 3-3 (2-2):
Sandoyingar iðra seg
Stríðssigur
Eftir sigurin
á HB høvdu
leikararnir
hjá EB/
Streymi í
øllum førum
nakað at
reypa um, tá
teir seinni
um kvøldið
skuldu halda
stevnudagin
Mynd: Álvur
Haraldsen
19
18
Nr. 118 - 25. juni 2002
Eftir 16 dystir í lands-
og steypakapping
uttan tap, var HB
offur fyri eini
sensatión, tá teir
uppiborið vóru við
undirlutan móti
EB/Streymi á Eiði
FÓTBÓLTUR
Jákup Mørk
Tað varð sagt undan dyst-
inum móti EB/Streymi, at
HB avgjørt ikki roknaði við
lættari
uppgávu,
hóast
stigatalvan boðaði frá, at
stórur munur var ímillum
liðini bæði.
HB hevði als ikki tapt
teljandi dyst, meðan heima-
liðið hinvegin bert átti ein
sigur í dystinum móti Skála
at vísa á.
Betri gjørdist støðan hjá
EB/streymi ikki, av at teir
fyri viku síðani fingu
rættan bank í Gundadali, og
so var pólski verjuskansin,
Andrzej Pacek, heldur ikki
við, nú teir skuldu royna
seg móti oddaliðnum.
Vakurt mál
Talan var um stevnudyst,
og tí høvdu kanska fleiri
fólk enn vanligt leitað sær
norður til Eiðis, og fyrstu
løtuna var eisini nógv, sum
bendi á, at í øllum førum
heimaáskoðararnir skuldu
fáa okkurt gott at hyggja
eftir, meðan nógvu við-
haldsfólkini hjá HB, sum
eisini vóru komin á stevnu,
vóru meira friðarlig.
Vindurin lág tráður eftir
vøllinum, og við hesum í
rygginum royndu vertirnir
frá byrjan at leggja eitt
hampuligt trýst á HB.
Serstakliga miðvøllurin hjá
EB/Streymi arbeiddi hart,
soleiðis at Rúni, Rógvi og
Nico ikki skuldu hava
stundir at byggja nakað
spæl upp, og í verjuni tókt-
ust teir eisini hava sera gott
tak á vanliga so vandamiklu
HB-framherjunum.
Tað var tó smátt við
møguleikum. Burtur sæð
frá nøkrum innleggum, har
málverjarnir
tó
fingu
hendur á teimum flestu, so
hendi lítið framman fyri
málunum, men brádliga
fekk heimaliði tó hol á.
Ronnie Samuelsen vann
bóltin av Rúna Nolsøe, sum
royndi at bróta ígjøgnum í
høgru .Ronnie spældi skjótt
til yngra beiggjan, Hans
Paula, og við eini neyvari
sending yvir 40 metrar varð
bólturin lagdur inn um HB-
verjuna, har Vinjard Dam
var fyrstur á, og umvegis
báðar
stólparnar
kundi
hann leggja vertirnar á
odda.
Sum vera man var frøin
stór, og leingi var líkt til, at
hetta eisini skuldi halda sær
til hálvleiks. HB royndi nú
kanska í størri mun at
leggja trýst á, men teir
høvdu sera ilt við at fáa
ferðina á spælinum upp, og
alt ov sjáldan varð nøkur
ítøkjulig roynd gjørd at
skræða
mótstøðuverjuna
upp. Uppspælið var snøgt
sagt alt ov einstáttað, og tí
hevði vælskipaða heima-
verjan mest sum ongar
trupulleikar av at beina
bóltin av vandaleið, tá HB
royndi at ota seg móti
brotsteiginum.
Trýstið kom ongantíð
Menn vóru helst farnir at
venja seg við tankan um, at
her fór heimaliðið at vera
omaná fyrra umfarið, men
beint undan steðginum
fekk HB eina lívlínu.
Andrew royndi seg fyrst í
gjøgnumbrotið, og tá hetta
ikki eydnaðist, varð bólt-
urin rullaður yvir til Rógva,
sum smekkaði til. Ein
verjuleikari var tó fyri
honum, og tó at Hallur
Jacobsen helst framvegis
svørjir dýran uppá, at hann
bjargaði við lærinum, ´so
metti dómarin tað til at vera
við hondini, og so var
brotsspark – men Hallur
fekk einki kort, hóast hann
skuldi havt vart fyri máli
við hondini.
At teir á heimaliðnum
vóru illir um dómin, hjálpti
teimum lítið. Andrew av
Fløtum varð settur at
skjóta, og tað gjørdi hann
eisini uttan stórvegis himpr,
soleiðis at tað stóð á jøvn-
um í steðginum.
Tað var kanska væntandi,
at HB – sum nú hevði
vindin undan – fór at leggja
trýst á seinna umfarið, men
tað hendi tó ongantíð.
Orsøkirnar til hetta vóru
eisini fleiri. Fyrst og fremst
tann, at teir á heimaliðnum
framhaldandi vóru sera væl
skipaðir. Teir vardu mest
sum øll øki á egnari hálvu,
fyri síðani at kontra, tá
møguleikin beyðst. Men
tað skal eisini leggjast aft-
urat, at vanliga so vanda-
mikla HB-álopið var at
kalla
púrasta
tannleyst
hendan dagin. Pætur Dahl
og Andrew av Fløtum vóru
bara
skuggar
av
sær
sjálvum, og Jón Rói Ja-
cobsen tóktist mest av øll-
um at vera troyttur av fót-
bólti.
Á miðvøllinum tóktust
Rógvi og Rúni halda lítið
um, at teir alla tíðina høvdu
í minsta lagi ein mann á
kroppinum, og hjálpin frá
bakkunum kom so ongan
tíð miðvøllinum til góðar.
Vøkur
frísparksvenjing
Hinvegin
var
onkuntíð
vandi á ferð, tá vertirnir so
kontraðu. Sorin Anghel var
ta einu ferðina um reppið at
skora, tá hann smoygdi sær
ímillum tveir verjuleikarar,
og fótfimi rumenin átti
eisini ein fót við, tá EB/
Streymur javnaði.
Í fyrstu atløgu vann hann
fríspark, tá hann var fyrri
enn Hans á Lag á einum
heldur tilvildarligum bólti.
Bresturin millum leikarar-
nar var harður, og báðir
lógu eina løtu eftirá, men
meðan Hans varð sendur
ein túr út um síðulinjuna,
eftir at hava fingið viðgerð,
slapp Sorin at vera inni, og
hetta gjørdi hann sær dælt
av. Hann var nevnliga part-
ur av eini sera snildisligari
frísparksvenjing, sum end-
aði við at Ronnie Samuel-
sen gjørdist mest sum
leysur, og tá verjuleikari
var ov seinur at takla, datt
liðskiparin. Kanska nakað
lætt, men har var kontakt
millum leikararnar, og HB
mótmælti heldur ikki stór-
vegis, tá Lassin peikaði á
ellivu metrar.
Sorin varð settur at
skjóta, og eins og hann
longu hevði gjørt tvær
ferðir í ár, sendi hann bóltin
trygt í kassan, og so var
heimaliðið á odda.
HB gjørdi eina roynd at
tveita fólkið fram eftir
hetta, men skilið var fram-
vegis tað sama. Har bar
millum lítið og einki til. Jón
Rói átti helst vandamikl-
astu royndina, men heldur
enn at draga einaferð,
smekkaði hann til í ryggin
á verjuleikara, sum neyvan
mundi vita, hvar bólturin
var. Seinastu tíggju minutt-
irnar var talan at kalla um
máttloysi hjá HB. hugflogið
var í øllum førum púrt
einki, og teir á heimalið-
num vóru eins skjótir at
sparka burtur, sum gestirnir
vóru at sparka niðan, og tá
dómarin so floytaði fyri
seinastu ferð, var tað bert
ein staðfesting av tí, sum
var fyrifarið á vøllinum.
EB/Streymur hevði við ein-
føldum spælireglum sum
fyrsta liðið í ár vunnið øll
stigini frá HB.
Dysturin í tølum:
EB/Streymur-HB 2-1
(1-1)
1-0: Vinjard Dam
1-1: Andrew av Fløtum
(br.)
2-1: Sorin Anghel (br.)
Dómari: Lassin Isaksen.
Var kanska eitt sindur iva-
samur í einstøkum støðum,
og møguliga kundi fyrri
brotsparksdómurin disku-
terast, men yvir høvur
hevði hann tó gott tamar-
hald á einum dysti, har
nærdystirnir vóru nógvir og
harðir, uttan at talan tó
gjørdist um beinleiðis ljótt
spæl.
EB/Streymur:
Gunnar á
Steig – Hallur Jacobsen,
Knút V. Vesturtún, Christ-
ian Carlsson, Esmar Eiðis-
garð - Marni Djurhuus,
Jákup
Martin
Joensen,
Ronnie Samuelsen, Hans
Pauli Samuelsen – Sorin
Anghel, Vinjard Dam
HB: Bárður Johannesen –
Tór-Ingar Akselsen, Jó-
hannis Joensen, Jan C.
Dam, Hans á Lag – Rúni
Nolsøe, Rógvi Jacobsen,
Nico Dugaru – Jón Rói
Jacobsen,
Andrew
av
Fløtum, Pætur Dahl
EB/Streymur-HB 2-1 (1-1):
So fall HB
Tað var fyrst og fremst við sera hart arbeiðandi miðvølli, at EB/Streymur steðgaði HB. Her er
tað Ronnie Samuelsen, sum vinnur bóltin av Rúna Nolsøe, og fá sekund seinni er EB/Streymur
á odda
Mynd: Álvur Haraldsen
Vanliga so vandamiklu HB-álopsmenninir fingu lítið á skafti hendan dagin, og eitt nú tóktist
Jón Rói Jacobsen snøgt sagt troyttur av fótbólti
Mynd: Álvur Haraldsen
C
M
Y
K
18
SMYRIL LINE
Tel 34 59 00
team85
4 fólk í bili
w
w
n
w
.s
r
my
i
l-li
e
.f
o
w
w
n
w
.s
r
my
i
l-li
e
.f
o
summarið 2002
e-mail: booking@smyril-line.fo
Bilpakkar
Danmark
Noreg
úr 815,-
úr 815,-
úr 505,-
úr 505,-
Hetland
Ísland
Skotland
úr 400,-
úr 400,-
úr 768,-
úr 768,-
úr 1.370,-
úr 1.370,-
Tórshavn -
Hanstholm
ella hinvegin
Ferðist bíliga ...
fyri hvønn
Tórshavn -
Bergen
ella hinvegin
fyri hvønn
Tórshavn -
Lerwick
ella hinvegin
fyri hvønn
Tórshavn -
Seyðisfjørður
ella hinvegin
fyri hvønn
Fráf. Tórsh.: 30/8, 6/9, 11/9
Fráf. Hansth.: 17/8, 24/8, 31/8, 7/9
Fráf. Tórsh.: 19/6, 7/8, 14/8, 21/8, 28/8
Fráf. Seyðisfj.: 20/6, 22/8, 29/8, 5/9
Tórshavn -
Hetland -
Skotland
ella hinvegin
fyri hvønn
Bilpakkar
team 85
Trónd Hansen
Sp/f
Áarvegur 3 - 100 Tórshavn
Telefon 31 27 02
Fax 31 27 92
Student,
HF, FHS
ella HH?
Gleð próvtakaran eftir
endaligu próvtøkuna.
Vit hava tilvirkað alskins
smart próvtøku-blómutyssi
á blómuverkstaðnum.
Kom inn og hygg at okkara
stóra úrvali av liðugt
tilvirkaðum blómutyssum,
ella ring og bílegg.
Blómuverkstaðið
á Áarvegnum er opið:
Mánad. - fríggjad.
9.00 - 17.30
leygard.
9.00 - 12.00