týsdagur 4. apríl 2000síða 14
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
27
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 66 - 4. apríl 2000
26
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 66 - 4. apríl 2000
KT-frøðingur á
Náttúruvísindadeildini
Treytað av játtan er eitt undirvísingar- og
granskingarstarv í kunningartøkni (KT) leyst
at søkja á Náttúruvísindadeildini á Fróðskap-
arsetri Føroya við setan frá 1. mai 2000 ella
skjótast gjørligt. Talan kann verða um fyri-
bilssetan fyrstu mánaðirnar. Starvið er liður í
uppbygging av fakligum førleika í kunningar-
tøkni á Náttúruvísindadeilini.
Gransking
Tann, ið settur verður í starvið, kemur at inna
gransking og at virka fyri fakligari menning
innan kunningartøkni, heruppií at hava form-
ligt samskifti við granskingar- og vinnuum-
hvørvið á KT-økinum. Granskingarvirksemið
verður í stóran mun at laga eftir tí serkunn-
leika, ið viðkomandi hevur.
Undirvísing
Í høvuðsheitum er undirvísingarparturin í
starvinum at fyrireika og samskipa virksemið
í nýggju BS-útbúgvingini í kunningartøkni,
umframt at undirvísa í pørtum av henni. Við-
komandi skal eisini kunna luttaka í øðrum
undirvísingar- og fyrisitingarvirksemi á Nátt-
úruvísindadeildini.
Førleikakrav
Umsøkjarar mugu í minsta lagi vera cand.
polyt., cand. scient. ella hava tilsvarandi út-
búgving við denti á kunningartøkni. Umsøkj-
arar við hollum fakligum royndum innan kunn-
ingartøkni hava fyrimun.
Metingarnevnd
Sett verður ein metingarnevnd at meta um
førleikarnar hjá umsøkjarunum. Gjørt verður
vart við, at hvør umsøkjari fær sendandi
raðfestingina av umsøkjarunum og metingina
um egnan førleika.
Umsóknir
Umsóknir við ævilýsing (curriculum vitae),
avritum av próvskjølum, viðmælum ella til-
vísingum, serprentum og avritum av vísinda-
ligum ritgerðum (í 4 eintøkum) mugu vera
Setursskrivstovuni í hendi í seinasta lagi 26.
apríl 2000.
Lønar- og starvsviðurskifti
Løn, flokking (adjunkt/lektari) og starvstreytir
eru sambært sáttmála millum landsstýrið og
avvarðandi yrkisfelag.
Fróðskaparsetur Føroya
Setursskrivstovan
Handan Á 5
100 Tórshavn
Fróðskaparsetur Føroya
Almennur fundur
í gamla prestagarði á Nesi hóskvøldið 6.
apríl kl. 19.30.
Karin Kjølbro heldur fyrilestur um arbeiðs-
loysi millum kvinnur undir heitinum »Kvinnur,
ið fáa útgjald frá ALS«. Øll eru vælkomin.
Tofta Kvinnufelag
Hagstova Føroya
Heimasíðufyrisitari
og NT-stuðul
Starvsinnihaldið
Starvið er fyri mesta partin at skipa fyri sam-
skiftinum hjá Hagstovuni við umheimin um
internetið og at vera NT-stuðul hjá hinum
starvsfólkunum. Alt meira av teimum hagtøl-
um og uppgerðum, sum vit á Hagstovuni
framleiða, fara um internetið til brúkaran, og
í tí sambandi hava vit brúk fyri einum fólki til
at menna henda partin av upplýsingarvirk-
seminum.
Av tí at arbeiðið fyri stóran part annars fer
fram í Oracle umhvørvi, er kunnleiki til Oracle-
skipanir og SQL forriting ein fyrimunur, tó
ikki krav.
Hóast starvið í høvuðsheitum hevur við inter-
netsambandið at gera, so kann roknast við
at ein partur av arbeiðinum verður at luttaka
í ymsum hagtalsuppgerðum.
Persónurin og útbúgvingin
Fólkið okkum tørvar skal hava hug til teldu-
arbeiði sum heild, men haraftrat við evnunum
at koma við hugskotum og at arbeiða sjálv-
støðugt við heimasíðu og øðrum telduloysn-
um. Í hesum sambandi er eisini neyðugt at
hava evnini at vera í tøttum samstarvi við
aðrar telduumsitarar og fólkini, sum fáast við
hagtalsuppgerðir.
Útbúgving innan teldufakið er ynskilig, men
fólk sum hevur fingið sær førleikan á annan
hátt ella hevur royndir úr øðrum starvi er eisini
vælkomið at søkja starvið.
Arbeiðsplássið
Hagstovan er fyrst og fremst eitt víttfevnandi
stað, har ið tú fært innlit í avgerandi og aktuell
samfelagslig viðurskifti, tí umframt at lýsa
samfelagið í regluligum uppgerðum, eru vit
eisini við í lýsingini av øðrum aktuellum viður-
skiftum, sum stinga seg upp. Alt sum vit fram-
leiða av vitan og upplýsing er til at kunna
borgararnar um, so at ein partur av flestu
uppgávum er at hava samskifti við onnur.
Løn og treytir annars
Starvið verður lønt eftir sáttmála millum Fíggj-
armálastýrið og avvarðandi fakfelag
Umsóknarfreist og annað
Umsóknin skal vera okkum í hendi í seinasta
lagi 10.apríl.
Nærri fæst at vita um starvið við at seta seg
í samband við Hermann Oskarsson, stjóra,
á
telefon
352028
ella
í
telduposti
hermann@hagstova.fo.
Fulltrúi til
hagtalsuppgerðir
Starvsinnihaldið
Í høvuðsheitum er uppgávan at arbeiða við
vinnuligum og øðrum búskaparligum hagtøl-
um, sum liggja til grund undir ymsum upp-
gerðum.
Eitt nú til uppgerð av tjóðarroknskapi gera vit
sonevndar deildarroknskapir fyri allar privatar
vinnur, kommunurnar sum heild, landskassan
og donsku statspartarnar í Føroyum. Starvið
verður serliga at vera við í arbeiðinum við
hesum deildarroknskapum, men kann sakt-
ans umfata aðrar hagtalsuppgerðir í sam-
bandi við búskapin annars.
Persónurin og útbúgvingin
Brúk er tí fyri einum fólki við góðum innliti í
roknskaparviðurskifti og skili fyri samfelags-
búskapi, sum dugir at arbeiða við mest van-
ligu telduforritum og sum ikki óttast at fara í
holt við forriting. Tað er ein fyrimunur at kenna
eitt sindur til forriting í SQL ella øðrum forrit-
ingarmáli, men ikki eitt krav kortini.
Hóast tað krevst at tú sjálvstøðugt ert førur
fyri at loysa uppgávurnar tú fert at sita við,
fert tú at hava tætt samstarv við aðrar bú-
skaparfrøðingar, teldufyrisiting og skrivstovu-
fólk á stovninum.
Til starvið krevst útbúgving sum cand.polit.,
cand.oecon., cand.merc. ella bachelor út-
búgving í búskaparligum/fíggjarligum læru-
greinum.
Arbeiðsplássið
Hagstovan er fyrst og fremst eitt víttfevnandi
stað, har ið tú fært innlit í avgerandi og aktuell
samfelagslig viðurskifti, tí umframt at lýsa
samfelagið í regluligum uppgerðum, eru vit
eisini við í lýsingini av øðrum aktuellum viður-
skiftum, sum stinga seg upp. Alt sum vit fram-
leiða av vitan og upplýsing er til at kunna
borgararnar um, so at ein partur av flestu
uppgávum er at hava samskifti við onnur.
Løn og treytir annars
Starvið verður lønt eftir sáttmála millum Fíggj-
armálastýrið og avvarðandi fakfelag.
Umsóknarfreist og annað
Umsóknin skal vera okkum í hendi í seinasta
lagi 15.apríl.
Nærri fæst at vita um starvið við at seta seg
í samband við Hermann Oskarsson, stjóra,
á
telefon
352028
ella
í
telduposti
hermann@hagstova.fo.
Hagstova Føroya
Norðstreymoyar
Handverkarafelag
Ársaðalfundur verður í Kollafirði mánadagin
tann 17. apríl. Tíð og stað verður lýst seinni.
Nevndin
Reyði krossur Føroya
Sorgarlinjan hjá Reyða Krossi Føroya
svarar allar dagar frá kl. 1700 til 2300
212380
Tiltøk í
apríl 2000
NORÐURLANDAHÚSIÐ
Fríggjadagin 07.
»Vinnudagur 2000«. Føroya Arbeiðsgevarafelag
skipar fyri. Á skránni eru fyrilestrar
og kjósanin av »ársins virki«. Tilmelding til
Vinnuhúsið seinast 27. mars
kl. 10.00-18.00
Leygardagin 08.
Fundur hjá Føroya
Grindamannafelag
kl. 12.00-18.00
Leygardagin 15.
Í Christianskirkjuni í Klaksvík.
Danin, Niels Vigild spælir einmanssjónleikin
»Markus Evangeliið«
kl. 15.00
Sunnudagin 16.
Danin, Niels Vigild spælir einmans-
sjónleikin »Markus Evangeliið«
kl. 16.00
Mánadagin 17.
Í Húsavíkar kirkju
Danin, Niels Vigild spælir einmans-
sjónleikin »Markus Evangeliið«
kl. 20.00
Fríggjadagin 28.
Sølustevnan »TórNuuRek 2000« letur upp.
Føroyskt, grønlendskt og íslendskt handilslív
møtast og sýna fram
kl. 13.00-16.30
Leygardagin 29.
Sølustevnan »TórNuuRek 2000«. Alment.
Føroyskt grønlendskt og íslendskt handilslív
møtast og sýna fram
kl. 10.00-16.30
Norðurlandahúsið í Føroyum
Telefon 317900 • Fax 319790
E-mail: nlh@nlh.fo
http://www.nlh.fo
Norðurlandahúsið inkl.
kaffistovan hevur opið
yrkadagar kl. 10-18 sunnudagar kl. 14-18.
Broytingar kunnu koma fyri. Hoyrið tí ÚF-
lýsingar og sí skránna á tekstvarpi í
SVF frá s. 650
Um páskirnar: Húsið er stongt frá hósd. 20. apríl
til og við 2. páskadag 24. apríl.
Flaggdagin 25. apríl: Húsið er opið sum sunnu-
dag, frá kl. 14.00 til 18.00.
Tímalærarar til
Fiskivinnuskúlan
Søkt verður eftir tímalærarum í
Aling (2 t/v),
Samfelagsfrøði á C-stigi (3 t/v)
Smáverulívfrøði á B-stigi (4 t/v) og
Virkisbúskapi á B-stigi (6 t/v)
at byrja á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna
1. august 2000.
Umsøkjarar skulu hava prógv frá lærdum
háskúla e.l., sum gevur førleika at undirvísa
í lærugreinunum. Umsøkjarar við vinnuroynd-
um hava fyrimun.
Tímarnir verða løntir samsvarandi tímalær-
arum á studentaskúla- og HF-skeiðunum.
Umsókn skal skrivast á serligt umsóknar-
blað, sum fæst á Fiskivinnuskúlanum ella á
Undirvísingar- og mentamálastýrinum. Meira
fæst at vita við at venda sær til skúlastjóran
á Fiskivinnuskúlanum.
Umsóknir við ljósprentum av próvskjølum o.ø.
skulu vera skúlastjóranum í hendi í seinasta
lagi fríggjadagin 14. apríl 2000.
Fiskivinnuskúlin
Postrúm 96
350 Vestmanna
Tlf. 42 45 73
Teldupostur:
fiskvest@fiskvest.fo
Føroya Postfelag
Farloyvisstarv
Søkt verður eftir skrivara í hálvtíðarstarv
í tíðarskeiðnum 15. mai 2000 - 15. mai
2001, tá skrivari felagsins fer í farloyvi.
Skrivarin skal taka sær av allari fyrisit-
ingini hjá felagnum
• vera skrivari á fundum, undir samráðing-
um o.ø.
• hava alla umsitingina av felagnum og hús-
um felagsins
• alt brævaskifti felagsins
• roknskap felagsins
Krøv til umsøkjara
• góðan føroyskan málkunnleika
• góðan teldukunnleika
• roknskaparkøn/ur – helst hava kunnleika
til concorde roknskaparskipanina
• neyðugt er at vera røkin og at kunna ar-
beiða sjálvstøðugt
• at hava yvirlit yvir alt virksemi felagsins
Neyðugt er, at viðkomandi er skrivari á
kvøldfundum, samráðingarfundum o.ø. fund-
um.
Starvið verður lønt sambært avtalu.
Meira fæst at vita um felagið á heimasíðu
okkara: www.postfelag.fo
Meira fæst at vita um starvið við at venda
sær til felagið millum kl. 9.00-12.00.
Umsóknin skal vera felagnum í hendi í sein-
asta lagi mánadagin 17. apríl og sendast
til:
Føroya Postfelag
Tinghúsvegur 15
Tórshavn
tlf. 317231
teldupostur: postfelag@postfelag.fo
Lastbilamekanikari
Til verkstað okkara, søkja vit eftir einum
lastbilamekanikara, at byrja skjótast tilber.
Áhugaði kunnu seta seg í samband við
okkum á tel. 44 72 00
Sp/f OCD
Heiðavegur
FO-600 Saltangará
Tel. 44 72 00 Fax 44 74 64
Sosialurin - 311820
OCD
Frá Norðoya
Javnaðarfelag
Aðalfundur verður í Bøgøtu nr. 3 mikukvøldið
5. apríl kl. 19.30.
Skrá: sambært lógina.
Norðoya Javnaðarfelag
Frá Havnar
Handverkarafelag
Útsetti ársaðalfundur felagsins verður á Ho-
tel Hafnia mikudagin hin 5. apríl kl. 19.00.
Skrá sambært lógum felagsins.
Nevndin
www.handverkarafelag.fo
Sethús í Sørvági
til sølu
Smærri eldri sethús í Sørvági til sølu. Húsið
er samanbygt við annað hús. Nærri upplýs-
ingar við at venda sær til undirritaða Ólavur
Jákup Kristoffersen, adv., Fr. Petersensgøta
9, 100 Tórshavn, tlf. 311145.
Advokatskrivstovan
Fr. Petersensgøta 9
Halgir Winther Poulsen, adv.
Magnus S. Petersen, adv.
Fríða Patursson, adv.
Ólavur Jákup Kristoffersen, adv.
Christian Andreasen, adv.
Niels Winther Poulsen, adv.
Tlf. 311145
Nýggjar
TANNPROTESUR
Broytingar og umvælingar av gomlum protesum
Kliniskur tannteknikari
BERGUR
Á REYNATRØÐ
Børkuvegur, 620 Runavík
Tlf. 448480
Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 9-16