týsdagur 4. apríl 2000síða 15

29 tíðindablaðið sosialurin Nr. 66 - 4. apríl 2000 28 tíðindablaðið sosialurin Nr. 66 - 4. apríl 2000 DANSISKEIÜ VIÜ ANNA KIRSTIN DANSISKEIÜ VIÜ ANNA KIRSTIN Sosialurin - 311820 Skeiðið er fyri øll dansiáhugað -børn, ungdóm, vaksin, pør og støk, øll kunnu verða við. Undirvíst verður í Foxtrot, Quickstep, Rock´n roll, valsi og øðrum løttum. Liðini verða bólkað soleiðis: Fríggjad. 7/4 kl. 16.00-17.15 Børn 10-14 ár kl. 17.30-19.00 Ung kl. 19.15-20.45 Nýbyrjarar kl. 21.00-23.00 Vandir dansarar* *(fólk sum hava luttikið í standard-dansiskeiði áður og vilja læra meira). Hugnakvøld verður frá kl. 21.00. Kostnaður fyri børn og ung kr. 100,-. Vaksin kr. 150,- Tilmelding á tel. 316063, 316682, 310634, 317243 og 314486 Leygard. 8/4 kl. 10.00-11.15 Børn 10-14 ár kl. 14.00-15.30 Nýbyrjarar kl. 15.30-17.30 Vandir dansarar kl. 17.45-19.30 Ung Dansifrøi stílar fyri almennum dansiskeiði í eingilskum dansi vikuskiftið 7.-8. apríl 2000. Dansað verður í auluni í Hoydølum. Sosialurin - 311820 Á Hálsi, Tórshavn Tel. 31 92 20 Bindoplast.Veggjamáling uttan upploysingarevni Bindoplast er einasta veggja- máling her heima, sum er 100% uttan upploysingarevni uttan mun til lit. Tí hevur Bindoplast eisini fingið Umhvørvisblómuna frá ES og við- mæli frá Astma- och Allergi Förbundet i Svøríki T.d. Bindoplast 20 ÷20% Fyrr 569,- NÚ 455,- Tvøroyri Tel. 37 10 81 1/2 PRÍS • Silkiglans • Nógvir litir Teppir at leggja undir sofaborð Tundurgólv Laminatgólv 10 ltr. veggjamáling Við Landavegin Tórshavn Tel. 31 60 66 Sosialurin - 311820 449,- BERT 399,- BERT 350,- Úr Sera stórt úrval m.a. parketvinyl í vøkrum kirsuberliti -eisini hava vit eik og ahorn umframt nógv meleraði í gráum og beige liti fyri 4 m. breitt -ókeypis álagt fyri 4 m. breitt -ókeypis álagt Stórt úrval av vátrúmsvinyl Parkett Vøkur stovuteppir NAIRN GÓLVVINYL Sosialurin - 311820 Sosialurin - 311820 SUMMAR- DEKK -vit skifta og avbalansera dekk Bilhúsið v/Jóhan Beder 530 Fuglafjørður Tel. 444978 Bilverkstaðið v/Magnus Onghamar á Kambsdali Tel. 444943 BBR Service 620 Runavík Tel. 449111 Bilverkstaðið v/Símun Paula Berg 480 Skáli Tel. 441209 Autoshine Stoksoyarvegur 700 Klaksvík Tel. 457474 KUMHO DÄCK ENM Bil- verkstaður Í Gøtudali Tel. 441888 Shell Quick Service v/Dáva Joensen 700 Klaksvík Tel. 456166 Tavar Yrkinga- savnið Fæst í bóka- handlunum DANNY TRANSPORT - tá okkurt skal koyrast ella goymast Tlf. 319192 Sandvíkarhjalli Tel. 315600 - Fax 318008 Tosið við okkum! Robustar blandimaskinur Sosialurin - 311820 •Tvangsblandarir 38–800 ltr. • Blandimaskinur 130 – 180 ltr. • Breitt úrval av stav og bjálka-vibratorum Fáast við el, bensin ella dieselmotori sosialinum Lýsið í L ý s i n g a r t o r g i ð Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar:  privatar lýsingar  í mesta lagi 40 orð  bert ein lutur í hvørjari lýsing  hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur:  frá fyritøkum og virkjum  fleiri enn 40 orð  søluvirði oman fyri 20.000 kr. tó minst 50,- kr. + MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 50,- kr. + MVG hvørja ferð:  lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur«  Bill. merktar Lýsingartekstur Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑Bátaútgerð ❑Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Leikur ❑Lutaseðlar ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út- & sjónvarp ❑Ymiskt ❑……………… Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 12.00. T.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi Sent hevur: Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ………………………………………… Tlf.: …………… 5 4 2 1 3 »Lýsingartorgið« Tíðindablaðið Sosialurin Box 76, 110 Tórshavn Til frímerki DYNAMO og gearkassi ynskist til Nissan Sunny 1.4 árg. 89. Tlf. 445044 ella 444378 FEGLUR 4 stk. 14" felgur til Ford Escort, ynskjast til keyps. Tlf. 361180, eftir kl. 20 FELGIR TIL SØLU Fýra felgir til Mazda 323 til sølu. Tlf. 444378 FELGUR Fýra felgur til Datsun Micra 200 kr. Tlf. 211555 FELGUR TIL FIESTA Hevur tú felgur til ein Fiesta at selja mær, so ring. Tlf. 311209 ella 318700 FORD ESCORT frá 86/87 til sølu fyri 3.000 kr. Hevur nógvar nýggjar deilir. Tlf. 424355 FORD ESCORT 1800 i, sport, frá okt. ´94, í sera góðum standi. Tlf. 312934 FORD FIESTA Árg.´88 til sølu. Tlf. 457242 FORD GRANADA 23L lítið brúktur Granada frá ´85, sýnaður í ´99 til sølu. Tlf. 317578 FORD SIERRA PLAZA árg. 89, í sera góðum standi, til sølu. Tlf. 421517 aftaná kl. 17 JEEPUR YNSKIST Jeepur við setrum aftan ynskist bíliga til keyps. Tlf. 211232 MAZDA 626 2,0 i 16V, árg. nov. ´92, hvítur. 2 dekk, stødd 185/ 65 fylgja við. Hevur píka- dekk undir. Til sølu. Tlf. 444696 ella 288696 MAZDA 626 2,0 cupé, nýsýnaður, árg 10/ 86m 150.000 km. Senkað- ur, sportfelgur, nýggj summ- ardekk 205/50-15, vetrar- dekk á stálfelgum, el-rútar, el-sóltak. Prísuppskot 20.000 kr. Tlf. 221202 OPEL ASTRA GL st. vognur, árg. 6/96, sýn- aður 2/00. Í góðum standi. Tlf. 318286 ella 218286, best eftir kl. 19 PÍKADEKK Fýra st píkadekk 175/70 R14, 800 kr. Tlf. 211555 SPORTFELGUR til slølu. 205x50xR16, eru 1 ára gamlar, til sølu fyri 7.000 kr. (Nýprísur 10.000 kr.) Tlf. 444797 SUBARU SEDAN 1,6 árg.´89. Bíliga til sølu. Krevur ábøtur. Tlf. 314469 eftir kl. 16 e-mail: johansen@post.olivant.fo SUMMARDEKK 1 st. 175/70, R13 200 kr. Tlf. 211555 SUMMARDEKK 1 st.175/70, R 13 200 kr. Tlf. 211555 Akfør Suzuki Swift 1,3 árg. 87, gráur, hevur bert koyrt 125.000 km. Bilurin er í ógvuliga góðum standi, hevur nýggj Lamell heilársdekk. Hann stendur hjá Bilasøluni Øssur Jo- hannesen. Prísur: 10.000 kr. sum hann stendur. Skal til umsýn fyri svingarmar- nar, annars er alt í fínasta standi. Tlf. 321617 ella arb. 316250 lok. 125 BILAR TIL SØLU Ein Mazda 323 hatcback. Árg.´86, er sýnaður í 99, til sølu um hóskandi boð fæst. Og ein Mazda 626 sedan árg.´83, er sýnaður í ´99, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 316142 DEILIR til Ford Orion, startari, dynamo, kølari og annað, 800 kr. Tlf. 312880 BILUR YNSKIST til keyps, 7-10 ár fyri sámu- ligan prís. Tlf. 317865 ella 282165 BILUR TIL SØLU ein Nissan Sunny, hevur 4 píkadekk undir og 4 summardekk á felgum fylgja við. Tlf. 315711 DAIHATSU CHARADE Reyður, árg.´88, aut. gear, sýnaður í 01.2000. Til sølu fyri 15.000 kr. Tlf. 321570 DEILIR til Nissan Bluebird: forlyktir, baklyktir, dynamo og annað, 800 kr. Tlf. 312880 DEKK TIL SØLU 4 Michelin dekk 185/65 x 15 brúkt í 2 mðr. Til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 314122 DEKK TIL SØLU 4 lítið brúkt summardekk 165/70 R13, óbrúktar felg- ur og ketur, alt fyri kr. 2000. Tlf. 447794 DEKK TIL SØLU Góð brúkt radial dekk til sølu, stødd 175/70 R13. Tlf. 315437 DYNAMO ynskist til keyps til ein Niss- an Bluebird 2.0 DLX diesel frá 1989. Tlf. 444238 SUMMARDEKK 4 st. summardekk á felg- um, Goodyear til Toyota HiAce 185 R14, nýprísur 6.000 kr. nú 3.000 kr. Tlf. 211555 SUMMARDEKK 175/65, R14, 1000 kr. Tlf. 211555 SUMMARDEKK Bridgestone summardekk, rímiliga góð dekk 185R 14C, til sølu. Tlf. 312604 ella 212504 TIL SØLU Um hóskandi boð fæst Opel Comandor (líkvogn- ur) árg.´82 í sera góðum standi. Tlf. 421372, eftir kl. 17 TOYOTA COROLLA 1,3 XLI Calla sedan, árg. ´95, nýsproytaður, nýsýn- aður til sølu. Tlf. 281804 TOYOTA COROLLA Reyður Corolla árg ´97, koyrt 53.000 km, til sølu. Tlf. 317578 TOYOTA CELICA 1.6 GTI, árg. 88 við stórum skaða, til sølu. Tlf. 441284 TOYOTA COROLLA Árg.´84, model AE 80, 1,6 hevur plátur. Ein annar fylgir við sum eykadeilir. 6.000 kr. Tlf. 421040 TOYOTA COROLLA AE82, árg. ´86, til sølu sum eykalutir. Tlf. 216195 TOYOTA COROLLA 1,6 GSI árg.´92. 117.500 km. Sport cabinu, sportfelgur, spoularar, sóltag, power stýring, sentrallás, vel, gáttir og el-spegl, píka- dekk á felgum fylgja við. Tlf. 214470 eftir kl. 16.15 VOLVO 740 GL, til sølu. Prísupp- skot 18.000 kr. Tlf. arb. 317935 Heima 217935, Mads VOLVO 740 GLE, árg.´84, ca. 200.000 km. 6.500 kr. Tlf. 312880 VW JETTA TX gráur, árg. 5/87, 170.000 km, ein eigari, vælhildin, kr. 20.000,- Tlf. 317484 ella 284345 VW PASSAT Turbo Diesel, árg.´91. Km 130. Til sølu. Tlf. 370077 ella 373556 YNSKIST Toyota Liteace - diesel - við ella uttan motor. Tlf. 210336 Amboð BORÐSAG Elekra Beckum, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 318085 Arbeiði ARBEIÐI 15 ára gamal drongur, søkir arbeiði eftir skúlatíð. Tlf. 316626 ARBEIÐI YNSKIST Genta 14 ár ynskir arbeiði eftir skúlatíð. Tlf. 315634 FA. HÚSAUMVÆLING: TIMBURA Alt timburarbeiði verður gjørt. Tlf. 215214 Barnaútgerð BRIO KOYRISTÓLUR í sera góðum standi til sølu. Posi og regnslag fylgja við. Prísur 2.000 kr. Tlf. 318274 eftir kl. 18 GRULVIGARÐUR ynskist til keyps. Tlf. 315040 KOYRISTÓLUR við koyriposa til sølu. Tlf. 221266 TIL SØLU ein sera væl viðfarin barnavognur av merkinum Odder, keyptur í sep. ´99. Ring tlf. 455810 ella 456489 Barnaansing AU PAIR Par við 2 børnum søkja gentu, helst við koyrikorti, í minst 1 ár. Vit búgva 60 km sunan fyri Keyp- mannahavn. Áhugað kunnu ringja til Turið og Henrik á tlf. +45 57644146 COMBI VOGNUR pusliborð, og grulvigarður til sølu samlað fyri 3.500 kr. Væl viðfari. Tlf. 315728 GENTA SØKIST at ansa 1 ára gomlum tvíburðum í 3–4 mðr. frá 1. apríl. Tlf. 319787 ella 217473 Bátaútgerð BÁTAMOTORUR diesel, 23 HK, Volvo Penta lítið brúktur til sølu. Hittist best millum 9-18 á tlf. 288454 BÁTAMOTORUR Ein 17 HK Sole báta-mo- torur, sundurtikin, topp- stykki renovera, til sølu fyri kr. 2.500,- Tlf. 218999 BÁTAMOTORUR av slagnum 10 HK Saab, skrúðutoy og ein tangi. Tlf. 211543 GLASTREVJABÁTUR ynskist til keyps. Stødd: 22-24 føtur, kostnaður: ca. 40.000 kr. Tlf. 314434 GLASTREVJABÁTUR YNSKIST til keyps. Stødd: 22-24 føtur. Kostnaður: 40-50 túsund kr. Vinarliga ringið tlf. 314434, Henning TIL SØLU 8 HK Mariner sum eyka- lutir. Tlf. 457419, eftir kl. 19 Bingo BARNA PÁSKABINGO So verður tað væl umtókta barnabingo aftur við nógv- um fjølbroyttum vinning- um, tann 15. apríl kl. 15 í Skótahúsinum. Øll eru vælkomin. Skótarnir í Fuglafirði BÁRU EYDNUHJÓL á Fossanesi leygarkvøldið 1. apríl frá kl. 20–24. Tú kanst vinna, lomb, páskar- egg, fartelefonir, kjøt, dukkuvognar, súkklur, troyggjur, dukkur, bilar, karamellir, sodavatn og mangt annað t.d. uttan- landsferðir til Íslands. Høvuðsvinningur á luta- seðli sum verður drigin kl. 24, er ein Jau, Jau ferð til Íslands. Vælkomin. Báran BINGO verður í Ítróttarhøllini í Vestmanna. Gott páska- bingo verður í høllini 9. apríl kl. 16. Á lutaseðli er m.a. fult uppreidd song og spísiborð + 4 stólar. Viðarlundanevndin í Vestmanna BINGO Gott páskabingo verður á Handilsskúlanum á Kambs- dali sunnudagin 9. apríl kl. 16. Nógvir góðir lutir. F7 á Handilsskúlanum BINGO verður í Mettustovu mána- kvøldið 3. apríl kl. 19. Kvinnufelagið FRÁ EYDNUNI Gott páskabingo verður sunnudagin 2. apríl kl. 16. Full pláta 400 kr., á luta- seðli gávukort á 1000,- 2 á 500. Eykaspælið 1800 kr. Drigið verður millum spøl- ini. Eydnan GOTT PÁSKA BINGO verður í Havnar klubba mánakvøldið 3. apríl, kl. 19. 15 Plátur 100 kr. Astma og Allergifelagið GOTT PÁSKABINGO verður í Funningi tann 8.4. kl. 16. Til fulla plátu gávu- kort á 300 kr. Á lutaseðli 2 gávukort á 500 kr. Drigið verður millum spølini. Funnings Bygdarfelag HALDÓRSVÍKAR ÍTRÓTTARFELA hevur bingo 2. apríl kl. 16. í Avhaldshúsinum í Hal- dórsvík. Øll eru vælkomin. H.W.Í KØKU OG MATTOMBOLA verður leygardagin 1. apríl 2000 í miðbýnum. Havnar Svimjifelag LOPPUMARKNAÐUR 1HHb á Handilsskúlanum savnar lutir til stóran loppu- marknað tann 15.04. Hav í huga, alt hevur áhuga. Ring 311343/421371 og vit koma eftir lutunum. Vinarliga 1HHb PÁSKABINGO EB-Streymur. Árliga páskabingo verður í Eydn- uni á Oyrarbakka 2. páska- dag. EB-Streymur