mikudagur 16. mars 1977síða 4

Síða 4 sosialurin Uttanlanda Kona Churchill í trongum skóm Kona sir Wintson Churchill, tí gamla striðsmanni undir seinna heimsbardaga, er komin illa fyri figgjarliga og hevur noyðst at selja á uppboði fleiri av málning um sir Wintsons. Hesin framúr- skarandi politikari og statsmað- ur hevði í frítið síni málningalist sum hobby, og hann varð hildin heilt hampuligur listamálari. Flestu málningar hansara eru úr Suðurfrankaríki, har hann ofta helt summarfri saman við kon- uni Á tí gitna Christias uppboði í London vórðu um dagarnar fleiri av málningum Churchills seldir fyri nógvan pening. Hægsta boð var 48.000 sterlingpund ella um 130.000 kr. í okkara peningi fyri ein eldri málning, aðrir vórðu seldir fyri ávikavist 26.000 og 12.000 sterlingpund. Einkjan Lady Spencer (Clem- entine) Churchill ið nú er 91 ára gomul, hevur síðani maðurin doyði ikki havt jóladagar, dýrtið og inflasjón hevur rakt hana eins og onnur eru vorðin rakt, og statseftirlønin hon hevur fingið eftir mannin hevur verið ússalig Síðani tað frættist at hon noyddist at selja málningar mansins fyri at kunna livað hevur verið streymur av tilboð um frá privatum um at henni figgjarliga hjálp, men lady Churchill hevur ikki vilja tikið móti olmussu. Øll halda tað vera skammiligt, at bretska ríkið ikki skal veita einkjuni eftir tí mann- ið bjargaði bæði bretlandi og heiminum í 1940 —45 so frætt í eftirløn at honkann liva liga. Ein av seldu málningunum var málað í 1924 í Nice, meðan eitt var við motivi frá påvafritid Tað vóru sevn veita samu- arhúsi í Avignon í London, ið keyptu Målstridid hevur av nýggjum tikið seg upp í Belgia, og forsætisrðharrin Leo Tindemans hevur gjørt av at skriva ut val í úrtíð til tjóðartingið tað verður hildið 17. apríl. Til tá heldur sitandi stjórn Tindemans fram. Hon varð skipað fyri 2 1/2 ári síðani og hevur sitið óvanliga leingi eftir belgiskum meti Beinleiðis orsekin til stjórnar- kreppuna hesaferð var at tveir wallonskir ráðharrar í sam- songustjórnini ikki vildu sam tykkja við politikki Tindemans, og vórðu teir ti beinleiðis frá koyrdir. Hareftir tóku wallonar- ar seg burtur úr samgonguni við flamlendarar, og stjórnarkreppa gjørdist tinæst nyval Málstríðið hevur verið i Belg ia, síðani hetta lítla ríkið varð stovnað av fyrstan tid. Stríðið er millum tey bæði folkasløgini i landinum, wallonarar av fransk ari ætt og sum nýta franskt mál, og flamlendarar, ið eru nær skyldir við hollendarar, og sum krevja fullan líkarætt fyri flam lendska mál teirra sum wallonar krevja fyri tí franska. Hetta bróður- og målstrid hevur gjøgn um mong, mong år verið til stórsta skaða fyri samvinnuna millum bæði fólkaslegini, og enn einaferð fer hetta strid at seta Tindeman dám á valstríði komandi. Al- ment eru bæði mál javnlík, eins og finskt og svenskt í Finlandi, danskt og føroyskt í Føroyum o.s.fr. har fleiri mál eru javn bjóðis í almennum viðurskiftum. Men í Belgia eru teir ongantíð komnir til sættis. Ein uttanvelt aður tidindamadur i Bruxelles Jriissel sigur, at tað er rúkandi galið, at belgiarar enn einaferð skulu fara á val við målstridinum sum høvudsmålid, tå ið bæði búskaparlig og sosial- mál eru langt meiri átroðkandi at loysa hjá landinum í hesi álvarsligu krepputið I Belgia sum aðrastaðir, har fleiri fólk búgva saman, hevur målstrid fyri álvara forðað fram burði og samanhaldi og tað hevur givið av at býta Afraná at Sovjet og kommunist- isku eystanlondini umsidur hava noyðst at viðurkenna felags- marknaðan EF sum ein veru- leika, ið ikki kemst uttan um, royna eystanlond nú at fáa sum mest burtur úr á fiskiveidiøkin- um innan EF-hav. Pólland hevur noyðst at fara rættiliga biddaragongd til Brux- elles at tryggja sær veiðurætt- indi, og pólski ráðharrin fyri uttanríkishandil, Jerszy Olsz ewki, sigur, at land hansara er sera illa fyri i løtuni, hvat í mati vidvikur. Polakkar hava dýrað, at fiskimenn landsins gjella fylgja alheimsavtalum um fiski- skap, og at teir einans fiska til matna og einki gera burtur úr ólsk biddaragongd til EF fiski til idnað. Teir biða EF veita sær best møguligar sømdir, ti at matvørustødan i Póllandi er so hættislig. Vit hava bygt upp ein nútíðar fiskiidnað og hava ikki ráð at lata hann fara fyri skeytir, siga polakkar, ið so inniliga biðja EF um loyvi at veiða innan nýggja EF-fiskimarkið í Norð sjónum Ikki-roykjari Millum 70 og 80 ollum »roykjara-sjuklingum« vinna aftur heilsuna fullkomu- liga i kurstaðnum Bad Neuheim í Hessen, sigur týska tíðinda- stovan TTc, Har vilja teir komandi år hava eitt 18 vikur prosent av eftir trimum vikum sjuklina-skeid at fåa folk at halda uppat at roykja. Hetta verdur framt vid bolka-terapi og autogen-venjing. Men tad id mest av ellum umræður er, at fólk sjålvi hava viljan til at leggja av, siga teir i Bad Neuheim. Kostnadurin fyri vid- gerð og uppihaldi við fullum kosti, læknakanning og kurav gjald er 1200 D-Markar, stivliga 2.400 kr. i okkara peningi. Flotandi gistingarhus Fram vid St. Pauli Landungs- Hamburg vidgitn havnabryggja i hesum stóra sjóhandilsbýi liggur skipið »Wappen von Hamburg« allan vetur. Um summarið er tað í regluligari sigling millum Ham- burg og oynna Helgoland við túsindatali av týskum og út lendskum ferðafólki, ið vilja briicke i sleppa at vitja hesi náttúru- vøkru oyggj í Norðsjónum stutt frá týska meginlandinum. Nú ber til at gista umborð á Wappen von Hamburg vetrar- mánaðarnar, har eru 62 koyggj- ur í stórum kemrum, fleiri restaurasjónir og barrir, disko- tek og dansihøli. Prisirnir eru úr 89 nidur i 38 markar fyri nåttina. Grovir apoteksprisir Harra blaðstjóri. At dýrt er at liva hjá vanligum fólki i dag, munnu flest øll langsidani hava asannad. Men sera hugstoytt er at fólk, ið eru sjúk og hava medisin fyri neyð- ini, skulu noyðast at gjalda teir grovu prisir, ið apotekið í Føroy um krevja fyri neyðsynjarmedis- in.Ið hvussu er er hetta veruleik- in i Havn Høvdu vit ikki sjukakassarn ar at taka um endan i flestum førum, hevdi ikki verid livandi, men sjukakassin tekur ikki altid um endan, minni enn so. Tad eru fleiri sløg av medisini uppå resept, ið keyparin sjálvur noyð ist at gjalda fult. Og tá er ikki gamansleikur at vera »føroying- ur í Føroyum«. Í mongum førum eru prísirnir, apotekið tekur, so grovir ein freisstast næstan at tosa um okurs-prísir og tað er ófatiligt, at einki alment eftirlit er. Mær vitandi við apotekið, tá ið tað varð yvirtikið sum for oyskt sermál, ein almennur stovnur, og landsapotekarin al- ment lentur. Fari eg skeivur, gerið so væl at rættleiða. Um so er, og vit ikki eru undir donsku apotekara-skipanini og skulu gjalda fyri medisin eftir teimum takstum, ið ráða niðri og soleiðis, skilji eg tað tá mátti hitt almenna í Føroyum, løgting landsstýrið, ella verið rætta Nýtt torn í Berlin Stórbýurin Berlin hevur fingið eitt nytt risatorn, Steglitzer Turm á einum at høvudsgøtun- um. Triggjar tær ovastu hædd- irnar hýsa fleiri restaurasjóns- holi, og á hverjum borði verður ókeypis borðreitt við tveimum Berliner-matskivum: Einkrukka við svinafeitti og einari kurv við Teir nevndu hetta Schuster-Jugend skómakara- unglingar. breyði. »forum« fyri at áseta medisin prísir. Sum nú er farið fram, er pura skilaleyst. Fær landsapo tekarin og starvsfólkið á apotek unum annars fasta løn, hví í harrans navni skulu so medisin- mark? fyri at prisirnir fara ut um alt Tad kann ju ikki vera livga hesum starvsfólki. Hetta skal vera ein áheitan til almennu myndugleikarnar um at taka sær av hesum álvarsmáli at gera eina gjølla kanning av, hvat ið er rimuligt og hvat ið er órimuligt, tá medisinprisir verða ásettir. Soleiði sum mannagond din er nú, burtur úr vón og viti, kann ikki forsvarast. Jógvan Sámal