leygardagur 7. mai 1977síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sosialurin
Styrki arbeidsrørslunar
er i samanhaldinum
Í rødu síni sum Lasse Klein, helt 1. mai í Fuglafirði
segði hann millum annað: tað hevur oftani verið
funnist at verkamanninum sjálvum at sjálvt um
hesin dagur er teirra, so hevur tó ikki fjøldin av
teimum møtt upp til fundar, ið egna felag teirra
hevur boða til, — teirra egna stridsdag. Kortini
verða dagsins krøv borin fram
segði at 1
verið
Klein mai
tevur nu í 85 ár tann
gur, tá arbeiðarastætturin um
allan heim leggja síni krøv fram,
og gera sína stødu upp.
Tað er í ár 17 ár síðani
fyrsta mai-dagshaldið varð hild-
ið i Føroyum, hetta 1. mai-dags-
haldið fór fram í hevuðsstaðn-
um, og hevur
erði regluliga skipaður síðani
Lasse
síðani dagurin
av fakfelagsrorslunum
Tad kann stundum tykjast,
hesin dagur er farin í
sum at verkafólkið ikki
neyðini at
síni
ui at
søguna,
longur hevur fyri
samskipa krøv og
åhugamål og at standa saman
sini
um tey.
Men kortini hava
lønarstættirnir nógv at stridast
fyri. Kanskameira enn nakranið
áður. Eitt er lonarójavnin. Eitt
annað eru tey dýrkandi millum
liðini, ið gera allar verur alt ov
dýrar, eitt triðja eru íbúðarvið-
urskiftini og soleiðis kundi vit
hildið áfram við fleiri slíkum
dømum.
Ongin ivi er um, at lønar-
munurin her i landinum er
rættuliga stórur, og so stórur, at
meðan tey, ið best eru lønt og
enn
best eru fyri, hava ráð til so at
siga alt millum himmal og jerð,
o hava tey lægst lentu illa ráð
at liva
Men lukkutid hevur tjóð
kkara fostrað framburðshugað-
ir slóbrótarar, ið tóku upp
spurningar tíðarinnar og royndu
at geva teimum svar, sum eisini
sega arbeiðsstættarinnar her í
Førovum veit at siga frá
menn brutu upp úr nýggjum
Fakfelagsrørslan hevur enn
einaferð sett síni sjónarmið og
krev fram, um hvussu hon í
framtíðini ætlar at leggja poli
tikk sín í strembanini fram imóti
at tryggja tey rættindi og ta
årtøku, limunum tørvar
Øll eru vit fullsamd um, at
alt eigur at verða gjørt fyri at
halda tey stóru arbeiðsskapandi
virkir í so góðum standi sum
gjørligt, og tí er eisini neyðugt
at arbeiðsstatturin eisini verður
tryggjaður so gott sum gjerligt,
tað at arbeiðsmaðurin altíð — i
hvussu er oftast er hann, sum
kennir sviðan, um hóttafall
verður fyri, er í sjálvum
grund til at vera á varðhaldi
-Fyritreytin fyri at vinna
fullan sigur og fortreytin fyri at
vinna heilt á mál er fyrst av
ollum ein sameind og sterk fak
úrslit,
fingin eru, eru fakfelagsrørsluni
fyr: at takka, men nógv er eftir
sær
felagsrersla. Tey sum
at vinna og ásannast má at langt
er á mál.
Við stálsettum vilja hevur
okkara ágrýtan og arbeiðssama
fólk við áhaldandi stríði á sjógvi
og landi skapt teir meguleikar
sum her finnast.
Tað skal vilji og ágrýtni til
bert fyri at varðveita tað, sum er
vunnið.
Og hóast nógv er avrikað og
langt er komið ávegis á fleiri
økjum, eru vit langt frá komnir á
mál. Ti er at vóna, at fólk okkara
nú og framyvir ferð at sýna vilja
til broyting og nýskapan og
lærir seg at kanna styrkina í
samanhaldinum. Tá verður okk-
um lív lagað sum tjóð.
Abyrgdarleys krøv og á-
byrgdarleysar atfinningar gagna
ongum. Men atfinningar, sum
eru væl undirbygdar, eiga at
vinna frama.
Koma borgarnir til tað al-
menna við stórum krevum,
mugu teir eisini visa á, at teir
ikki eru bangnir fyri at leggja
rygg til sjálvir. Tað eru slíkar
borgarar, sum byggja landið
upp. —Tað eru slíkir borgarar,
sum skapa trivna her á landi og
bøta um korini hjá ti fólki, ið her
býr
Íbúðarviðurskiftini
Lasse Klein kom eisini inn uppá
íbúðarviðurskiftini og segði at
hesi viðurskifti hava verði um-
redd fleiri ferðir áður, og at
okkum vissuliga terva ein íbúð-
arpolitikk, sum bæði kann
tryggja fólki ódýrar og góðar
leiguíbúðir og egin hús, um tey
ynskja hetta. Men at tað var
mangt sum forðaði fólki í hesum
m.a. prisurin á byggitilfari og
tann høga utlånsrentan, id ger
tað torført fyri ikki at siga
ogjørligt hjá fólki at byggja sær
hús, men vit eru farnir at
ótolnast eftir einari ella aðrari
loysn, eftir at menn fyri ikki so
langari tid sidan søgdu seg fúsar
at loysa hetta mál, bert fólki
góðu teimum álit, fólki hevur
givi teimum álit men enn er
einki hent.
Tað kann tykjast heldur
enn ikki negativt, bert at visa á
allar hesar skeivleikar uttan
samstundis at visa á, hvussu
hetta kann broytast. Men tað
hevur verið gjørt ferð eftir ferð.
Nógvar aðrar skeivleikar
kundi vit eisini vist á. Somuleið-
is á mong viðurskifti ið eru
munandi bett seinastu árini,
men lat hetta fara í dag.
Skeivleikarnir bera boð um,
at tørvur er á fakfelagsrørsluni.
Styrki arbeidsrørslurnar er i
samanhaldinum, men tiverri
mugu vit ásanna, at samanhaldi
Lasse Klein
og ábyrgdin fyri felagskapun her
í Føroyum, hevur ikki tann
grundgevandi týdning sum vit
vilja leggja í orðini samanhald
og ábyrgd, -tað hevur oftani
verið funnist at verkamanninum
sjálvum, at sjálvt um hesin
dagur er teirra, so hevur tó ikki
fjøldin av teimum mett upp til
fundar, ið felag teirra hevur boða
til, men kortini verða dagsins
krøv borin fram, -neyðugt er at
arbeiðstætturin fær eyguni upp
fyri at styrki arbeiðsrerslurnar
er í samanhaldinum.
Lasse Klein endaði røduna við
einum erindi úr yrkingini hjá M.
S. Viðstein »arbeidsins kvædi«:
Eitt sinn riskur dagur, sól roðar í líð
og fold verður føgur at skoða,
tá renna skal upp ein glæsilig tid,
tá samsýnt til fulnar er arbeiðsins stríð
ti er órættur framá at toga.
Tíðindabræv úr Keypmannahavn:
Dyggur smeitur fyri
donsku prentararnar
Danski
arbeiðsrætturin hevur dømt higartil
størstu bót í søguni, ið danska prentarafelgið
hevur fingið, tilsamans millum 6 og 8 miljónir
krónur. Har uppi í eru eisini litografar, kemigrafar
og bókinbarafelagið. Feløgini
hvassliga
Hóast donsku bleðini uttan Ber
lingske Tidende nú koma reglu-
liga út, er framvegis
fløkt, og hver í endaliga loysnin
verður er ógreitt
Berlingske Tidende er enn ikki
komið út aftur nevnt,
prentararnir krevja, at allir teir
981 prentarar á blaðnum, ið
uppsagdir eru, skulu sleppa í
arbeiði aftur, meðan leiðslan á
blaðnum sigur nei fyri at taka
staðan
sum
meira enn 650 mans, og fram-
allir prentarar á
Berlingske Tidende uppsagdir
Nú samráðast um
Vvegis eru so
teir eina
hava mótmælt
seming. Søndags BT er kortini
utaftur komid, prentad i Darm
stadt i Vesturtysklandi, hvat i
danskir prentarar eru ógvuliga
illir um.
Kriminalpolitiið uppí
Danska kriminalpolitiið er ann-
ars komið uppí leikin, aftaná at
fram er komið, at fleiri av
prentarunum á Berlingske Tid
ende beinleiðis hava hótt ar-
beiðsleiðararnar, faktorararnar,
sum herfyri fingu blaðið út, tí at
teir settu og prentaðu tað sjálv
ir
Tað prutlar annars undir lok-
inum innan prentaraleiðsluna,
av ti at mangir prentarar halda
at leiðsla teirra, Bt-klubben
hevur verið ov einræðissinnað og
tikið avgerðir uttan um megin-
felagið LO
Hini blødini fyrimun
Tað er sjálvtsagt at blød sum
Politikken, Aktuelt, Informati-
on og Bersen hava beinleiðis
fyrimun av, at Berlingske Tid-
ende ikki kemur út. Lýsingarnar
hjá hesum blødum eru í stødug-
um vøkstri, meðan alt arbeiði
liggur stilt á Berlingske Tid-
ende, sum er fyri miljón pen-
ingatapi hvenn tann einasta
dag. Meðan samstundis prent-
arnir á hesum blað eru uttan len
og bert hava ein lítlan ferða-
studning at halda seg til.
Mangir prentarar hava noyðst
á
at sleja bil og summarhús fyri at
fáa endarnar at rokka saman. Øll
tykjast tó vera samd um, at
hetta skil íkki kann halda fram
leingi aftrat, endin
verður
hver í so