leygardagur 28. mai 1977síða 2

Síða 2 sosialurin Nr. 39 — 28. mai 1977 H am telf. 11820 giro 6282725 sostalurin box 76, 3800 Torshavn Utgevari: Føroya Javnadarflokkur Bladstjori: Vilhelm Johannesen (åbyrgd) telf. 56411 Blaðmaður: Jan Miller Prent: Dimmalætting Heimaídnaður Í BLAÐNUM mikudagin høvdu vit samrødu við ídnaðarráðgevaran Tormóð Dahl um til- virking av seyðaskinnum, og um eitt skeið, sum verið hevur í slíkari tilvirking. ONGIN IVI er um, at slíkt fyritaksemi sum hetta, bæði kann telja væl við í samfelagsbú- skapinum og umframt tað eisini fremja menning og skapa møguleikar fyri trivnaði úti á bygdunum kring landið. Í SAMRÆÐU talar ídnaðarráðgevarin um eitt slag av heimaídnaða. Ongin ivi er um, at bæði møguleikar og tørvur er fyri slíkum idn- aða, og her hugsa vit serstakliga um heimagangandi håsmødur kring landið og um fólkið á teimum fjarskotnu búplássunum KRING ALT landið er eitt stórt tal av heima- gangandi håsmødrum, ið uttan iva eru hug- aðar fyri at hava eitt ella annað ítriv við síðuna av tí vanliga húsliga arbeiðnum, sum orsakað av teknisku framstigunum, tekur væl minni tíð enn fyrr. Á TEIMUM fjarskotnu búplássunum finnast eisini fólk, ið av nåttårgivnum orsøkum ikki hava møguleika fyri at vinna hvønn dag og alt árið, og sum heldur ikki hava møguleika fyri at leita til onnur pláss at vinna ein dag í senn. EINASTA alternativi hjá hesum fólkum, um tey skulu hava støðugt arbeiði, er at flyta til eitt av teimum størru plássunum. Hetta týðir sjálvandi at bygdirnar oyðast fyri fólk og at bert tey verða eftir har, ið hava so mikið av jørdini, at tey kunnu liva av hesum. TILVIRKING av skinnum, kundi náttúrliga fari fram úti á hesum bygdum, við tað at stórur partur av seyðinum verður slaktaður har. Annars kann ein komandi heimaídnaður umfata mangt ymiskt. Tilvriking av skinnum er bert ein møguleiki. Ein annar møguleiki er tilvirking av bundnum og vovnum klæðum. Eisini kann talan verða um annað handar- beiði, handverk og småidnada. HER ÁTTI tað almenna at gingið á odda við undirvísing, planlegging og samskiping, so- leiðis at vit kundu fingið ein heimaídnaða, sum frá byrjan av varð bygdur upp við skyn- semi og til fyrimun fyri so mong sum gjørligt. MEIR ENN nakrantíð fyrr, meða vit í dag ásanna tørvin á alternativum vinnuvegum, og her kundi so talan verid um ein. Keypið til Hvítusunnudagarnar hjá okkum Her fáa tygum valuta fyri peningin sum altíð eru sámuligir Steikiflesk Oksa- og svinahjørtur Enskar buffar Oksa — seyda — og svinakotelettir Pizza Poulardar og nógu annað Góðar frískar verur til prísir, Bert kann nevnast: Lambskjøt Seydarhøvd Oksakjøt: føroyskt, danskt og islendskt Steik Suppukjøt T-bonesteake Komið inn á gólvið Handilsvirkið P. A. RESTORFF (5) STRANDFARASKIP LANDSINS (5) 3800 TÓRSHAVN FARMAFLUTNINGUR (FRÁ HURÐ TIL HURÐ) » Roll-ON Roll OFF —— Brúka skjótasta veg til Þ“ Ál mr Ti viðskiftafólk í SÁL ALLS TN fer úr SCRABSTER - | SCRABSTER - TORSHAVN »SMYRIL« fer úr TORSHAVN - SCRABSTER 5. Juni] 3. Juli | 7. Aug.| 4. Sep. 6. Juni + Juli | 1. Aug.] 5. 12. Juni| 10. Juli | 14. Aug. | 11. Sep. 13. Juni . Juli | 8. Aug. | 12. 5 19. Juni | 17. Juli |21. Aug. | 18. Sep. 20. Juni i. Juli | 15. Aug. | 19. Sep. 26. Juni | 24. Juli |28. Aug. 27. Juni | 25. Juli | 22. Aug. 31. Juli 29. Aug. Nærri frågreidingar fáast við at venda sær til: rr STRANDFARASKIP 1 ie LANDSINS 3800 Torshavn i” i po er fo Telf. 14550 Telex 81295 App + enge PPP So me + ven