leygardagur 27. august 1977síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 7
sosialurin
Nr. 57 — 27. august 1977
Heri scorar fyrsta målid fyri HB.
HB nu å ødrum plåssi
Ikki vóru tað nógv fólk, ið
hevdu leitað sær niðan í Gunda-
dal at hyggja at landskapping-
ardystinum millum B36 og HB.
Dysturin var ikki meira enn
minutt gamal, tá HB fekk
hornaspark í høgru síðu. Bóltur-
in kom innfyri, men eingin,
hverki HBari ella B36ari fekk
tamarhald á honum, sostatt fór
hann gjøgnum alla verjuna fyri
til síðst at enda hjá Hera, sum
stóð púra fríur ikki meira enn
góðan metur frá fjarðari mál-
stongini og rullaði hann bóltin í
mál. 1-0.
HB pressaði alt teir kundu, tó
uttan úrslit. Í 10. minutti fer
John gjøgnum verjuna í vinstru
síðu, lyftir bóltin yvir um til
Hera, hesin trekkir einaferð og
skjýtur, men bólturin fór við
síðuna av. Sera vakurt spælt av
báðum tveimum
Í 17. minutti er B36 um at fáa
mál. B36 fekk hornaspark í
vinstru síðu, bólturin kom væl
innfyri, ein B36ari headar inn
móti málinum, ein HBari headar
vekk, men aftur er eitt B36 høvd
har og headar bóltin móti máli-
John risameguleika sum tó ikki gav mál.
Arnbjørn, eftir hornaspark úr
høgru síðu, tók bóltin niður
beint uttanfyri brotsteigin og
langaði til. Bólturin traff yvir-
liggjaran og stakk niður á mål-
strikuna?? og út aftur í spælið
Tað sum eftir var av hálvleik
inum var næstan syndarligt at
hyggja at, spælið dovnaði bert
meir og meir, tó kom okkurt væl
uppbygt álop frá HB, men sum
heild var hann keðiligur
Hálvleiksstoðan var 1-0 til
HB.
aði til hornaspark. Av hesum sá
tað út til, at HB ernaðist aftur,
og í 24. min. leggur Sverri bóltin
væl innfyri, og Heri heilfluktar í
netið.
HB átti tað sum var eftir av
dystinum, og í 30. min. verður
skotið móti málinum, men Hák-
un blakar seg og bjargar við
hondini. Dómarin var ikki í iva,
og dømdi brotsspark
Brotssparkið setti John sikk
urt í netið
Í 41. min. málið
kom so 4
Kyndil — Valur
17. august varð drigið um,
hvørji lið skulu hittast í
fyrsta umfarinum av Europa
Cup kappingini í manshond-
bólti 1977-78. Feroyameist-
ararnir, Kyndil, høvdu boðað
frå luttøku, og skulu teir
spæla móti íslendsku meist
arunum. Valur úr Reykjavík.
Av tí at Valur varð drigin
fyrst, eiga teir fyrra dystin á
heimavelli. Báðir dystirnir
verða spældir í oktober
Stødan í 1. deild
er nú hendan:
TB 18 —4
HB 17—6
VB 13—13
IF 19—13
B36 ; 9—21
KI ) 5—10
Fram 7 5—20
I DAG 3. deild
smådr. 2. finala
TB— Royn Sumba— IF
GI —HBa Unglinga-
B68 — Fram deildin
Piltar 2. finala
Skåla— LIF GI — B68
HBa— AB Dreingir
HBb— GI 1. finala
Fram— HBd Smádr.
SIF—NSI
HBb—SI
I MORGIN B36—LIF
1. deild IF—EB
2. finala KIb—HBd
VB—TB Piltar
2. deild NSI—B71
2. finala MB—IF
MB —EB B36—SIF
itrottur
B36 vitjan
úr Íslandi
Hósdagin fekk B36 vitjan av
einum dreingja- og einum pilta-
liði frá IBK í Keflavík. Ferða
leiðari er fyrrverandi venjarin
hjá TB, Kjartan Siggtrygsson
Vitjanin varar í 8. dagar og
ætlanin er at íslendsku liðini
skulu spæla bæði í Havn og á
bygd
Fyrsti dysturin varð spældur í
gjár móti B36, men tað eydn
aðist okkum ikki at fáa úrslitið
áðrenn blaðið fór til prentingar
Kjartan Sigtriggsson, sum var
venjari TB's seinasta ár
Kappsiglingin á
Skålafjørdinum
Tann dagin årliga kappsiglingin
var á Skålafjørdinum var eitt
Evåbjørg og nr. 3 varð Tummas
Arge í Hoyvík vid Hoyviksbåt
num, og í evstu løtu eydnadist Annar hálvleikur byrjaði eins HB er í álopi, og eftir at bólturin lítið lot av eystri, so siglt var inum. Kappast varð um ferða
tað Regini at sláa bóltin vekk frá keðiligt og fyrri endaði, og á- tvær ferðir hevur verið á veg í strekkið frá Bakkafrost á Glyvr steyp
málinum. skoðararnir høvdu nærmast netið, eydnaðist tað Sverra at um og út til Oyranar á Toftum Skálabáturin Pluto sum var
Eftir hetta tóku HB dyk á sligið seg til táls vid, at HB fór scora. Vinnari i ár varð Kaldbaks- nr. I i fjør varð nummar fýra i
seg, og álop eftir álop skolaði
fram móti B36 málinum. Hevdi
eydnan verið við teimum, kundu
at vinna við einum máli, men tá
eitt korter var farið, fór John
igjøgnum og skjeyt, men Olavur
Urslitid 4-0 var avgjørt uppi-
borið, ti tær ferðirnar vit sóu
góðan fótbólt, var tað HB sum
Skúgvur, sum Gutt-
ormur Djurhuus eigur. Nr. 2
varð Pól Mikkelsen av Skála við
báturin
ár. Teir triggir fyrstu bátarnir
fingu hver eitt steyp til ognar
Í teir fingið okkurt málið, sum tá tveittiseg í fulla longd og bjarg- mvisti okkum tað, men tað var
þ bert alt ov fáar ferðir
Í Dómari var Magnus Michel
i sen. Magnus kom ikki væl frå
i dystinum, hann reageradi alt ov Ítrótt og svik
í seint, var alt ov linur, og sum vit
j hava åvist fleiri ferðir fyrr, hevði = Hvat er ítrótt? Jú ítrótt skal, At svíkja seg fram til sigurs er
! hann eisini linjuverja, sum var sum orðið veruliga merkir, vera: ikki í sonnum itrottaranda, ti
| ógvuliga ósikkur, lyfti flaggið, styrki, tol og rættvisi orðið ítrótt skal bera í sær rætt-
* SU
HÁ
Ein av teimum mongu HB atsóknunum í dystinum mikukveldið.
men skundaði sær niður aftur
við ti
Vit heita einaferð enn á Fót
bóltsnevndina
Setið linjuverjar til
dyst, tá tit seta dómarar, og fái
hvønn
Undirritadi hevur virkad sum
venjari i Føroyum tvey tey sein-
astu kappingarårini, og havi hug
at koma vid nøkrum hugsanum
ella kanska åvaringum til teirra,
ið stjórna itrottarmålum í Før
vísi. Tey orð ein itrottarmadur
fyrst eigur at læra at skilja eru
tap og sigur. Allir kunnu tapa,
men ofta er truplari at vinna. Ti
leggja flestu liðini størsta doyin
á at koma fram til sigurs, og á
kil á dómaraspurningin oyum rættvisan hatt ap tervar ikki
Magnus gav bert eitt kort í Væl kann vera, at hesar reglur iðra venjing eni it duga at
dystinum, og var tað Kristian virka onkran ið avvarar g tapa. Eg havi ógvuliga ilt við at
é x
ið fekk tað
Bærentsen frá B36
Irambhald á siðu 15