leygardagur 1. oktober 1977síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
— 1976/77 var eitt sera gott ár hjá Keyp-
samtøkuni. Bruttovinningurin av veru-
søluni var 5 mill. kr. Aftaná avskrivingar
og løgur í grunnar vóru 733.127 kr. eftir,
sum limirnir fáa aftur. Í einum tíðinda-
skrivi verður m.a. sagt, at FK er farið
undir stóra útbygging.
Aðalfundur varð hildin í
Føroya Keypsamteku í
døgunum 19.—23. sep-
tember i øllum 5 deildum i
Fuglafirdi, Klaksvik,
Tórshavn, Vágum og Sud-
uroy.
Í ársfrágreiðingini sigur
stjórnin frá, at 1976/77
var eitt sera gott ár hjá
Feroya Keypsamteku.
Veruselan vaks frá 21,7
mill. til 26,1 mill. kr., ein
vøkstur upp á 20%. Deild-
in í Fuglafirði seldi fyri 4,3
, deildin í Klaksvík fyri
3,5 og deildin í Havn fyri
17,9 mill. kr. Hóast eina
miðalminking í brutto-
vinninginum upp á 0,4%,
gjørdu minkaðar útreiðsl-
ur og sera lítið svinn, at
avlopið áðrenn avskriv-
ingar vaks við 0,7%.
Eftir avskrivingar og
lógarástttar løgur í grunn,
eru umleið tríkvart millión
eftir, sum verður borin
limunum aftur, so at aft-
urberingin er 4% av veru-
keypinum hjá hverjum
einstakum limi, Av hesum
sosialurin
Nr. 66 — 1. oktober 1977
fara 2% til rakstrarláns-
konto limanna, sum er
grundkapitalurin í Feroya
Keypsamtøku.
Teir 6.400 limirnir i FK
eiga tilsamans å einstak-
. um limakonti góða 1 milli-
én. Heildarogn FK pr. 31.
mars 1977 er 9,2 mill. kr.
Eingin uttan limirnir eiga
nakra krónu i Føroya
Keypsamtøku, men aftur-
ímóti eigur Føroya Keyp-
samteka 309 tús. kr. í
FDB.
Wang, Jóannes Dals-
gaard, Arnold West.
Byggja í Fuglafirði
og Hoyvíkshaga
Í Fuglafirði er farið undir
byggingina av nýggjum
handilshåsum, sum verða
tikin í brúk í mai—juni
1978, og farið er eisini
undir bygging av nýegj-
um stórum goymslu- og
handilshúsum í Hoyvíks-
haga, sum skulu takast í
brúk í august 1978. Sam-
Ætlanin er at flyta úr Dr. Jakobsensgetu niðan í Hoyvíkshagan í august 1978
KKA
Hvítiklettur givin
við hvalaveiðuni
royndi í slakar fýra mánaðir
og fekk 350 grindahvalir
og ein finnhval
Hvítiklettur hevur verið á
hvalaveiðu síðani fyrst í
juni mánaða, og í síðstu
viku gavst hann. Veiðan í
summar var uml 350
grindahvalir og ein finn-
hvalur. Roynt varð vestur
av Feroya banka, 90—130
fjórðingar úr Trellhevda.
Óvanliga
gott veður
Ein av eigarunum í Hvíta-
kletti og skipari á honum,
Herman B. Hermansen,
sigur, at teir høvdu hend-
ingargott veður í summar,
og tað var eisini óvanliga
Keypið frá
teimum,
sum lýsa í
lítil mjørki. Veðurlagið er
avgerandi fyri hvalaveiðu,
og í td. mjera ella myrkri
ber illa til at finna hvalir
nar, tí teir síggjast ikki
við radara. Teir sóu ann-
ars nógva grind, har teir
royndu.
Ísa umborð
Hvalirnir verða skornir
upp umborð og ísaðir.
Stersti parturin hevur
verið seldur til handlar í
Havn fyri 7,50 kr. hvert
kg., men teir hava eisini
selt á eðrum plássum.
Hvítiklettur liggur nú í
Hósvík, og skal klassing-
in, sum byrjaði í vár, nú
gerast liðug. Tað lønar seg
ikki at reka hvalaveiðu um
veturin, bæði orsakað av
veðrinum og myrkrinum
Teir hava ikki enn lagt
nakrar ætlanir fyri næsta
summar
Herman sigur, at
eru nøgdir við skipið, men
teir
onkrar smærri broytingar
Feir vóru 8 man ið
Varðveita
somu leiðslu
Valini til limanevndir og
stjórn vóru stórt sæð aft-
urval. Meining limanna
var, at tað var av týdningi
júst nú, tá stór útbygging
fer fram og nýggjar deildir
eru upptiknar, at varð-
veita somu manning.
Manningin er henda.
Fuglafjørdur: Stjórnar
limur og formaður í lima-
nevnd: Poul Martin Joen-
sen. Limir í limanevnd:
Petur Halgadal, Esmar
Simonsen, Emil Tofte-
gaard og Dagny Hansen.
Klaksvík: Stjórnarlim-
ur og formaður í lima-
nevnd: Johnhild D. Hei-
nesen. Limanevnd: Jutta
Heinesen, Johan Simon-
sen, Mona Lydersen og
Vera á Gerðum.
Havn: Stjórnarlimir:
Sigrid Dalsgaard, Anna
Malena Christiansen og
Kjartan Hoydal. Lima-
nevnd: Jákup Apol, for-
maður, Niclas Jespersen,
Lis Guttesen, Inga Mort-
ensen, Sólrun Danielsen.
Vágarnar: Stjórnarlim
ur og form. í limanevnd:
Leif Nolsøe. Limanevnd:
Herta Simonsen, Johan-
nes Joensen, Hans Jørg-
Martin Nielsen
Petersen, Elias
ensen,
Dagny
Pedersen
Suðuroy: Stjórnarlimur
Í
og formaður i limanevnd
Hammer. Li
H ivgrimur
anevnd Solveig
entsen, Hákon Carlsor
Dát av Rana, Camn
stundis eru skitsuprojekt
handilshús í
Vágum.
umbiðin til
Suðuroy og
Grundstykki til hesi eru
keypt í Trongisvági beint
við nýggja
Tikarheyggi, beint uttan
í Miðvági
vegin, og á
iy ri by gdina
Halda 25 åra dagin
8. oktober eru 25 år lidin
síðani Havnar Keypsam-
tøka varð sett á stovn. I
samband við hetta verður
ein limafundur í Havn í
Klubbanum 7. oktober.
Heiðursgestir á fundinum
eru limirnir í tí fyrstu
stjórnini í Havnar Keyp-
samtøku, og fyrsti út-
flýggjarin í Havn, Aksel
Schou, sum kemur hin
langa vegin úr Grenlandi
at taka lut í fundinum.
Fyrsta árið 1952/53 seldi
Havnar Keypsamteka fyri
118.000 kr. móti teimum
26 mill., sum Føroya
Keypsamtøka selur fyri
nú. Longu árið eftir var tó
sølan vaksin til 350.000
kr
I 1965 gingu keypsam
tøkurnar i Fuglafirdi og
Klaksvik saman vid
Havnar Keypsamtøku i
Føroya Keypsamtøku,
sum vid upptøku av deild-
unum i Suduroy og Våg
um kom at røkka um allar
Førovar
Vørukeypiå 1976/
mill. kr. Fyri 1
Íslandi, á
umi. 17
mill. úr mill
For: yum og 12 mill. úr
Danmark, harav megin
Limirnir eiga hvørja krónu FSrerÆELE
í Føroya Keypsamtøku
Neystini
út um býin
Á Norðoyri hevur
Klaksvíkar Kommuna
ognað sær lendið frá
lendingini og norður-
eftir. Kommunan hev-
ur stykkjað ekið út til
12 neystagrundir, sum
allar eru útleigaðar.
Eisini er lendingin á
Norðoyri útbygd í vár,
og hevur kommunan
sekt um meiri pening
til framhaldandi út-
bygging av lendingin!
á Norðoyri
Á henda hátt vil
kommunan styra
neystapolitikkinum í
Klaksvík út um býin.
Núpur
við 50 tonsum
Núpur kom til Klaks
víkar í gjáramorgunin
við 100.000 pundum
undan Íslandi og Før-
Núpur, sum er
polakkunum,
oyum
ein av
hevði annars ligið eina
tið, hann fór
henda Annars
hevur útróður
verið í
vikuna.
áðrenn
túrin.
ongin
Klaksvík hesa
Hallarklettur
til Noregs
Einaferð í næstu viku
fer Hallarklettur til
Noregs, har hann skal
hava nýggj spøl isett.
Hann liggur nú í Havn
og riggar av. Mýlingur
roynir undir Føroyum í
løtuni. Try skip hava
avreitt til Bacalao i
vikuni, Margretha
13.400, Varðið 12.000
Svenska
Sida 3
83.000
og Smaragd
pund. Linubåtarnir ha-
va ikki verid uti hesa
vikuna.
Bacalao
artil i ár tikið ímóti
hevur hig-
7.700 tonsum av rá-
fiski. Alt árið 1976 fekk
virkið 9.000 tons.
Fleiri skeið
yvirteknað
Við Klaksvíkar Kveld-
skúla eru fleiri skeið
yvirteknað. Soleiðis er
eisini við vevskeiði-
num. Leiðari á hesum
skeiði er Oliva Søren-
sen, sum í fleiri ár hev-
ur staðið fyri hesum
Vevskúlin í Klaksvík
hevur sína sermerktu
segu Tað var ein
svensk kvinna, sum í
lítlum báti kom til
Klaksvíkar úr Svøriki
Etlan hennara var at
halda leiðina fram til
Íslands, og var so eis-
ini gjert. Sama heyst
kom' hon aftur til
Klaksvíkar, men steðg
aði hon bert stutta tið,
og fór so aftur til Svo
ríkis
Seinri
aftur til Klaksvíkar, og
hevði hon tá alt tilfar
til byggjan av húsum
við sær, eins og hon
hevði vevar og onnur
amboð til veving. Tá
húsini fyrst í tríatiár-
unum vóru liðug. byrj-
aði hon at læra fólk at
veva. Tá hon nekur ár
seinri fór heimaftur til
Svørikis lat hon Klaks-
vikar Kommunu hus
ini, sum sidani fyri tad
mesta hava verið nytt
til vevskeið.
kom hon so
sum kvinnan úr Sveríki varð kallað
bygdi hesi húsini, sum síðani hava verið nytt fyri
tað mesta til at hava ve
% ské i 1