leygardagur 15. oktober 1977síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
RECT RSG
EET
Nr. 70 — 15. oktober 1977
Pl
sosialurin
Síða 7
vggj bøn frá konu
ans-Martin Schleyers
Kona týska idnaðarforset-
ans Hans-Martin Schley-
ers hevur av nyggjum
vent sær til myndugleik-
arnar i Bonn við eini inni-
ligari bøn um at bjarga
lívinum hjá manninum,
sum nú hevur verið fangi í
meira enn ein mánað hjá
ófriðarbólkinum »Rote
Arme Fraktion«, ein kom-
munista-hallur politiskur
bólkur, ið áður hevur
handtikið og dripið tveir
kendar borgarar í Vestur-
týsklandi, Buhbak og
Ponto
Í einum lesarabrævi í
stóra týska blaðnum >Bild
am Sontag« í dagligari
útgávu einans nevnt
Bild sigur Waltrude
Schleyer, sum konan
nevnist, at staturin eigur
at nýta teir meguleikar,
hann hevur. at bjarga ein
um fridarligum og ósekum
manni, ið tilvildarliga
gjørdist hann, id Rote Ar
me Fraktion tók sum gid-
sil fyri meiri enn einum
månad sidani. Fru Schley-
er skrivar, at tað vil verða
ein lagnutung misskiljing
at halda, at álitið til
myndugleikarnar og gerð-
ir teirra kann verða endur-
reist, um teir ikki eftirlíka
krøvum valdsmanna, ti at
hon ivast ikki i, at maður
hennara verður dripin, um
krovini ikki verða eftir
líkað
Eitt bræv, Hans-Mart
in Schleyer sjálvur hevur
skrivað, og sum er kunn
gjørt í franska blaðnum
»Liberation«, er vorðið
kannað av myndugleiku
num, sum onga orsøk
hava til at halda, at tað
ikki er hann, ið skrivað
hevur. Hann skrivar m.a
Eg orki ikki hetta
longur. Hann biður mynd
ugleikarnar taka eina av
gerð skjótast gjørligt, ti
brotsmenninir koma ikki
framvegis at hava tol við
stýrinum í Bonn. Brævið
er sent ti kommunistiska
franska blaðnum Libera-
tion og eisini sent sveits
isku tidindastovuni SDA
Liberation kunnger saman
við brævinum eina mynd
av Schleyer við einari pla-
kat, har á stendur >Fangi
hjá Rote Arme Fraktion í
31 dagar.«
Giftur 117 ára gamal
EN ARE
Lebai Omar skrivar undir vigslupappirini, tá ið hann giftist 77 ára yngru kvinnu í ind
isku bygdini Juala Nerang. Tað er Lebai, id sæst v id turban á høvdinum høgrumegin
Øll vóru fróð, tå ið ein 117
ára gamal maður úr Ma
laysia um dagarnar giftist
40 ára gamlari kvinnu
aldursmunur 77 ár!
Tey vórðu gift í sama
rættarhøli, har tey nyliga
fingu dóm fyri at hava
livað saman »i synd«, sum
tíðindi úr Kuala Lumpur
siga
Lebai Omar Bin Datuk
Panglima Garang smilt-
ist, tá ið hann lovaði at
verja og altid bera alsk til
Doyah Bin Den. Tey
vórðu vigd av einum mu
hamedanskum
tinghúsinum í bygdini Ju
ala Nerang, einar 420 kilo
metrar frá Kuala Lumpur,
hovuðsstaðnum i Malay
sía, ið áður var bretskt
presti í
hjáland
Lebai Omar segði aft
aná vigsluna, at tey bæði
nú kundu liva saman utt
an at bera ótta fyri at
verða handtikin. Ein læk
ni, sum hevði frætt, at hin
gamli ikki var peningaliga
væl fyri, lat teimum ný
giftu 430 krónur í okkara
peningi í brúðargávu
Lebai setti hús síni í veð
og tók úr bankanum spa
ripening sín, áðrenn hann
súkklaði 43 kilometrar fyri
hjá dómsvaldinum at gjal-
da skuld sína aftaná dóm
in. Eftir muhamedanskari
log er ikki lógligt at liva
saman ógift, men Lebai
Omar hevur ið hvussu er
fingið væl av peningi frá
blødum og tidindastovn-
um, sum hava skrivad um
hetta hjunar
lag
sjáldsama
Matvørutrot í Póllandi
Leiðarin hjá kommunista
flokkinum í Póllandi, Ed
vard Gierek, vidgongur,
at matvørutrot er i Pål
landi, har ymsar vøru!
ikki fåast í handlunum
Hetta segði hann á einum
floksfundi, ið
búskaparligu stødu lands
kjeyt upp.
vidgjørdi
ins, og hann
at stovnað varð ein stjórn
ar-miðstoð, ið skuldi taka
sær av matverutrotinum
og royna at koma fram á
eini loysn
Gierek viðgekk, at eft
irspurningurin eftir avis
um verum var stórri enn
hvat ið ásett varð í fimm
'}
ára-ætlan Pólland
Ein triðingur
av ting-
manningini
er konufólk
Í sovjetiska tinginum
Ovastu Sovjettini
sita 475 kvinnur
Hetta er um leið ein
tridingur av samlada
talinum av tinglimum
Kirkjurnar
i Susdal
Nú er aftur gudstæn-
asta 1 tveimum av
teimum vakrastu kirkj-
unum i ti gamla russ-
iska býnum Susdal
Konstantinkirkjuni og
Grátikirkjuni. Tær ha-
va verið afturlatnar í
nøkur ár, meðan ein
altumfatandi
ing og restaurering er
gjørd. Kirkjurnar eru
bygdar í 1707 og 1787
Erkabiskuppurin
Vladimir, sum
kirkjurnar hoyra undir,
kirkjurnar
umvæl
hesar
segði tá
vórðu endurvigdar, at
hetta stórarbeiðið, sum
var goldið av ríkiskas
anum, var eitt gott
prógv um tað veruliga
trúarfrælsið, sum ræð
ur í Sovjetsamveldi
num
Susdal liggur o.u
180 km í landnyrðing
úr Moskva
ikki stórur, men hann
hevur yvir 70 byggi
verk við stórum segu
ligum og byggifreðilig
Foðing-
Byurin er
um virði, t.d
arkatedralin frá 1222
1225.
Kommunistar
hava einki
vid yvirgang
at gera
I viðmerking til burt
urflytingina av ti vest
urtýska arbeiðsgevara
formanninum skrivar
floksblaðið Pravda, at
tann øsing, vit í hesum
dogum uppliva við
Rinanna,
teir kommunistar hava
progvar al
rætt, sum tidliga og
seint hava vist á, al
yvirgangsatsóknir ein
ans gagna høgravong
inun Of atturhaldi
num. Blaðið ávarar tær
i
krefil: Vesturtysk
unt um brongla
orðaskittið um stríðið
moti vvirganginum tl
nu herterð móti
landsins demokratisku
krettum. Hesir person
AT vita fullvæi at
hvorki vesturtyskir
kommunistar ella aðrir
kommunistar hava
nakað sum helst við
yvirgangstiltøk il
gera
nýtt frá apn
Bardagin móti
krabbameini
Um krabbamein í Sov-
jetsamveldinum skriv-
ar stjórnarblaðið Is
vestija millum annað,
at talið á sjúklingum
við hesi sjúku hevur
verið í hægra lagi hesi
seinastu árini. Tó eru
ikki fleiri enn væntandi
var deyð av krabba-
meini, og ein gleðilig
minking í deyðatali-
num kann síggjast hjá
kvinnum við sjúkuni
Høvudsdenturin i
bardaganum moti
krabbameini verður
framvegis lagdur á tær
fyribyrgjandi kanning
arnar, men sambært
Nikolaj; Blokhin pro
fessara fara vísinda-
menn um fá ár at hava
nóg mikið av haldgóð
um tilfari, ið fer at gera
tað møguligt at lekja
hesa ræðandi sjúku
bæði skjótari og
grundugari
Ibåugvahagtøl
Sovjetfólkið er saman
sett av yvir 100 tjóð
im. Talið er 258,9 mil
lonir, harav 135,5 mil
lionir konufolk Um
leid 90 eru fødd eftir
kollveltingina i 1917
Deydiligleikin er fallin
fra 29,1 tyri 1000
(1913) til 9,5 fyri 1000 1
dag Barnadeydilig
leikin er fallin vid u.]
90 og midalliviald
urin er hækkaður úr 32
til 70 år
Talid å folki vid ar
beiði í idnadinum er
vaksið úr 12,9 millión
um (1913) til 106,2 mil
liónir i dag. I býunum
búgva i dag 160,9 mil
liónir og á bygd 98,1
millionir
Krabbaaling
Sovjetsamveldid hevur
ætlanir um at byggja
heimsins fyrstu krab
baalistød vid hálvoyn
na Kamtjatka í Kvrra
havinum Fyribil er
allur trolfiskiskapur
forboðin undir einari av
teimum smærru ovgg)
num i Okhotska hav
in
inun meðan royndir
tara tram fyri at tinna
tað best hó kandi okið
til krabbaalingina
400.000 flog-
ferðandi
um dagi.
(4 id
t Ve
Í [ti i 60)