mikudagur 26. oktober 1977síða 6
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
sosialurin
Nr. 73 — 26. oktober 1977
Valur slapp víðari í
Heldur ikki hesaferð eydnaðist tað Kyndli at sleppa
víðari til annað umfar í Europa-Cup kappingini
Valur vann við einari samlaðari målårtøku upp á 53-31
dystirnir í
spældir
Europa-Cup
hondbólti vórðu
seinasta friggjakveld og
leygarkvøld.
Dystirnir skuldu av
røttum verid spældir 14.
og 15. oktober, men or-
sakað av verkfalli i Íslandi
sluppu íslendingarnir ikki
av landinum.
Loyvi varð so givið at
útseta dystirnar, men við
teirri treyt, at teir skuldu
verða spældir áðrenn 25.
oktober. Síðsta hósdag
fingu íslendingar loyvi frá
verkfallsnevndini at fara
av landinum, men tá teir
ter ,
hr
Valur
vóru komnir umborð á
flogfarið, fekk tað ikki
loyvi at fara á flog. Spæl-
ararnir fóru síðani til Kef-
lavíkar og haðani við rutu-
flogfarinum til Keypman-
nahavnar og komu henda-
vegin friggjadagin við
flogfarinum.
Sum ellum kunnugt, so
var tað foroyska liðið sum
lúttók í kappingini Kynd-
il. Tað er dýrt hjá einum
so lítlum felag at luttaka í
kapping.
einari slíkari
Kyndil hevur kalkulerað
við 36000 kr. í útreiðslum,
men teir rokna við at fáa
einar 30000 kr. inn í at-
gongupeningi og eðrum,
so hallið verður einar 6000
kr.
J. Dalsgarð roknaði við,
at ein 800 fólk sóu dystin
friggjakveldið og um 600
leygardagin.
Báðir dómararnir eru
sviar: Kister Broman og
Åke Løfenius. Mótsteðu-
liðið hjá Kyndli var is-
lendska liðið Valur. Valur
varð stovnað í 1911 sum
fótbóltsfelag,
eitt men
ikki fyrr enn í 1940 kom
skránna.
vunnið 9
innandura
hondbóltur á
Valur hevur
meistaraheiti
og 6 uttandura.
Fríggjakvoldið:
Valur — Kyndil
23—15 (7—8)
Friggjakvøldid 21. okto-
ber varð so fyrri Europa-
cup dysturin millum Val
og Kyndil leiktur. Um 800
áskoðarar hevdu leitað
Joan Petur setti øll brotskestini í netið
sær niðan í Ítróttarhellina
á Hálsi fyri at vita, hvus-
su Kyndil fór at klára seg
móti islendsku meistarun-
um.
Leikgongdin
Valur gav bóltin upp, men
álop teirra varð brotið og
Kyndil fór í álop, úrslitið
varð, at Kyndil fekk
brotskast og hetta setti
Jóan Petur í netið. Hend-
an 1—0 leiðsla vardi ikki
leingi, eitt min. seinni
javnaði Jón H. Karlson út
fyri Val. Álopini vóru nú
í netið, soleiðis at Kyndil
økti leiðsluna til 4—2. Ís-
lendingar fingu tað næsta
málið, men tóku føroysku
leikararnir nú dyk á seg og
skoraðu 3 mál á rað, her
var serliga lagt merki til
mál nr. 5. Natti fekk eina
avlevering inn á strikuna,
men fekk ikki snarað sær
so, at hann fekk skotið.
Ístaðin tveitti Natte seg
afturyvir og slongdi bóltin
í netið framvið ti bilsna
íslendska målverjanum.
Eitt skifti var Kyndil á
odda 8—4, men íslend-
ingar skoraðu so 3 mál og
Poul Jóhannes roynir seg við einum hoppskoti
javnt býtt millum bæði
liðini, men ikki fyrr enn 6
min. seinni eydnaðist tað
Poul Johannusi at skora
fyri Kyndil og bert eitt
min. seinni eydnaðist tað
sama leikara at fáa eitt
hoppskot afturat í netið,
so at staðan nú varð 3—1
til Kyndil. 2 min. seinni
skoraði Jón H. Karlsson
fyri Val, so at stødan nú
varð 3—2 til Kyndil. Lítla
løtu seinri eydnaðist tað
Poul Johannusi at seta
eitt av hoppskotum sínum
hálvleiksstoðan
8—7 til Kyndil.
gjørdist
Seinni hålvleikur
Valur byrjadi seinna hålv-
leik eins og teir endadu
fyrra. Teir fingu try mål
áðrenn Kyndil fekk sitt
fyrsta, so stødan tå 7 min.
vóru farnir var, at Valur
fordi við 10 málum móti 9.
Valur fekk nú tvey mál
afturat, áðrenn Kyndil
fekk eitt. Hetta var eitt
brotskast, sum Jóan Pet-
t
i
6
.
Q
K
pg
”
ur setti í netið. Nú kom
rættilig gongd á islendsku
leikararnar og frá 11. til
17. min. skoraðu teir 4
mål, so staðan tå 17 min.
vóru farnir var, at Valur
førdi 16—10, men innan-
fyri 1 min. eydnaðist tað
Kyndli at fáa 2 mál, so at
stødan gjørdist 12—16.
Ta 25 min. vóru farnir,
var staðan, at Valur førdi
við 20 málum móti 14,
men næstu 4 min. fingu
íslendingarnir trý mál og
ikki fyrr enn í seinasta
min. eydnaðist tað Kyndli
at fáa eitt mál, so at
stødan, tá dómararnir
blástu dystin av, var, at
Valur hevði vunnið við 23
málum móti 15.
Spell at Kyndla-leikar-
arnir ikki megnaðu at
halda teirra fyramåls-før-
ing í fyrra hálvleiki, so
hevði staðan meguliga
verið ein heilt onnur.
Málskjúttar:
Fyri Val: Jón H. Karlsson
7, Jon P. Jónsson $,
Steindór Gunnarsson og
Stefan Gunnarsson hver
síni 3, Gisli A. Gunnars-
son og Gisli Bløndal hver
itrottur
Europa-Cup
sini 2 og Bjørn Bjørnsson
1.
Fyri Kyndil: Jóan P.
Midjord 4 (øll brotskøst),
Sverri Jacobsen, Niels
Nattestad og Poul J.
Hovgaard hver síni 3, Áki
Davidsen og Kári Nielsen
hver 1.
Utvistir: Lars Rasmus-
sen, Kyndil, Steindór
Gunnarsson, Bjørn
Bjørnsson og Jón H.
Karlsson, Valur.
Avaringar: Kári Niel-
sen, Sverri Jacobsen,
Kyndil, Stefan Gunnars-
son, Valur.
Dysturin
leygardagin
Beinanvegin dysturin
byrjaði, tóku íslendingar
leiðsluna. Tað sá út til, at
Valur ætlaði at knúsa
Kyndil sálarliga. Teir
byrjaðu við ógvuliga
skjótum spæli, sera skjót-
um => métålopum, sum
Kyndlaverjan ikki megn-
aði at steðga. Finnur stóð
hjálparleysur í málinum.
Áskoðararnir høvdu
væntad at sæd ein spenn-
andi dyst, men her så ikki
b