mikudagur 26. oktober 1977síða 7

Nr. 73 — 26. oktober 1977 sosialurin Sida 7 itrottur Jón H. Karlsson er høgt uppi L] ut til at bliva spennandi. Her så ut til at enda vid nidursåpling. 1. hålvleikur Í 2., 8., 4. og 5. min. scoraðu íslendingar, so staðan var 4—0. Í 7. min fekk Kyndil sítt fyrsta mál, sum Kári skeyt. Bert min. seinni scoraði Jóan Petur upp á brotskast, so staðan gjørdist 4—2. Nú sá eitt sindur betri út hjá Kyndli. Soleiðis gekk spælið, bæði liðini skift- ust um at scora, so staðan í 15. min var 8—6 til Val. Seinni helvt av fyrra hálvleiki fór Valur enn fleiri mál fram um Kyndil. Í 20. min. var steðan 11 —6, í 27. min. 14—8 og í 28. min. fekk Kyndil brotskast, og aftur hesa- Leikarar hjá Vali . Jón B. Ólafsson . Brynjar Kvaran . Stefán Gunnarsson* . Bjarni Guðmundsson . Bjørn Bjørnsson . Gísli A. Gunnarsson . Gísli Blondal . Hákun Arnpórsson . Jón H. Karlsson . Steindór Gunnarsson 10. Torbjørn Guðmundsson 11. Thorbjørn Jessen 13. Jon P. Jónsson 14. Karl Jónsson 15. Sverrir Ognundsson -] DD TR ON N — sø Ææ *liðskipari ferð skeyt Jóan Petur so hålvleiksstødan var 9—14. 2. hålvleikur Teir fyrstu 9 min. av hes- um hálvleiki gekk spælið ógvuliga javnt, bæði liðini skiftust um at gera mál, men einaferð enn svíkti Kyndla-verjan, so stødan í 14. min. var 21 —12. Aftur mannaði Kyndil seg upp, og teir fingu steðgað Vali eina lotu. Teir næstu 7 min. gjørdu bæði liðini hver síni 2 mál, men fór Valur aftur avstað. Frá 81. min. til 27. min. gjørdu tir 6 mål, so stødan nú var 29—14. 3 teir sein- astu minuttirnar av dyst- inum fekk Kyndil 2 mål, medan Valur fekk 1, so so Málini hjá Kyndli gjørdu: Joan Petur 3 (brotskast) Natte Sverri Poul Jóhannus Karl Kåri Málini hjá Vali gjørdu: Jón P. Jónsson Gisli Blondal Thorbjørn Guðmunds Jón H. Karlsson Stefan Gunnarsson Bjarni Guðmundsson Karl Jónsson Steindór Gunnarsson Bjørn Bjørnsson Åvaringar: Karl og Kåri (Kyndil) Stefan (Valur) 3 2 endaliga stødan gjørdist Úrkoyrdur 2 minuttir: 16—30. Poul Jóhannis (Kyndil) 5 #2 Leikarar hjá Kyndli 5 8 31 4 1. Finn Bærentsen 27 2 28 12. Jerleif Kúrberg 36 8 26 41 2. Jóan Pætur Midjord* 82 14 21 14 3. Kári Nielsen 20 23 4. Sverri Jacobsen 33 22 24 5. Lars P. Rasmussen 25 30 33 6. Niels Nattestad 31 17 21 7. Jakku Heinesen 21 28 50 8. Áki Davidsen 21 8 21 9. Bergur Hansen 20 23 20 10. Karl Johansen 22 2 24 2 11. Birgir Hansen 17 24 2 13. Torfinn Danielsen 17 21 14. Poul J. Hovgaard 17 22 15. Bent J. Hansen 18 Hedin Mikkelsen 37 2 Levi Hentze 28 Allan bjargadi sigurin fyri tysku meistararnar Borussia Mønchenglad- bach hevði, sum so ofta fyrr, stóra orsek at vera glaðir fyri donsku fót- bóltsstjórnuna Allan Si- monsen í steypadystinum á Bøkelberg móti amater- liðnum Bonner SC, sein- asta leygardag. Tað var trupult hjá týsku meistar- unum at vinna dystin við trimum málum móti ong- um. Allan Simonsen gjerdi næsta málið fyri Borussia í 63. min. tá hann headaði eitt hornaspark frá Scháf- er í netið. Kulik hevði tá annar hálvleikur var 4 min. gamal tryggjað Bo- russia leiðsluna, eisini hann headaði bóltin í net- ið. Og bert 3 min. aftaná at hava skorað mál sitt, var Allan maðurin aftan fyri tað triðja. Hann av- leveraði til Heynckes sum við høvdinum setti málið inn til endaligu støduna 3—0. Bert 5000 áskoðarar vóru og hugdu at dysti- num. Urslitini frá steypadystunum hesi: Augsburg — Hertha Duisburg — Kaisersl. Schalke 04 — hinum vórðu 0—4 Frankfurt 1—0 Hamburg — Bayern Miinchen 3—1 Diisseldorf — Rot-W. Essen 4—1 Freiburg — Bochum 2—6 FSV Frankfurt — Her eru teir so. Royn sum megnadi eftir einum åri at spæla seg upp aftur i 2. deild Tveir enskir leikarar tiknir vid følskum peningi uppi å sær Tvær av stjørnunum å enska liånum Crystal Pa- lace, tann 22 åra gamli Rachid Harkouk og 24 åra gamli Barry Silkman, vórðu herfyri tiknir við 25.000 følskum dollarum í lummunum. Báðir vórðu settir fast- ir, men sluppu leysir aftur dagin eftir, eftir at felagið hevði gildið 2000 pund fyri hvønn. Bådir spælararnir skulu møta i rættinum tann 23. november. Harkouk fekk beinan- vegin karantenu og verður sostatt ikki við, tá Palace metir Stoke. Silkman er skaddur og varð tí ikki út- tikin. Lesnaður til alla familjuna FC Køln 0—3 Sandhausen Braunschw. 0—4 Eickel Werder Bremen 0—2 Hamburg - Hildesheim M'gladbach Levrkusen-— 6—0 Bonner3—0 Westfalia 1—5 Karlsruher - Bayreuth 2—0 er ENDURSKIN livstrygging fyri gangandi Taf aA) FYRI (pE FERDSLUTRYGD