mikudagur 26. oktober 1977síða 8
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
sosialurin
Nr. 73 — 26. oktober 1977
Amnesty International fingið
Nobelfridarheidurslønina í ár
Fyri tveimum vikum sið-
ani frættist, at norska
friðarheiðurslenin í ár fór
at verða latin heimsfelags-
skapinum Amnesty Inter-
national tann 10. des. í ár,
sum er mannarættinda
verður for
Ham
dagur. Tað
maðurin Thomas
marberg, sum er svensk
iri, ið kemur at taka imoti
heidurslønini. Hann hevur
beint nú tíkið við for
mansskapinum eftir týsk
aran Dirk Børner ið
gjørdist formaður í 1974
aftaná iran Séan mac Bri
de. Hann segði formans-
skapin frá sær fyri at taka
upp starv í S.T. í Namibia
og í 1975 fekk hann annan
partin av friðarheiðurslen-
ini. Samstundis sum tað í
ár frættist at Amnesty Ín-
ternational hevði fingið
heidurslønina varð eisini
kunngjørt, at írska fridar-
rerslan fekk friðarheiðurs-
lønina í fjør.
Tað var í 1961 at bretin
Peter Benenson, såli, til-
stuðlaður av m.a. Séan
mac Bride og Eric Baker,
såla, stovnadi felagsskap-
in Amnesty International
til at forða fyri at fólk
komu at sita gloymd í
mánaða- og åravis i
fongslum, og til at skapa
rættvisa mannagongd hjá
ákærdum og revsaðum,
ósemilig framferð
mót medmenniskjum okk-
ara ikki skuldi fara óansað
so at
fram
Hevuðsstuðulin í fel
agsskapinum eru teir so-
nevndu trýbólkarnir og
tað arbeiði, ið teir gera
Men hver einstakur limur
stuðlar eisini felagsskapi-
num við limagjaldi og ar
beiði, og so fær felags
skapurin eisini stuðul utt
anifrá bæði frá felogum,
kommunum og einstak
lingum. Vit kunnu t.d.
og nýggjárs
heilsurnar, sum limirnir á
nevna jóla
hverjum ári senda til
fangar um allan heimin,
listarnar við undirskrift-
um og áheitanum til
myndugleikar í ávísum
londum, har harðskapur
verður framdur, postkort
við ben um leyslating
(amnesty) fyri åvisar per-
sónar og ikki minst tær
regluligu uppafturtiknu
áheitanirnar, ið verða
sendar til myndugleikar í
londum, har »adopterad-
ir« fangar sita. Hetta
seinastnevnda er arbeidid
hjá trýbólkunum, ið hver
hevur minst triggjar »ad-
opteradar« fangar úr ym-
iskum londum. Fyrst
verður roynt at fáa greiðu
á, um nøkur rættilig, opin
avhoyring er farin fram
ti hetta er verri enn so van-
ligt allastaðni — og síðani
verður kanningararbeidi
gjørt fyri at vita, hví tann
ávísi persónurin er settur
fastur. Verður hann funn-
in ósekur smbr. yvirlýsing
S.T. um mannarættindi
og ongantíð hevur framt
ella elvt til brotsgerð,
verður biðið um leyslating
av fanganum og dinari
revsing, um leyslating
ikki verður framd. Am
nesty Ínternational er í
móti deyðarevsing og
virkar fyri avtøku av tor-
turi
Limir i Amnesty Inter-
Tann gloymdi fangin national royna eisini at
1750
1500
1250
o
på £
1000 &
v
on os
S 2
750 se
; 2 o„
vr 2 $ <= —
oO
z 8 FF 8 á
500 eo 5 2 8
el
>
961/6
i
9, 7
360) M på
et
Yvirlitið vísir, hvussu talið av trýbólkum er vaksið, síðani Am-
nesty International varð stovnað í 1961
1370/71
millum
allan
skapa samhug
starvsfelagar um
heimin, soleidis at starvs-
felagi ella felagslimur i
t.d. Føroyum kann mót
mæla, um annar starvs-
felagi ella starvsfelagslim-
ur verður pindur, burtur
fluttur el. til. i einum ødr-
um heimsparti.
Upplysingarnar um
fangar og illa viðfarin fólk
fáast frá hovuðsskrivstov-
uni í London, ið hevur
sakkøn umboð, sum verða
send á staðið m.a. sum
eygleiðarar við rættar-
gongd.
Rættar og sakligar upp-
lýsingar um viðurskifti
aðrastaðni eru av alstór-
um týdningi, og tí nýtir
høvudsskrivstovan nógv-
an pening til at útvega
hesar upplýsingar og síð-
an at senda tær so vítt
sum gjerligt og so skjótt
sum gjørligt. Tá felags-
skapurin hevur sjálvsteð-
ugar deildir í nærum øll-
um londum, ber til at fáa
upplýsingarnar víða eftir
stuttari tid. Ein máti, sum
verður nýttur mest í USA
er tað sokallaða tele-
grammtræið, t.e. at ein
limur fær boð um onkur
viðurskifti og sendir boð-
ini víðari til annan lim, ið
ber tey til annan o.s.fr.
men hetta ber ikki til at
gera her í Feroyum, tí
hetta verður hildið at vera
alt ov kostnaðarmikið.
Men vit taka lut í nógvum
„Urgent actions<, t.e
snarskriv um persónar, ið
antin verða píndir ella eru
tiknir ólógliga og stund-
um burturfluttir. Fyri at
”
=
—
eN
mm
co
—
en
=
—
=
os
—
lýsa støduna í ymiskum
londum gevur Amnesty
Ínternational fleiri rit út.
Vit kunnu nevna >Annual
Report um Amnesty In-
ternational«, = >Chronicle
of Current Events< um
viðurskifti í londunum
eystan jarntjaldið, >Chile-
»Indonesia-spe-
ritini, ið
rapport«,
cial« og so tey
deildirnar geva ut. I Før-
oyum hava limirnir fingið
Amnesty Nyt, sum dans-
ka deildin gevur út, ti enn
gevur føroyska deildin
ikki út blað.
Amnesty Ínternational
er óheft av eini og
hverjari politiskari á-
skoðan og einum og
hverjum trúarsamfelagi
Amnesty Ínternational
hevur ráðgevandi
myndugleika við ST og
Europaráðið og virkar
fyri samvitskufangum
um allan heim. Amnes-
ty Ínternational virkar
eisini ímóti pinslu og
deyðarevsing.
Tá tað soleiðis frættist
um viðurskiftini um allan
heimin kunnu tey, sum
hava nakað at loyna, eitt
nú at harðrendir pínslu-
hættir verða nýttir, koma
at kenna seg ótrygg, og
bett kann verða um viður-
skiftini, tá tey eru al-
mannakunnug.
Við at stuðla felags-
skapinum, stuðla vit so-
statt teimum, ið royna at
beta um viðurskiftini í
heiminum
Vilja tygum stuðla
virkið hjá Amnesty Ín-
Samvitskufangaár
1977
amnesty
international
ternational, Feroya
Deild, kunnu tygum
tekfia tygum sum lim.
Limagjaldið um árið
er kr. 65 fyri hjún, kr.
50 fyri einstaklingar og
kr. 35 fyri lesandi og
eftirlønt.
Í feroysku nevndini
sita: Anette Wang, for-
maður, Maud Heinesen,
næstformaður, Oli Jacob-
sen, kassameistari, Halgir
W. Poulsen, Asa Poulsen,
Sven Brimheim og Sigurð
Bech.
Slapp at doyggja á sjúkrahúsi
Nú eitt kveldið doyði hin
20 ára gamla Carole Anne
Wilkinson á einum sjúkra--
húsi í Bradford í Bret-
landi, aftaná at læknarnir
í samráð við familju henn-
ara og løgfrødingar høvdu
gjørt av at kobla ilt-mask-
una frá, ið hevði hildið lív í
henni. Try samdøgur und-
an varð Carole Anne, tá ið
hon var á veg til arbeiðis,
fyri grovasta yvirgangi av
ókendum valdsmanni, og
hon varð neyðtikin og
pind, meguliga av einum
narkomani, ið enn ikki er
handtikin.
Eftir at allar royndir at
bjarga henni á sjúkrahús-
inum vóru miseydnaðar,
noyddust læknarnir at
viðganga, at Carole Anne
var tað, ið tey nevna klin-
iskt deyð. Tá ið ilt-tólið
varð tikið frá, var einki
hjartavirksemi í líkami
num, og eingin von var
um, at hon nakran tíð
aftur vaknaði.
Avgerðin, ið tikin varð
á sjúkrahúsinum í Brad-
ford, kann fáa avleiðingar,
um yvirgangsmaðurin
verður handtikin av løg-
regluni. Verður hann á-
kærdur fyri morð er væl
hugsandi at verjin hjá
honum tá fer at
tað var ikki yvirgangs-
maðurin, ið drap gentuna,
men læknarnir á sjúka-
húsinum. Tað kann koma
at gerast ógvuliga svárt
hjá einum dómstóli at
taka avgerð í einum slík-
um máli sum hesum, eru
logfroðingar samdir um.
siga, at
— eg havi
lisið tað
l
sosialinum
sjålvandi!!
|
—