mikudagur 9. november 1977síða 4
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Sandi
Sandsbátarnir
góðan fiskiskap
Utróðrarbátarnir á
Sandi hava havt góðan
fiskiskap í seinastuni
Teir hava ligið úr 5.000
upp í 10.000 pund. Í
løtuni rógva átta bátar
út frá Sandi.
Pollur, sum heima-
sandsmenn eiga, var
inni í síðstu viku við
100.000 pundum
Hann avreiðir til Kósa-
virkið í Klaksvík
Í letuni liggur ar
beiðið stilt á fiskavirk
inum hjá borgini á
Sandi, og allur fiskur-
in, sum virkið tekur
ímóti, verður fluttur til
flakavirkið í Skopun
Felagið Borgin ætlar
at byggja eitt flaka
virki á Sandi, og farið
er undir projekterings-
arbeiðið
Slakt miðalár
Úr Kunoyarbygd
frætta vit, at seyðaárið
er slakari enn miðal
helst av
Hetta kemst
summar
turkinum
td. var triðingin minni
gras á bønum enn van
liga plagar at vera
Hinvegin frukta epl
ini væl hjå øllum
Húsavíkingar
nýggjan
útróðrarbát
Hosdagir kom ein
nýggjur útróðrarbátur
til landið
»2 tons
Hetta er ein
storur batur
sum husavikingar ha
va keypt ur Esbjerg
fyri 610.000
kronur
Baturin er 16 ara gam-
al, bygdur ur eik, og
hevur 300
hesta ma
skinu
Båturin, sum hevur
fingið navnið Hviggj
irfossur, er útgjerdur
við trolspæli, og ætl
anin er, at hann skal
trola á landleiðini kom
indi ár. Men
fara teir at royna við
fyribils
1U, og í letuni verður
linuspæl sett í bátin
Hviggjarfossur kal
kring oyggjarnar
Heimasandsmenn eru væl nøgdir við havnina á
rógva út frá Sandi, og
avreiða til fiskavirkið
Borgina.
Tað eru sjey mans,
sum hava keypt bátin.
Teir eru Sverri Jacob-
sen, Andrew Olsen,
Høgni Magnussen,
Suni Clementsen, Uni
Nolsøe og Jens Daniel-
sen úr Húsavík og
Dánjal Jákup Lyder-
sen úr Skálavík.
Hviggjarfossur fer
fyrsta túrin 1 næstu
viku. Skipari verður
Niels Olsen av Sandi
SEV til Kunoyar
Kunoyar bygd fær
SEVstreym um hálv-
anannan mánað. Ein
háspenningarlinja
verður løgd úr Flesj-
unum sunnanfyri
bygdina. Linjan verður
1,7 km long og gongur
arbeiðið eftir ætlanini,
verður tað liðugt á jól-
um
Kunoyar bygd hevur
higartil havt sitt egna
el-verk. Ein vatnturbin
varð sett upp í 1952 og
i 1963, varð ein
dieselmotorur
Skopun.
bygdin skal
mikið av
mugu bæði
turbinan og motorurin
seinni
50 hk
keyptur úr
Fyri at
hava nóg
streymi,
koyra og hetta er ov
dýrt, ella í hvussu so er
dýrari enn SEVstreym
urin
Norsk list
i Listaskålanum
Miðskeiðis í
mánað opnar ein norsk
november
listaframsyning i Lis-
taskålanum
A framsyningini, ið
varð 14
Kunstfore-
fyrireikað
A alesund
ning, luttaka 4 navn
framir málarar. 3 teir
ra Ørnulf Opdahl,
Kjell Torriset og
Magne Vatneødegård,
eru ungir, men kendir
millum teir mest å
hugaverdu i Noreg i
dag Kåre Haram,
føddur i 1911, verður
stundum mettur at
vera av bestu kolorist
um í Noreg
sosialurin
Nr. 77 — 9. november 1977
Triggir
høvundar
Sunnudagin vórðu fer-
oysku bókmentaheiðurs-
lenirnar handaðar á eini
samkomu á Byýarbóka-
savninum í Havn.
Aftaná at Herman Jac-
obsen og Ólavur Michel-
sen vegna tær báðar heið-
urslønarnevndirnar høvdu
greitt frå grundgevingini
fyri handanini å hesum
sinni og høvundarnir lisið
úr verkum sínum, handaði
býráðsformaðurin, Petur
Christiansen, teimum
hver sín kekk uppá 8.000
kr. og heiðursskjal. Havn-
arkórið undir leiðslu av
Ólavi Hátún sang eisini
nekur log á samkomuni.
Fagrar bókmentir
M. A. Jacobsens virðis-
lønarnevndin, G. L. Sam-
uelsen, Jóhannes av
Skarði, J. H. W. Poulsen,
Hans Thomsen og Her-
man Jacobsen, samtykti
einmælt at lata Alexand-
uri Kristiansen virdisløn-
ina fyri fagrar bókmentir
1977.
Í áliti
nevndin, at
sínum sigur
Alexandur
heiðraðir
lønin fyri yrkisbókmentir
1977 varð latin Jeffrei
Henriksen, tí hann hevur
„við teimum lærubókum
og ødrum málsligum rit-
um, sum hann hevur latið
úr hondum, gjørt dygdar-
verk fyri móðurmálsrekt-
ina, bæði innan skúlagátt
og uttan.
Sigurd Joensen — 8.000 kr. fyri barnabókmentir
Kristiansen »hevur í yrk-
ingum sínum partvíst
kvett við vanligan yrking-
arhátt og roynt at ganga
aðrar leiðir. Hann hevur
við ungdómsins brályndi
kent hin roynda og higar-
til algongda yrkingarhått-
in sum eitt haft og hevur
ti lagt å annan bogv.«
Alexandur Kristiansen
hevur givið ut 6 bøkur við
yrkingum og sangum, ta
fyrstu i 1968
Yrkisbókmentir
M. A
Jacobsens virðis-
Við teirri vælskipaðu
>Grundbók brævskúlans í
føroyskum« er hann tann
fyrsti, ið tekur upp hend-
an tátt i frálæring í før-
oyskum máli.
Jeffrei Henriksen hevur
givið út 13 bekur, tann
fyrsta kom í 1959
Barnabóka-
heidurslønin
Sigurd Joensen fekk bar
nabokaheidursløn
havnar býráðs 1977 fyri »å
hugtakandi hátt og á
Tórs-
fyrndargóðum máli at lýsa
hitt føroyska bygdaum-
hvørvid og hvussu børn
spældu fyrr i samljóði vid
hina skiftandi náttúru um
vetur og vár, summar og
heyst. Harumframt hevur
hann víst á tilknýtið mill-
um yngsta og elsta ættar-
liðið á slíkan hátt, at upp-
alingarvirði er í hesum.«
Sigurd Joensen hevur
skrivað triggjar barna-
bøkur, Gråa dunna (1958),
Kålvamuan (1959) og
Lambamæið (1960).
Í nevndini fyri barna-
bokaheidurslønini eru
Bjørg Matras Jensen,
vald av felagslærararáð-
num í Havn, Inga Høg-
enni og Marita Petersen,
valdar av býráðnum,
Anna Brimnes Thomsen,
byarbokavørdur og Olav
ur Michelsen, formadur i
mentanarnevnd býráðs-
ins.
Kvinnufylkingin
Kvinnufylkingin hevur
innleidslu-
fundir fyri øllum áhugaðum kvinn-
um mikukvøldid 9. nov. kl. 8 á Há-
skúlanum.
Fyrireikingarbólkurin
Kiropraktor
Frits Staal Petersen hevur viðtalu
frá týsdegi 15. november 1977. Við-
talutíð fæst frá týsdegi 8. november
og allar gerandisdagar frá klokkan
11.00 til 15.00 á telefon 14098, og frá
15. november allan dagin.
Frits Staal Petersen