leygardagur 21. januar 1978síða 5

Nr. 5 — 21. Sólbjern Jacobsen, tele- fonstjóri — Tað verður eingin bati í telefonvidurskiftunum í Havnini tey fyrstu trý ár- ini. Tverturímóti verður skilið bert verri sum tíðin líður, sigur Sålbjørn Jac- obsen, stjóri á Telefon- stødini, og spyrja vit hann, hví so er. — Sum flest ellum kunnugt, so kom gongd á landsautomatiseringina umleið 1970. Í samband við hesa landsautomati- sering, sum avgerð varð tikin um í august 1966, varð keypt nýggj millum- bygdasteð at seta upp í Havn. Henda millum- bygdasteð er sambinding- arliðið millum allar bygdir í Feroyum, og um hana Finnbogi Isaksen: januar 1978 sosialurin Sólbjørn Jacobsen, telefonstjóri um telefonviðurskiftini í Havnini: Telefonviðurskiftini fara at versna til nýggja støðin verður tikin í nýtslu Frá ti løtu, Telefonverkið hevur ognað sær grundøki, ganga í minsta lagi 3 år, til hesi viðurskifti koma í rættlag, sigur Solbjørn Jacobsen ganga eisini telefonsam- reðurnar til og úr Feroy- um til útheimin, sigur Sól- bjørn Jacobsen, og heldur fram: — Henda nýggja mill- umbygdasteð varð sett upp í telefonhúsinum í Havn. At fáa pláss til hana varð bygt uppí ver- andi bygning síðst í seks- tiárunum. Henda stød, saman við ellum hinum stødunum, sum eru komn- ar afturat úti á bygd, kunnu viðkast, so tær ganga tervinum á meti. Longu síðst í sekstiáru- num var okkum greitt her á telefonsteðini, at gamla telefonsteðin í Havn, ið verður 25 ár 1. mai í ár, fór at vera ovbyrjað av lands- automatiseringini. Ti varð skrivað til býráðið 18. febr. 1969 um at Telefon- verkið kundi ognað sær ekið yvirav verandi tele- fonstød, so at, tá lands- automatiseringin var komin nakað áleiðis, fekk Havnin nýggja lokalstød. Hálvttriðja ár gingu, til Telefonverkið fekk svar frá býráðnum, at ekið varð latið til annað enda- mál 2. apr. 1971. Síðani arbeiddi Telefonverkið við einum projekti, ið bar í sær, at telefonsteðin varð hækkað, og nýggj lokal- stød sett í ovastu hædd. Sekt varð um byggiloyvi til hetta, men varð tað sýtt. Uppá fyrispurning, hví Telefonverkið vil byggja so nær verandi bygningi, sigur Sélbjørn Jacobsen: — Aðrir koma ofta við tí uppskoti at flyta stød- ina út um býin. Til hetta er at siga, at tað arbeiðs- liga vil nerva Telefonverk- ið í 5—7 ár. Í hesum tíðar- skeiði verður eingin bati viðvíkjandi telefonviður- skiftunum, og harum- framt vil ein tilik flyting kosta umleið 40 milj. krónur eyka. Hetta er bert kostnaðurin til at flyta steðina út um býin. Tá er eingin kostnaður roknaður Fáa vit ikki byggiloyvi eru vit ikki væl fyri Um Telefonverkið ikki fær økid yvirav verandi bygningi og loyvi at byggja har, eru vit ikki væl fyri, sigur Finnbogi Isaksen, landsstýrismaður í telefonmålum Í september mánað í fjør fekk landsstýrið umsókn frá Telefonverkinum um, at ekið yvirav verandi telefonhúsum verður ogn- artikið. Landsstýrið hevur sent umsóknina til býráð- ið, har heitt varð á hetta um at lýsa sína steðu til ognartøku. Málið hevur verið fyri á figgjarnevndarfundi í bý- ráðnum 17. nov. og útsett til seinri fund. Á seinra fiindin r TUNGINUr a no“ KÍ 31 en ummælis. Henda nevnd hevdi fund 6. desember, og kom hon til ta niður- stødu, at av ti at Telefon- verkid ikki eigur nevnda øki, kann nevndin onki siga um byggiloyvi til Te- lefonverkid. Hetta mål kom fyri å býráðsfundi hoskvøldid. I tilráðingini varð mælt bý- ráðnum frá at fremja ogn- artøku, og at taka undir við avgerðini hjá byggi- »g byarskipanarnevndini indin hittu hann um, hvat landsstýrið hevur í hyggju at gera í hesum máli. — Sambært telefonlóg- ini hava vit rætt til at ognartaka eki til telefon- hús, men við tað er ikki sagt, at vit kunnu fáa byggiloyvi. Vit sendu tí umsóknina fyrst til um- mælis hjá býráðnum, men um byrådid ikki vil lata Telefonverkinum ekið og geva byggiloys o IK SEN til nýggja lokalsteð fyri Havnina. Tað hevur verið sagt at nýggja lokalsteðin til Havnar er longu komin — er tað satt? — Nýggja lokalsteðin til Havnina er longu kom- in, og liggur hon á goym- slu Telefonverksins vest- uri í Vágum. Henda drál- an við steðutakan kostar Telefonverkinum nógvan pening — bæði í eyka rentuútreiðslum og í mistari samtaluinntøku, sigur Sólbjern, og heldur fram: — Eftir mínum tykki hevur Telefonverkið sum stovnur ongan myndug- leika at gera meira við hesa sek. So sum alt hev- ur læst seg fast í líkasælu og tervandi forstáilsi, fyrst hjá býráðnum og síðani hjá landsstýrinum, kunnu vit ikki gera meir. Einans landsstýrið kann loysa upp fyri hes- um. Sambært telefonlóg- ini frå 30. mai 1927 við broytingum ember stýrið rætt til at ognar- frá 24. sept- 1970 hevur lands- taka eki til telefonsteðir. Henda niðursteðan hevur verið greið í longri tíð, men einki hendir í máli- num. Uppá fyrispurning um, hvussu long tíð fer at ganga til vit kunnu vænta okkum eina betri telefon, sigur Sólbjern: — Frá tí letu, Telefon- verkið hevur ognað sær grundeki, ganga í minsta lagi trý ár at byggja hús og seta automatsteðina upp. Telefonviðurskiftini verða at versna, so leingi sum nýggja stødin ikki er tikin í nýtslu. Ikki einans veksur telefontrafikkurin, tá ið ein felagi kemur afturat, men eisini tá ein nýggjur felagi verður sett- ur til á bygd, sigur Sól- bjern Jacobsen. Um telefontervin í Havnini sigur hann, at steðin í Havn hevur 4.500 Hesi eru øll út- il umsøkjarar. — Vit seta eilum 1ýggjar umsekjarar til nógvir hava biðað ár eftir kaðali, endar Sål- bjørn Jacobsen. fleiri rr ———w—w—w—…— — %&% »m,<— Sjålvuppgåvan fyri komandi skattaår skal vera inni innan tann 15. februar 1978 — fyri bokhaldsskyldug to innan 1. mars. Skattaspurningar "af 3 mm Tad eru helst n ng sum eru í iva um okk urt í samband við sjálvuppgávuna Vit bjóða ti lesarum « ara at Líkningarráðnum kemur at var spurr