leygardagur 18. februar 1978síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Formaðurin í Fiskimannafelagnum skrivar:
Nr. 13 — 18. februar 1978
Hava vit avreitt tosk undir Føroyum
fyri rækjur undir Grønlandi
Stórt tjak hevur verið í
blødum og á tingi um okk-
ara seinasta sáttmála við
EF. Tað sum serliga hev-
ur elvt til hetta tjak er
spurningurin um okkara
rættindi sum ríkisborgar-
ar at veiða í gronlendskum
og donskum sjógvi. Hildið
hevur verið fram av
summum politikkarum, at
Óli Jacobsen
okkara ríkisrættindi eru
burtur, og at okkara mø-
guliga veiða í grenlendsk-
um og donskum sjógvi er
innroknaður á ta veiðu,
sum EF skip, kunnu veiða
undir Feroyum, ella at vit
hava avreitt okkara tosk
til EF fyri at sleppa rækj-
ur undir Grenlandi. Með-
an aðrir politikkarar hava
hildið, at hetta ikki er so.
Hvergin parturin hevur
tó lagt nakra útrokning
fram, sum prógvar teirra
áskoðan. Og tað er eisini
rætt sum legmaður sigur,
at tað eru nógvir ymsir
mátar at rokna hetta út
uppá.
Í teirri uppstilling, sum
fylgir við hesi grein verður
tó roynt at gera upp, hvat
virði EF kann fiska fyri
hjá okkum, og hvat virði
vit kunnu fiska í EF-sjóg-
vi, uttan Skagerak og
Grenland, og verður hetta
gjørt upp á triggjar ym-
iskar mátar, og skal verða
greitt frá, hvussu komið
er fram til tey ymsu úrslit-
ini.
Avrokningarvirði
Fyrst er gjørt upp avrokn-
ingarvirði. Fyri møguligu
EF veiðuna undir Føroy-
um er roknað út, hvat
virði hendan veiðan hevði
havt, um hon varð landað
í Føroyum til galdandi av-
rokningarprísir. (Tá er
stuðul úr ráfiskagrunni-
num sjálvsagt ikki tikin
við). Mett er at helvt um
helvt av toskinum er om-
anfyri og undir 70 cm. Tað
skal tó viðmerkjast, at vit
ikki í letuni eru førir fyri
at taka ímóti øllum hesum
fiski, men um vit hevdu,
hevði EF veiðan undir
Feroyum havt eitt av-
rokningarvirði uppá um
86,5 mill. kr., og hetta er
roknað út frá avrokning-
arprísunum hjá ráfiska-
grunninum pr. 5/2 1978.
Hesi tel kunnu sjálvsagt
broytast, sum prísviður-
skiftini = broytast, men
hetta er stødan í løtuni.
Tann rundi fiskurin er
umroknadur til sløgdan
fisk vid at byta vid 1,11.
Vid virdismetan av okk-
ara veidu i Norðsjónum er
eitt sindur meira av 6-
vissu. Makrelurin er mett-
ur til kr. 2,00 pr. kg., og
er hetta umleid midalpris-
urin fyri makrel til matna i
1977. Sildin er sett til tann
avrokningarpris, sum
meginparturin av sildini
varð avroknad fyri i Før-
oyum seinasta heyst. Men
hetta skuldi givið eitt av-
rokningarvirði uppá um
112 mill. kr.
So avrokningarvirðið av
okkara veiðu í Norðsjó-
num er rættuliga fitt
hægri enn avrokningar-
virðið av veiðuni hjá EF
hjá okkum, um hon varð
landað í Føroyum til gald-
andi prísir.
Arbeiðsvirði
Síðan er roynt at rokna út,
hvussu steðan er, um vit
rokna avrokningarprísir-
nar og leggja afturat ta
beinleiðis arbeidsløn, sum
hendan veiða gevur uppi á
landi. Og tað sæst í talv-
uni, hvussu heg arbeiðs-
lenin er fyri hvert fiska-
slag. Telini eru sirkatøl.
Tá síggja vit at beinleiðis
avrokningar- og arbeiðs-
virði, sum EF fær frá
Rækjuskipið Fame
okkum er um 121 mill. kr.,
meðan vit fáa um 118,5
mill. kr. Við teirri óvissu
sum er, kann sigast, at
her er tolulig javnvág í,
áðrenn veiða í ríkissjógvi
er tikin við.
Útflutningsvirði
Um vit nú leggja dekn-
ingsbidrag til virkini aft-
urat hesum telum, so
koma vit fram til umleið
útflutningsvirðið av hes-
um býtishandli. Men her
kemur rættuliga stór ó-
vissa inn í útrokningina,
tá hetta er tann upphædd,
sum verður nýtt til fastar
útreiðslur hjá virkjunum,
og ti fer ein partur av
teirri upphædd, sum nú
verður løgd afturat av aft-
ur landinum til maskinur,
tilfar, olju v.m. Men taka
vit útflutningsvirðið sum
grundarlag, so síggja vit,
at vit fáa um 132,5 mill.
kr., meðan vit lata um kr.
147,5 mill. kr. ella eitt
»undirskot« uppá kr. 15
mill.
Um vit nú leggja okk-
ara veiðu í Skagerak og
undir Grenlandi afturat
teimum 132,5 mill. sum
Vit »fåa« frá EF, so síggja
vit, at vit fáa eitt >yvir-
skot< uppá um 124 mill.
kr.
Nidurstøda
Hetta eru sjålvsagt ut-
rokningar, sum skulu tak-
ast vid øllum møguligum
fyrivarni. Men eg vil
halda, at tað ber eisini til
at gera tað á hendan hátt,
og fyritreytirnar eru ann-
ars tilskilaðar í útrokning-
ini. Men annars er niður-
stødan.
1. Um vit ganga ut frå
avrokningarvirði, so hava
vit fingið meira enn vit
hava latið.
2. Rokna vit við tað
virði, sum virkini í Føroy- hava vit ein »vinning«
um gjalda fyri fiskin + ta uppá nevndu yvir 100
beinleiðis arbeidsløn, sum mill. kr.
veiðan gevur, tá stendur
nekurlunda á jevnum,
sjálvt tá Skagerak og
Grenland er undantikið.
3. Rokna vit við út-
flutningsvirðinum er eitt
hall, men rokna við tá
veiðu í ríkissjógvi uppi
Hetta er ikki ætlað sum
prógv fyri nakrari áskoð-
an, men er bert ætlað sum
eina roynd at visa á, at
spurningurin kanska ikki
er so einfaldur og upp-
lagdur, sum kanska onkur
heldur.
Virði av veiðuni hjá EF hjá okkum
Uppgjørt til okkara avrokningarprísir pr. 5/2 1978: — 1.000 kr.
Toskur 1 1.700 t. : 1,11 er 1.532t. sløgtå3,50kr. 5.362
Toskur 2 1.700 t. : 1,11 er 1.532 t. sløgtå2,87 kr. 4.397
Hysa 3.600 t. : 1,11 er 3.243t. sløgtå3,06 kr. 9.924
Upsi 25.100 t. : 1,11 er 22.613 t. sløgtål,93 kr. 43.643
Blålonga 6.000 t. : 1,11 er 5.405 t. sløgtål,73 kr. 9.351
Tunga 600 t. : 1,11 er 541t. sløgtå4,23 kr. 2.288
Brosma 500 t. : 1,11 er 450t. sløgtål,73kr. 779
Kongafiskur 7.000 t. : 1,11 er 6.306 t. sløgtå0,85 kr. 5.360
Longa 1.500 t. : 1,11 er 1.351t. slegtá3,01kr. 4.067
Annað 600t.:1,11er 541t. (mett) á 2,50 kr. 1.353
Avrokningarvirði tilsamans kr. 86.524
+ arbeiðslen á landi:
43.514 t. av ráfiski á kr. 0,80 kr. 34.811
Beinleiðis virði (prisur + arbeiðslen) kr. 121.335
+ dekningsbidrag til virkini:
43.514 t. å 0,60 kr. 26.108
Umleið útflutningsvirði kr. 147.443
Virði av okkara veiðu hjá EF
Sild 2.000t. á2,90kr. 5.800
Longa 950t.:1,11856t. å3,01kr. 2.577
Makrel 29.000 t. å2,00kr. 58.000
Hvítingsbróður 37.500 t. å0,48kr. 18.000
Nebbasild 10.000 t. å0,60kr. 6.000
Brisling 30.000 t. å0,60kr. 18.000
Brosma 550 t. : 1,11 495 t. å1,73kr. 856
Annar botnfiskur 1200 : 1,11 — 1.081 á2,50 kr. 2.703
+ arbeiðslen á landi: kr. 111.936
2.432 t. ráfiski = á 0,80 kr. 1.946
2.000 t. sild å 0,40 kr. 800
77.500 t. idnadarf. å 0,50 kr. 3.875 kr. 6.621
kr. 118.557
+ dekningsbidrag til virkini:
2.432 t. av botnfiski å 0,60 kr. 1.459
2.000 t. av sild å 0,40 kr. 800
77.500 t. av idnadarf. á 0,15 kr. 11.652 kr. 13.884
kr. 132.441
1.000 t. sild å kr. 3,00 kr. 3.000
8.500 t. rækjur å 16 kr. kr. 136.000
EF + Danmark + Grønland kr. 271.441