leygardagur 18. februar 1978síða 9
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 13 — 18. februar 1978
sosialurin
Síða 9
eitt taravirki í Leirvík —
men nú noktar bygdaráðið
Royna nú at finna eitt annað pláss at leggja virkið á
Fýra føroyingar og ein dani hava í gott
hálvtannað ár arbeitt við eini ætlan at
byggja eitt taravirki í Føroyum. Nú teir
standa við einum heilt lidnum projekti,
ið nógvur peningur og orka er løgd i, er
vandi fyri, at alt dettur niðurfyri.
Orsøkin er tann, at bygdaráðið í Leir-
vík hevur broytt støðu í málinum. Fyri
hálvum ári síðani varð játtan givin at
leggja virkið har í bygdini. Nú sigur
bygdaráðið blankt nei til eitt tílíkt virki
við teirri grundgeving, at tað dálkar
náttúruna
— Eg nokti at trúgva ti,
at vit ikki kunnu fáa eitt
hóskandi pláss at leggja
taravirkið á, sigur Torkil
Lindberg, ið er ein av
teimum, sum arbeiðir við
ætlanini. Torkil er í hesum
døgum í Føroyum saman
við Johan og Eivind Nic-
lassen, ið eisini eru við í
projektinum.
— Tað sær út til, at
onkur hevur áhuga at
forða okkum í at fullfiggja
ætlanina at byggja tara-
virkið, sigur Torkil Lind-
berg. — Vit vilja tí greiða
fólki frá sannleikanum um
taravirkið, ti tað, sum er
skrivað í bleðunum um
hetta virkið, eru illgiting-
ar og ósannindi.
Havnalagið í Leirvík. Á stóra økinum norðanfyri havnina var ætlanin at byggja tara-
virkið
Bygdaráðið játtaði
Sosialurin hitti Torkil
Lindberg, og prátaði vit
við hann um gongdina í
málinum. Hann greiðir
frá, at teir tann 10.8. 1977
sendu bygdaráðnum í
Leirvík bræv við umsókn
um loyvi at leggja eitt
taravirki har í bygdini.
Hetta varð væl móttikið,
og bygdaráðið játtaði eitt
eki norðan fyri havnina at
leggja virkið á. Í sam-
bandi við at eitt tílíkt
virki hevur brúk fyri
nógvum vatni, varð svar-
að, at her vóru helst eingir
trupulleikar.
Arbeitt hevur síðani
verið við projektinum.
Royndir eru gjerdar fyri
Høvdu fingið loyvi at byggja
Leirvíkin. Her var ætlanin, at fyrsta taravirkið í Feroyum skuldi liggja. Nú ber bygdaráðið
ótta fyri, at eitt taravirki fer at dálka náttúruna
at finna fram til tær best
egnaðu maskinurnar. Tal-
an er í hesum føri um
kostnaðarmiklar og avan-
seraðar maskinur. Tær
verða framleiddar í Dan-
mark, og leveringstidin er
rættiliga long.
Noktar og vilja ikki
tosa meira
um málið
Nú hendur tað, at táver-
andi bygdaráðsformaður,
Brynjálvur Jacobsen fer
frá, at Klæmint Eliasen
tekur við sum nýggjur
formaður. Og júst sum ar-
SSA KM HR AN
-
NZ
NN
beitt verður víðari við pro-
jektinum, kemur bræv frá
bygdaráðnum í Leirvík.
Sagt verður, at kommun-
an nú hevur aðrar ætlanir
við ekinum norðan fyri
havnina. Víðari verður
sagt, at eitt tilíkt virki fer
at steðga ellum framburði
í bygdini og bygdaráðið
vísir til eina kanning, sum
Heilsufrødisliga = Starvs-
stovan í Havn hevur gjert
í sambandi við dálking frá
einum taravirki. Bygda-
ráðið sigur at enda, at teir
vilja ikki tosa meira um
málið.
Dálkar ikki
Hetta er so steðan í dag,
nú alt projektið annars er
heilt liðugt. Torkil Lind-
berg sigur, at tað, sum
sipað verður til í brævi-
num um kanning hjá
Heilsufreðisligu Starvs-
stovuni, er ikki beint.
— Einhver feroyingur
veit, at tað at arbeiða við
tara er ikki dálkandi, og
eitt tílíkt virki fer ikki at
vera til bága fyri Leirvíks-
bygd, tverturimóti, sigur
hann.
Í fjør kannaði Heilsu-
frødisliga Starvsstovan
málið fyri Búskaparráðið
og kom fram til tað úrslit,
at verður rætt atborið, er
dálkingarvandin lítil og
eingin. Í kanningini kem-
ur Heilsufreðisliga
Starvsstovan m.a. fram
til ta niðursteðu: at verður
ráveran goymd innandura
á sjálvum virkinum, eru
meguleikarnir fyri ringum
royki minimalir.
at verður burturrenslið
frá virkinum leitt nóg
langt út í streymasjógv,
skuldi lítil meguleiki verið
fyri ringum royki.
Starvsstovan vísir eis-
ini á, at ringur roykur frá
alginatvirkinum, so sum
vit kenna tað frá fiska-
mjelsvirkjum, er so gott
sum óhugsandi. Heilt
uttan royk verður virkið
tó ikki. Tá ættin liggur
inn ímóti, er hugsandi, at
hús, sum liggja innan fyri
ein radius upp á 100 til 200
metrar, merkja eitt sindur
av royki. Ohugsandi er
tað, at tað verður nakað
av serligum ringum royki
frá virkinum, um rætt
verður farið fram.
Ongar klagur
um virkið
Eisini hevur Starvsstovan
sett seg í samband við
býardjóralæknan í Hauge-
sund. Hann sigur, at ring-
ur roykur frá taravirki-
num har í býnum er ikki
nakað teir hugsa um, og í
hansara tid (2 år) høvdu
ongar klagur veri um
virkið. Aftaná at hava
verið runt í grannalagnum
segði hann, at fólk, sum
búðu einar 100— 200 metr-
ar metrar, kundu merkja
eitt sindur av royki, um
ættin bar at húsum teirra.
Hann nevnir eisini, at
ringur tari var ofta orsek-
in, og at tarabrunnurin
stóð uttanfyri virkið.
Liggja har, sum
streymasjógvur er
Síðst í frágreiðingini setur
Heilsufreðisliga Starvs-
stovan upp 6 krev fyri ein-
um tílíkum virki. M.a.
verður sagt, at tað er av
týdningi, at virkið liggur
har, sum streymasjógvur
er, (Leirvík, Skálavík o.s.
fr.) og ikki á deyðavatni,
sum t.d. í Sundalagnum.
Torkil Lindberg sigur
til hetta, at tað m.a. er av
hesi orsek, at teir vilja
hava virkið at liggja í
Leirvík. — Tey evni, sum
vit skulu arbeiða við, sig-
ur Torkil Lindberg, eru
organisk evni og tey verða
ell niðurbrotin. Tað er tí
heilt burtur úr vón og viti,
at menn nú siga, at tari
dálkar ella er vandamikil
fyri umhvervið. Tararest-
irnar kunnu nýtast sum
fóður. Um reinføri á virk-
inum sigur hann, at allar
maskinurnar eru úr rust-
fríum stáli, og tað er ein
treyt fyri at framleiða eina
góða veru, at tað er reint
allastaðni.
Dálking frá
tannlæknum
Tá tosað verður um dálk-
ing, so heldur hann, at
t.d. tannlæknastovur, ið
liggja inni í einum lokað-
um firði, eru ein stórur
dálkingarvandi, sum alt
ov fá geva sær far um.
Tær leiða nógv evni út í
sjógvin sum t.d. tung-
metallir sum kviksilvur, ið
ikki niðurbrótast í nátt-
úruni, men verða upptikin
i fødiketuni. Seiðurin fær
hetta í seg, og vit eta
henda fiskin. Hetta er
dálking, sigur Torkil
Lindberg.
Nú Leirvikar bygdaráð
hevur sagt nei at leggj
taravirkið har, verður lr
að eftir einum oð
plássi í Feroyum
egnað til hesa fra