mikudagur 22. februar 1978síða 8
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
sosialurin
Útstykkingarspurningurin
í Suðurstreymoy
Í seincstuni hevur nógv
verið tosað og skrivað um
meira útstykking um
kommunumark millum
Tórshavnar kommunu og
Tórshavnar uttanb. kom-
munu. — Talið 250 grund-
stykkir er nevnt, sum
tervur er á í hesum sam-
bandi.
Um ein lítur seg íkring,
so er almikið av eki at
byggja á sunnan Hóris-
getu. Havnin sær út at
vera trunkað saman, og í
stoðum full av bygning-
um. Eisini vit á Argjum
og í Hoyvík vinna væl inn
á hesa samantrunking av
húsum. Men hóast soleiðis
sýnist, liggja stór økir tok
bæði í Havnini og uttan-
fyri, fyri ikki at gloyma
vestanfyri.
So spurningurin er als
ikki um trot uppá ekir,
enntá almen økir, sum litl-
an og ongan landsøko-
nomiskan tydning synast
at hava.
Ut frå hesum sjónar-
midi skuldi verid laga-
manni at bygt vilt.
Men tiverri, soleidis er
stødan ikki í Suður-
streymoy í letuni. Virkis-
ekið er ikki búgvið at taka
í móti meira fólki útyvir
tann normala vekstur inn-
anífrá.
Um loyvi til meiri út-
stykking kortini hevði
verið givið, áðrenn fyri-
treytir fyri virksemi vóru
tryggar kundi illa verið
statt, áðrenn nakar grun-
aði — arbeiðsloysi fyri
ekið kundi verið ein fylg-
ja. og tí eigur at farast
varliga fram.
Fyri meirilutan í Tórs-
havnar uttanbiggjar
bygdarådi eru tvær høv-
udsgrundir, ein kommunal
og ein landspolitisk, fyri
at syta meirútstykking í
løtuni, útyvir tann nor-
mala vekstur, sum til-
hoyrir kommununi:
1. Ov stór figgjarlig
byrða fyri kommununa.
2. Suðurstreymoy er
ikki búgvin á virkisøki-
num.
Ov stór fíggjarlig
byrða
Ein og hver útstykking
kommunal ella privat,
kostar eini kommunu al-
mikið av peningi, og er
hetta sjálvandi neyðugt
fyri teir borgarar, sum
búgva í kommununi og
mangla grundstykkir,
men tá talan er um út-
stykking í stórum stigum
fyri fólk uttan fyri komm-
ununa, må varliga farast
fram við tí dýrt vunna
skattareningi hjá borgar-
unum, sum búgva í kom-
mununi, og sum ynskja
ábetur her og har framdar
fyrst fyri teirra goldna
kommunuskatt.
Hetta hava vit sannað í
Tórshavnar uttanb. kom-
munu har 170 grund-
stykkir nærum ell eru á-
bygd hesi seinastu 4 árini.
Fylgirnar av hesum stóra
vøkstri hava ført komm-
ununa út i stórar figgjar-
ligar ílegur við bygging av
tveimum nýmótans skúl-
um, vatnbrunni, útbygg-
ing av vatnleiðing og klo-
akkum, útbyggjan av
gotuljósum, vidkan av
verandi lendingum,
byggjan av bátahavn,
stovnsetan av dagrøktar-
skipan, størri skrivstovu-
haldi og annars størri um-
siting å øllum ti komm-
unala økinum.
Markið fyri okkara
figgjarligu beriorku er
nátt í løtuni av hesum óg-
vuliga knappligu útbygg-
ingum. Og fyri at forða at
skattaprosentið skal fara
nógv heil stig upp, verður
neyðugt fyribils bert at
loyva útstykkingum fyri
teimum borgarum, sum
hava eitt náttúrligt til-
knýti til kommununa.
Og hetta meta vit eisini
at vera eina av uppgáv-
unum, sum fólkið hevur
valt okkum til at umsita.
Fyri at gera hesa ætlan
til veruleika hevur bygda-
ráðið keypt uml. 100.000
m* av byggilendi í Havn-
ardali á Argjum, frá
Jarðaráðnum. — Vegar-
beiði á hesum eki er
byrjað.
Meirilutin í bygdaráð-
num hevur eisini skotið
upp at samráðast við
Jarðaráðið um keyp av
byggilendi í Hoyvíkshag-
anum og um yvirtøku av
teirra reinsiverki vid til-
hoyrandi kloakk, soleidis,
at okkara borgarar eisini
kunnu byggja i Hoyvik.
Meirilutin er av teirri å-
skoðan, at bygdaráðið
eigur at útstykkja í staðin
fyri Foroya Jarðaráð, sum
eftir okkara tykki hevur
heilt aðrar óloystar upp-
gávur innan landbúnaðin
at rekja.
Suðurstreymoy
ikki virkisbúgvin
Landspolitikkarar okkara
tosa alt meira um bygd-
armenning herundir um
decentralisering av al-
mennu unisitingini. Tann
almenna umsitingin ynsk-
ist gjørd meira rational.
Ætlan liggur fyri um
bygging av óproduktivum
almennum stovnum fyri
40—50 mill. krónur í Tórs-
havn, umframt aðra ópro-
duktiva
bygging, sum
bert gevur letuvinning í
byggitidini.
Produktiv virkir verða
bygd aðrastaðni runt um í
landi okkara.
Av hesum
% THORSHAVN
(TÓRSHAYN)
omanfyri
Nr. 14 — 22. februar 1978
settu punktum skilst, at
vit í Suðurstreymoy alt
meira verða eftirbátur á
virkisøkinum og kann
henda á landsumsitingar-
økinum við, um eingi stig
verða tikin at fyribyrgja.
Tað verður sagt av
virkismonnum, at vit í
Suðurstreymoy í letuni
mangla arbeiðsfólk, hetta
orsakað av óvanliga nógv-
um ópruduktivum al-
mennum arbeiðum.
Av hesum áum flyta
fleiri og fleiri fólk hertil,
sum alsamt krevja sterri
og sterri útstykkingar.
Hesar útstykkingar krev-
ja uppaftur fleiri og fleiri
arbeiðsfólk o.s.fr., men tá
tað almenna óproduktiva
virksemi verður minni,
minkar eisini arbeiði uppá
útstykkingarnar og verð-
ur óivað einki arbeiði til
nógv fólk, um ikki virkis
tá eru bygd her á økinum.
Av tí, at 1/3 av Feroya
fólki býr í Suðurstreymoy
skilst, at hesin útvikl-
ingur kann verða lands-
skaðiligur.
Eisini av hesum grund-
um vil meirilutin í Tórs-
havnar uttanb. bygdaráði
í letuni ikki loyva meira
útstykking fyri fólki, sum
ikki hava eitt náttúrligt
tilknýti til kommununa,
og av hesum grundum
vilja vit gera alt, sum er
meguligt í góðum samar-
beiði við Tórshavnar kom-
munu og Kirkjubøar kom-
munu, fyri at fremja virk-
semi og framburð á virkis-
økinum her.
Fyritreytirnar fyri
virkismenning
Eftir okkara áskoðan eru
fyritreytirnar fyri menn-
ing og trivnaði á virkis-
økinum í Suðurstreymoy
hesar.
1. Byggja ringveg av
Hvitanesi omanfyri Hoy-
vik, omanfyri Markna-
gilsvegin og Gråastein, út
á Velbastaðvegin moti
Argjum og omanfyri
húsabyggingina har til
havnina á Argjum.
2. Í tilknýti til ringveg-
in at fáa til vega hópin av
almennari jørð, sum verð-
ur leigað út til virkir.
3. Útbyggja Tórshayn-
ar havn við brimverju-
garði frá Argjaskeri ella
syðri við kós móti mola-
num í Havn.
Hervið fæst ein felags-
havn.
Innanfyri hesa felags-
havn verður meguleiki at
byggja fiskarihavn, con-
tainarahavn o.s.fr.
4. Okkara ætlada båta-
havn å Argjum, sum vit
eru byrjadir uppå, må full-
forast skjótast gjorligt
fyri at hjálpa um trong-
steðuna fyri alla Suður-
streymoy, til omanfyri
nevnda útbygging verður
planløgd og framd. Henda
bátahavn kemur tá at
liggja sum ein náttúrligur
partur í eini sterri eind.
5. Grótið til hesar út-
byggingar kundi verið
sprongt fram við sjónum
frá Argjaboða móti Glyv-
ursnesi og kundi tað fram-
komna uppland komið til
nyttu fyri virkir. Eisini
kundi eitt oljudepot ligið
har úti.
6. Kommunurnar mega
kýta seg á ellum ekjum at
føra ein virkisfremjandi
politikk i neyvum samar-
beidi vid okkara virkis-
monnum, landsstýri og
logting.
Hesi framløgdu mál
mega loysast skjótt, um
trivnaður skal verða fram-
haldandi í Suðurstreym-
oy, har sum sagt 1/3 og
skjótt meir av Feroya
fólki býr.
Um ein midvis útbygg-
ingarætlan beinanvegin
verður fastlogd millum
bý- og bygdaráðini og
løgting kann tað eydnast
at fremja hesi stórmál,
áðrenn sjóvarfallið er
runnið.
Tað eru óivað eisini aðr-
ar loysnir, sum kundu
hjálpt Suðurstreymoy á
virkisøkinum, enn tær her
er nomið við.
Vónandi koma fleiri
hugskot alment fram so
vit fáa ta bestu loysnina
upp á henda alstóra
spurning. Tá hesi mál eru
loyst, ella trygd er fingin
fyri at so verður, hevði
grundstykkjaspurningur-
in eisini kunna verið loyst-
ur.
Bygdaráðslimirnir
á Argjum
Kristian Arge,
Jens Petur Johansen
Erland Jacobsen
Carl Erik Mortensen