leygardagur 4. mars 1978síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 17 — 4. mars 1978
Føroyameistarakappingin í billard:
sosialurin
Havnar Klubbi-
nyggjur meistari
Føroyameistari i liðkappingini i billard
1978 er Havnar Klubbi. Seinasta viku-
skiftið vunnu teir á Mimi við 22 stigum
ímóti 10. Hóast ein dystur er eftir millum
Klaksvíkar Klubba og Vágs Billardfelag,
broytir hetta ikki støðuna. Hesi bæði lið-
ini koma at kappast um triðjaplássið.
Klaksvíkingar vunnu annars á Fugla-
fjarðar Klubba seinasta vikuskiftið við 26
stigum ímóti 6
Ikki var spenningurin
stórur, áðrenn kappingina
seinasta vikuskiftið mill-
um Havnar Klubba og
Mimir. Til tað var mun-
urin longu alt ov stórur.
Havnar Klubbi var tá á
odda við 14 stigum. Skal:
Mimir hava meguleika at
gera seg galdandi, skuldu
teir vinna á Havnar Klub-
ba við 23 stigum ímóti 9.
Eirikkur Nielsen
1. Havnar Klubbi:
2. Mimir:
Havnar Klubbi:
1. Eli Zachariassen:
2. Eirikur Nielsen:
3. Jóannes Wardum:
4. Viggo Planck:
Mimir:
1. Jan Miiller:
2. Jørleif Næs:
3. Olavur Clementsen:
4. Eyðfinn Hansen:
Men so var ikki. Úrslitið
gjørdist beint tvertur i-
móti. Mimir vann bert 10
stig.
Endaliga staðan er
tann, at Havnar Klubbi
hevur fingið 106 stig og
15.924 eygu. Mimir hevur
80 stig og 15.594 eygu.
Kappingin um triðjapláss-
ið verður helst spennandi.
Her liggja Vágs Billard-
22 stig 4296 eygu
10 stig 3910 eygu
8 stig 1090 eygu
6 stig 1278 eygu
4 stig 1018 eygu
4 stig 910 eygu
6 stig 1380 eygu
2stig 956 eygu
2 stig 828 eygu
0 stig 746 eygu
Besta umfarið hevði Jan (M): 120 stig
1. Klaksvíkar Klubbi:
2. Fuglafjarðar Klubbi:
Klaksvíkar Klubbi:
1. Jógvan Vágsheyg
2. Tórður Andreasen
3. Gothard Olsen
4. Árni Joensen
Fuglafjarðar Klubbi:
1. Jens Holm
2. Per Hansen
3. Jóanes Mikkelsen
4. Sofus Baldvinson
26 stig 3140 eygu
6 stig 2406 eygu
8 stig
6 stig
6 stig
6 stig
890 eygu
894 eygu
762 eygu
594 evgu
4 stig
2 stig
0 stig
0 stig
798 eygu
520 eygu
552 eygu
536 eygu
Besta umfarið hevði Tórður (K): 80 stig
Eli Zachariassen
felag og Klaksvíkar
Klubbi sera jøvn. Klaks-
víkingar hava bert 4 stig
fleiri enn vågbingar. Sids-
ti dysturin í kappingini
millum hesi bæði felogini
verður helst spældur 10.
og 11. mars í Vági. Fugl-
firðingar gjørdust numm-
ar 5 í kappingini. Teir
fingu 26 stig og 8.900
eygu.
Ligið á odda
alla tíðina
Samanumtikið kann sig-
ast, at kappingin í ár hev-
ur ikki verið so spennandi
og jøvn, sum hon var í
fjør, tå kappast varð fyri
fyrstu ferð um feroya-
meistaraheitið í billard.
Havnar Klubbi legði seg
longu í byrjanini á odda
og hava ikki verið tiknir
síðani. Mimir kláraði seg
sum heild illa teir flestu
dystirnar. Felagið tapti 10
stig til klaksvíkingar, 8
stig til fuglfirðingar og 8
stig til vágbingar.
Tað skerst heldur ikki
burt, at serliga vágbingar
og fuglfirðingar hava víst
gott spæl í kappingini.
Teir hava tikið seg nógv
fram í mun til síðstu
kapping. Við Klaksvíkar
Klubba hevur stødan verið
tann, at ein tann besti
spælarin á liðnum, Jógv-
an Vágsheyg, var ikki við
teir fyrstu dystirnar.
Hann luttók kortini í
kappingini seinasta viku-
skiftið ímóti fuglfirðing-
um, har hann vann allar
fýra dystir. Urslitið av
hesi kappingini varð, at
Klaksvíkar Klubbi vann
vid 26 stigum imoti 6.
Næstseinasta vikuskiftið varð ein dystur spældur
í B-liðkappingini millum Mimir og Havnar
Klubba. Úrslitið varð, at Mimir vann við 18 stig-
um ímóti 14 og er sostatt vinnari av B-bólkinum.
1. Mimir:
2. Havnar Klubbi:
Mimir:
1. Arne Jacobsen
2. Rógvi Mouritsen
3. Nemur Djurhuus
4. Páll Olsen
Havnar Klubbi:
1. Hans Stampe
2. Jacob Liitzen
3. Erhard Næss
4. Kurt Hansen
Stødan i billardkappingini:
A-lidini:
1. Havnar Klubbi
. Mimir
. Klaksvikar Klubbi
. Vågs Billardfelag
5. Fuglafjardar Klubbi
B-liðini:
1. Mimir
2. Havnar Klubbi
3. Klaksvíkar Klubbi
18 stig 2212 eygu
14 stig 1962 eygu
6 stig
6 stig
4 stig
2 stig
674 eygu
506 eygu
576 eygu
456 eygu
6 stig
4 stig
4 stig
0 stig
656 eygu
488 eygu
392 eygu
426 eygu
Dyst. Stig Eygu
4 106 15.924
4 80 15.594
3 40 8.804
3 36 7.966
4 26 8.900
92
42
26
Rúm og tíð
Um hetta evnið heldur
Bogi Hansen fyrilestur
månakvøldid 6. mars
kl. 20 i fyrilestrarsali-
num á Debesartrød
Fyrilesturin snyr seg
um nakrar av teimum
avleidingum, sum rela-
tivitetsteoriin hevur
havt å uppfatan okkara
um rúm og tid, og
hvussu hesar avmarka
møguleikan hjå menn-
iskjum at imynda sær
nåtturuna.
Fyrilesturin er leys-
ur av hinum fyrilestr-
unum i hesi rødini, og
krevur ikki serligan
forkunnleika.
Hetta er tann 11. og
næstseinasti fyrilest-
urin í náttúruvísinda-
ligu fyrilestrareðini hjá
Fróðskaparsetrinum.
Vaðhorn
100.000 pund
Vaðhorn kom á Eiði
mikukveldið við um
100.000 pundum undan
Føroyum.
Tveir bátar á Eiði.
sum royna við gørnum
avreiddu til Norðis mi-
kudagin. Norðseki
hevði 16.500 og Morg-
unroðin 13.000 pund
Teir vóru henda túrin
nordanfyri, og slagið
var toskaskræda. Í
sidstu viku var Morg-
unroðin ein túr vestan-
fyri, og hann avreiddi
tá 80.000 pund av
upsa.
kring oyggjarnar
Dugnaskapar-
roynd
Seinasta leygardag var
dugnaskaparroynd i
sigling å Giljanesi
stóðu royndina og eru
teir hesir
Olavur í Beiti, Petur
Ívan Kruse, Niclas As-
bjørn Thomassen úr
Servági, og Pauli Suni
Danielsen, Hans Georg
Flemming Hansen,
Helgi Hansen, Hans
Kåri Haraldsen, Klias
Johannesen, Karl Otto
Johannesen, Johannus
Dagfinn
John Simun
Niclassen,
Petersen.
Fridleif
Albin Bærentsen Vang
úr Miðvági
Thomassen.
Afturvaldir
Havnar > Handverks-
meistarafelag hevði að-
alfund týsdagin. Tveir
nevndarlimir gingu út,
Tage Serensen, byggi-
meistari og Anton Ol-
sen, málarameistari.
Teir vórðu báðir aftur-
valdir og somuleiðis
tiltaksmaðurin. Poul
Joensen, montermeist-
ari.
Hinir nevndarlimir-
nir eru Hjerleif Hentze,
verkferari, hann er for-
maður og næstformað-
ur er Bjarki Jacobsen,
snikkarameistari. Fim-
ti maðurin í nevndini er
Petur Simonsen, múr-
arameistari. Umframt
Poul Joensen er Jógv-
an Sofus Vágsheyg.
snikkarameistari, til-
taksmaður.
Vinningurin hjá Feroya banka
vaks við sløkum 250%
Feroya Banki hevði ársaðalfund mikudagin. Við-
tikið varð, at nevndarlimir kunna vera 7 í tali, men
tó í minsta lagi 5. Poul Johannes Johansen, sjó-
mansskúlastjóri, varð valdur sum 6. limur. Hinir
nevndarlimirnir eru Thomas Thomasen, formaður.
Mogens Liitzen,
næstformaður,
Thomas Dam
Hanus við Hegadalsá og Debes Christiansen.
Samtykt varð eisini at hækka partapeningin við
15 mill. kr., 7,5 mill. úr tiltaksgrunnum bankans
og 7,5 í nýtekning.
Í ársfrágreiðingini fyri 1977 verður sagt, at tað
ekta virksemið og úrtekan í árinum eisini hava
komið bankanum til góðar. soleiðis at ognir bank-
ans tann 31. desember 1977 vóru 771,5 mill. kr. ella
23,8% sterri enn árið fyri.
Nettorakstrarvinningurin í 1977 var 19,1 mill.
kr. móti 5,6 mill. i 1976. Bankin hevði 2,6 mill. kr.
minni skatt i 1977 enn i 76, 6,6 mill. móti 9,2.
Roknaður skattur av inntøkuni i 1977 er 11 25 mill.
kr.
Føroya banki for i 1977 — saman vid hinum pen-
ingastovnunum — undir fyrireikingar til »on-line«
skipan. Sagt verður, at serliga viðskiftafólk bank-
ans fara at fáa stórar fyrimunir av hesi skipan.
Feroya banki hevur 25 skrivstovur og útbankar
Í fjør flutti útbankin í Kollafirði í egin høli og
nýggjur útbanki varð opnaður í Haldórsvík og
fyrsta dagin verður ein deild opnað í Nólsoy
Talið av starvsfólki er, umroknað til fullan ar
beiðsdag. 117