mikudagur 14. juni 1978síða 8

Síða 8 sosialurin Nr. 45 — 14. juni 1978 Steypakappingin 2. deild NSÍ og EB vunnu NSÍ — B68 4—2 (4—0) Málini: 1 —0 John Eystur- oy, 2—0 Pole Justinius- sen, 3—0 Sunleif Høj- gaard, 4—0 Edvard Niel- sen, 4—1 Axel Højgaard og 4—2 Axel (brotsspark) Højgaard Dysturin millum 2. deild- arliðini hjá NSÍ og B68 i Heimsmet Hollendski spælarin Wim Suurbier hevði sínar trupulleikar at dragast við, tá hann skuldi til dooping- kanningar. Hann hevði heilar 255 min um at vilja pissa. Hetta er heimsmet um »ikki at kunna, tá ein verður biðin um tad.« Ungarn og biografur Teir ungarsku leikarar- nir, sum ikki eru vanir at síggja vesturlendsk- ar filmir, hava fyri tað mesta fingið frítið sína til at ganga við at ganga í biograf í Bu- enos Aires. Teir best umtóktu filmirnir hjá teimum eru »Dødens Gab« og »King Kong.« Njosnari vid HM Tann polski hjålpar- venjarin Bernard Blaut varð av civilklæddum politifólki leiddur út av vellinum, tá hann royndi at njósnast hjá tunesum fyri polakkar ljingarnar hjá tunesum eru ikki al mennar, men tað hevði Blaut saman myndatak- leppa inn á vøll- Myndatakarin culdi júst gera seg til "iðar at taka, tá liðfor- maðurin hjá Tunesia vað um, at teir báðir yrðu útblakaðir —— fyrru semifinalu í steypa- kappingini gjerdist sera málríkur. Heili seks mál blivu skotin. Dysturin millum 2. deild- arliðini hjá NSÍ og B68 í fyrru semifinalu í steypa- kappingini gjerdist sera málríkur. Heili seks mál blivu skotin. NSÍ byrjaði betur og Stripparar og sjónvarp Tveir striptease-klubb- ar í Buenos Aires hava sett sjónvarp upp í helum teirra, tí fótbólt- urin vísir seg at hava meira áhuga enn tær naknu genturnar. Mexico bumbuhótt Argentinska avísin Cronica skrivar, at 6- kendir persónar hava hótt við at spreingja bygningin hjá mexi- kanska fótbóltsliðnum í Mexico City í luftina og drepa landsliðsfor- mannin Jose Antoni Roca, tá hann kemur heim aftur úr Argen- tina. Hóttanirnar eru helst orsakað av tí, at Mexico tapti móti Tu- neisa. Mexikansku myndugleikarnir hava tikið hóttanina til eft- irtektar og hava kann- að bygningin, men hava onga bumbu funnið. Ov høgir prísir Tær argentinsku ávis- irnar í Mar del Plata eru ringdar upp av ill- um fótbóltsáskoðarum og ferðafólki um, at prísirnir á matstovu- num har eru alt ov høg- ir. Eini hjún hava m.a. sagt, at tey máttu av við 300 kr. fyri tveir búffar, tvær fløskur av vini og desert á einari vanligari matstovu. Pole. Megna teir eisini at vinna næsta leygardag... áttu teir meginpartin av fyrra hálvleiki. Teir vunnu miðvellin, og hevdu av tí sama nógv og sera vanda- mikil álop. Úrslitið 4—0 í hálvleikinum sigur eitt sindur. Tó hevdu tofta- menn eisini nekur álop, tó uttan at fáa mál. T.d. >brendi< Ingolf eitt brots- spark við at skjóta á yvir- liggjaran. Fyrsta málið hjá NSÍ kom eftir at John fekk eina avlevering, staddur við vinstra málstólpa. Hann headaði bóltin upp- um málmannin í netið. Næsta málið kom letu seinni. Tað var Pole, ið fekk ein høgan bólt. Eisini hann headaði sítt mál inn. 3. málið fekk Sunleif við einum góðum skoti, og fjórða og seinasta málið hjá NSÍ skoraði Edvard. # Ella verður tað B68 Í seinna hálvleiki gekk betur hjá B68. Eftir at hava verið afturút við heilum 4 málum, megnaðu teir at minka um munin við tveimum. Teir fingu meir tamarhald á spæl- inum, og vóru teir nær við at fáa fleiri mál enn tey bæði Axel skjeyt. Fyrra málið hjá B68 kom, eftir at bólturin varð spældur fram móti mál- EB vann tepran sigur á ROYN í fyrru EB—ROYN 2—1 (0—0) Målini: 1—0 Jóanes Mørkøre, 2—0 Jóanes Mørkøre, 2—1 Levi Nic- lasen Eisini norduri å Eidi var ein dystur i steypakapp- ingini i 2. deild leiktur. Hesin dysturin var millum EB og Royn. Frá einum dysti millum EB og ROYN Veðrið at leika fótbólt niðri á Mel henda dagin var ikki av tí besta. Held- ur nógvur vindur lá eftir vellinum, og hevði hetta fyri ein part skuldina í, at dysturin ikki bleiv so góð- ur. Eiðismenn byrjaðu bet- ur og fingu teir eisini tey bæði fyrru málini. Í fyrra hálvleiki kom tó einki mál, sjálvt um ikki so heilt fáir málmeguleikar vóru til báðar partar. Sum sagt einki mál tá seinni hálv- leikur byrjaði. Fyrsta málið kom eftir at Jóanes fekk eina avlevering frá vinstru. Hann fluktar bóltin í netið uttan mø- guleika hjá málmanninum at bjarga. Seinna málið hjá EB kom eftir at Jó- anes fekk fatur á bóltinum beint frammanfyri máli- num. Enn einaferð í netið uttan meguleika hjá mál- manninum. Sjålvt um EB nú var komið framum við tveim- um málum, góvust hvalb- ingar kortini ikki, og letu itrottur linjuni hjá NSÍ, síðani av- leveraður innfyri til Axel, sum heilfluktaði hann í netið. Seinasta málið í dystinum var brotsspark. Ein NSÍari var heldur harðligur við ein tofta- mann, og dómarin dømdi brotsspark. Axel setti bóltin sikkurt i »kassan.« Dysturin var góður, og veðrið var hampuligt til at leika fótbólt í. semifinaluni seinni eydnaðist teimum at fáa mál. Oddur fær bóltin og sendur hann inn- fyri. Levi fær hann, áðr- enn hann fer út, og scorar. Fleiri mál kundu verið komin í dystinum. T.d. var Sveinbjørn hjá Royn einsamallur við málmann- inum, men skjeyt uppum. Eisini var nær við hjá EB. Bólturin kemur frá horna, Rasmus sparkar fyrst í Royn verjuna, síðani roynir Tórur seg, men bólturin fór hogt yvir mál- inum. Næsta vikuskiftið leika somu lið seinnu se- mifinaluna í kappingini um steypið, sum Eystur- oyar heilsela hevur givið. Spennandi verður at vita, hvat av eysturoyarliðu- num skal leika móti vinn- arunum Royn—EB. Hetta er triðja árið leikað verður um hetta steypið. Fyrsta árið var tað Fram og í fjør vann MB steypið rå $ Á 3 KERN