mikudagur 14. juni 1978síða 9
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
5
|
FH
4
Nr. 45 — 14. juni 1978
sosialurin
lesarabrøv
Ikki irestandi samanhald
ella samhugi, men góðvarni!
Tað var sera áhugavert at
lesa samreðuna við Ellu
Midjord, har hon í Sosi-
alinum greiður frá strevi
og stríði Fiskepigernes
fagforenings fyri at vinna
mannsemulig kor — betri
løn til kvinnurnar sum ar-
beiða í fiskivinnuni. Hes-
ari vinnu, sum saman við
fiskimonnum okkara eiga
sín størsta part í øllum
framburði her í fødilandi
okkara. Stríðið hevur ver-
ið drúgt, men nú lýsir fyri
degi...
Tó vil eg rætta eitt lítið
sindur uppá frágreiðing
Ellu Midjords: Tað er, tá
hon sigur frá einum verk-
falli, kvinnurnar hevdu
sett í verk á Tveroyri,
aftaná seinasta heimsbar-
daga, at Thomsen sendi
síni skip til Havnar og tey
vórðu landaði her í Havn.
Jú, hetta veit eg: Eitt skip
kom á Havnina, hitt inn á
Skålafjørdin.
Vit vistu einki um ó-
semjuna har suduri, tiskil
varð farið at landa. Men
so ringdi Gunnar Petersen
meg upp og segði, hvussu
var vorðið. Og stjórnin
varð samd um, at vit ikki
skuldu taka arbeiði frá
teimum á Tveroyri, og fór
eg út á Bacalao tidliga á
morgni og steðgaði kvinn-
unum í at arbeiða henda
fisk.
Kvinnurnar legdu frá
sær og fóru heim. Men
seinnapartin sama dagin
ringdi arbeiðsgevarin til
mín og spurdi, um eg tordi
at steðga kvinnunum í ar-
*x*xx*
beiðinum. Teir hevdu
keypt fiskin, eg kundi
koma út og síggja keypi-
seðilin.
Eg var góðtrúgvin og
leit á arbeiðsgevarans orð,
so eg fór ti ikki at kanna
nakran keypiseðil, og
kvinnurnar fóru til arbeið-
is dagin eftir.
Men undir næstu sam-
ráðingunum nakrar mán-
aðar seinri, gremur Thom-
sen seg um, at hansara
fiskur, sum landaður varð
norðanfjerðs, var tá ikki
seldur enn.
Hetta var møguliga eis-
ini bara fupp...
Vit vóru í holt við ting-
ingar um lenir og annað.
Andrea Árting
Yrkisforboð og mótmæli
Á veg heim til dogurða
týsdagin 6/6. Gangi niðan
móti Skipasmiðjuni, á veg
yvir á Skálatroð. Men
steðgi á, har hendir okk-
urt.
Niðan frá bryggjuni,
móti Skipasmiðjuni, koma
seks arbeiðsmenn, klædd-
ir í ketildrakt, berandi ein
platt á herðunum. Á platt-
inum stendur skrivað:
>Tórshavnar Skipasmið-
ja.< Á plattinum stendur
ein maður, klæddur í
myrkamorreyðari troygg-
ju og tweed-jakka. Purlut
hár, greitt aftureftir,
minnir ikki sert um ein
vissan stjóra.
Millum teir seks menni-
nar gongur ein sjeyndi,
við blýanti í hondini.
Hann roynir at koyra á
teir, sum bera plattin:
Gangið skjótari, berið
hægri, framleiðið meira!
Maðurin á plattinum
gevur boð um, hvussu
gagnast skal — í takt:
høgra, høgra, hegra.
Knappliga kemur stedg-
ur i. Ein av berarunum,
ein ungur maður vid svei-
sibrillum uppi i pannuni,
missir taktina. Hann stig-
ur vinstra fot fram, tå
stjórin sigur hegra! Og
hetta uppdagar stjórin:
>Hey, hann sjálvur, tú
kanst fara heim, her er
einki arbeiði til tín long-
ur!
Maðurin fer, men steðg-
ar á og mótmælir. Hann
kann ikki sendast heim
soleiðis uttan víðari.
Tveir av berarunum
fara yvir til tann heim-
koyrda og taka undir við
honum, mótmæla. Her er
jú ivaleyst av arbeiði,
tervur á arbeiðsfólki.
Teir munnheggast eina-
løtu, berararnir móti
stjóranum og honum
sjálvum við blýanti og
pappíri. Kjakast um de-
mokrati: >Tá okkara sam-
felag er so demokratiskt,
kunnu tit ikki tveita fólk
heim, ti tey hugsa eðr-
visi,« heldur ein av ber-
arunum fyri. Stjórin er í
eðini: >Fáið nú gongd á
aftur, tit skulu produsera
nakað fyri lønina!«
Nú sleppa allir berarar-
nir plattinum; har liggur
hann, og nú er stjórin
einki verdur: >Komið í
gongd aftur, hetta er eing-
in kaffipausa, alt virkið
liggur lamið!<
Svarið frá teimum seks
berarunum er klárt og
týðiligt, hoyrist um alt
ekið: >Her verður kaffi-
pausa, líka til tann heim-
koyrdi fær arbeiði aftur!<
Nú er lítið um stjóran.
Hann tingast eina løtu við
mannin við blýanti og
pappiri. Svarar so endi-
liga, at sveisarin kann
byrja aftur.
Berararnir lyfta knýtt-
an neva, sigursglaðir. Fa-
ra aftur undir plattin,
syngjandi:
Men hesa ferð bera teir
ikki plattin uppi á herðu-
num, teir bera hann í
hondini, næstan niðri við
vegin. Og stjórin er frá
sær sjálvum, tí teir ikki
vilja bera sum fyrr. Róp
hansara >Babba, babba,
hjálp< hoyrast so dånt
fram um sangin.
Menninir við plattinum
eru nóg illa farnir, tá ein
óvanligur gestur kemur.
Ein bláur og hvítur bilur
við bláum glasi á takinum
koyrir við fullari ferð
framvið skipasmiðjuni,
oman á Fiskasentralin,
vendir og koyrir niðan-
aftur. Hvat gjerdi hann
her, og hver mundi hava
sent boð eftir honum?
Yrkisforboðið, ella Be-
rufsverbotið, hjá Tórs-
havnar Skipasmiðju eigur
at verða mótmælt av øll-
um demokratiskt hugað-
um fólki. Og sjálvandi
mugu vit mótmæla hverj-
ari setan í starv ella koyr-
an úr starvi av politiskum
grundum, uttan mun til,
hver hevur avgerðina,
hver verður raktur, ella
hvar tað er.
Tað, vit sóu týsdagin
»Ti oki, ið okkum á herðar varð lagt,
vit knógvaðu undir av neyð.
Men eru vit fjøldin, so veri tað sagt:
vit krevja várt dagliga breyð.
Vit sameintir ganga í lyst og í neyð,
til arbeiðis, lív ella deyð!
Í striånum, sum nú dunar víða um lond,
so mangur varð boygdur í knæ,
ti fylkist og takið hvenn annan í hond
í trúgv til tann komandi dag.
Vit tjald okkum reisa til verju í neyð
Til arbeiðis, lív ella deyð!<
Viðmerking til SMS-blaðið
Í SMS blaðnum nr. 7, mai
1978, stendur eitt lesara-
bræv, sum eitur >SMS á
heysin...<
Tann huldumaður, sum
hevur skrivað lesarabræv-
ið, kann vera limur í FK
og er tað sjálvandi honum
fritt fyri at hava sínar
meiningar um FK og
SMS.
So, sum tað tekur seg
upp í uppsetingini hjá
SMS-blaðnum, fær hetta
tó meira dám av, at eðru-
megin hava vit eitt heldur
ófantaligt lesarabræv,
sum sigur, at FK sum
høvudsendamål hevur at
knasa SMS, hinumegin
stendur eitt sámuligt
svar, sum sigur, at SMS
bert er til fyri at tæna
brúkaranum.
Fyri, at tað skal vera
heilt greitt, hvat tey valdu
umboðini í FK halda, skal
eg gera vart við hetta:
1) FK hevur sambært
lógum sínum til enda-
máls... at útvega limu-
num í felag og undir so
góðum treytum, sum
gjørligt, góðar og óspiltar
verur, og á annan hátt
gagna áhugamálum brúk-
aranna...
Í hesum sambandi hev-
ur tað ikki týdning, hverj-
ir privatir handlar eru í
býnum, og hava vit eingi
ynski um at koyra nakran
Vit gera lesarar okkara
varugar við, at treytin
fyri at fáa lesarabrev
upptikin undir hesum
teiginum er, at blað-
stjórnin veit, hver hev-
ur skrivað brevini.
kk K
6/6, var ein av teimum
nógvu måtunum at mót-
mæla uppá. Bert spell, at
ikki fleiri sóu leikin.
Leikurin var ein frálík
mynd av, hvussu yrkis-
forboð verður framt, og
hvussu tað átti at verið
móttikið á ellum arbeiðs-
plássum. Og samstundis
er hann eitt dømi um, at
sjónleikur ikki einans er
nakað, sum krevur pall og
leikhús og áskoðarar, sum
hava keypt billettir. Sjón-
leikur kann eisini brúkast
í tí dagliga, til at lýsa eina
hending, eitt mótmæli,
eina steðutakan.
Vit hava nógvar mátar
at koma fram við okkara
meining. Skriva greinir,
halda reður, skriva skald-
segur, yrkja — og leika
ein sjónleik.
Og vit mugu brúka teir
allar í striðnum móti aft-
urhaldinum.
Arbeiðsfólk
á vestaru kaj
á heysin. Tað er upp til
handlarnar sjálvar, hvus-
su teir leggja sínar ætl-
anir.
Hetta endamál, sum er
sett omanfyri, setir treytir
til handilsligu leiðsluna.
T.d. at prísirnir eru tað,
vit kunnu kalla sannferir,
at ein vera ikki verður seld
fyri dumpingpris, vid ong-
um vinningi ella bein-
leiðis tapi, fyri so at taka
vinningin aftur aðrastaðni
og á eðrum verum. At ti-
líkt ikki kemur fyri, syrg-
ja limavaldu umboðini
fyri, og tað ber til hjá
einum og hverjum limi i
FK á hverjum lima- ella
aðalfundi at fáa upplýs-
ingar hesum viðvíkjandi.
Eisini royna vit at útvega
ódálkaða veru.
2) Longu 2 ár eftir, at
nýggi handilin í Dr. Jak-
obsensgetu varð tikin í
brúk, varð tað greitt, at
hann var ov lítil. Stjórnin
i FK fór ti beinanveg und-
ir at royna at útvega sær
sterri heli. Millum annað
sekti FK um grundstykki
á Trapputreðni, áðrenn
SMS kom í, men fekk
ongantið svar frá kommu-
nuni.
Utbyggingarætlanir-
nar, sum eru komnar á
mál, tá nýggi handilin let-
ur upp 31. august, hava
sostatt einki við SMS at
gera, men loysir tey sera
óarbeiðsligu viðurskifti,
sum hava verið í Dr. Jak-
obsensgetu í fleiri ár.
3) Hesar útbyggingar-
ætlanir hava verið við-
gjørdar og góðtiknar á li-
mafundum og aðalfundum
seinastu árini, og eisini
tann uppsparing. sum
hevur verið hjá limum og
felag.
4) FK-stjórnin er ímóti,
at »lokka« fólk til at
keypa við tiltøkum, sum
eru omannevndu enda-
málsgrein óviðkomandi.
»Ei at tjena frå oðrum,
men hvør at tæna ødrum«
kemur eisini at hanga uppi
i teimum báðum nýggju
handlunum i Hoyviks-
haga 31. august og Fugla-
firdi 13. juli.
fyri stjornina i FK
Kjartan Hoydal,
formadur
*x*xx*
ÞEISINI HETTA
UPPLIVA VIT«
Ein viðmerking til brævið í
Dagblaðnum tann 26/5 1978
Fyri tað fyrsta skal eg
gera vart við, at eg ikki
ætli mær út í blaðskriving
við dulnevndar menn,
men fari bert at gera nakr-
ar viðmerkingar til hetta
brævið og annars til tað
skoðsmál, sum hesin hul-
dumaður gevur mær.
Mær tykir, at skoðs-
málið og annars greinin
øll, sum hon er, vísur ikki
so lítið av undirlutakensl
um.
Tad, at eg i friløtum
minum eri skemtari, er
væl eingin ódygd. Heldur
ikki, at eg royni eftir besta
førimuni at venja piltar og
smádreingir í fótbólti.
Hetta verður gjørt í fri-
løtum minum og tær må
eg væl hava loyvi at dis-
ponera yvir.
Ikki rokni eg við, at teir
fólkafloksmenn, sum hava
sitið í býráðnum saman
við mær, geva mær hatta
skoðsmál. Núverandi by-
ráðslimurin, harra Gunnar
Vestergárd, bankastjóri,
hevur tvørturimoti ferð
eftir ferð víst á, at tann
lenin, sum verður goldin
mær, 12.000 kr. um árið,
litil tað
arbeiði, sum eg eftir hans-
ara meining geri.
Viðvíkjandi teimum
vinnuligu tiltøkum, sum
verða gjerd á Tvøroyri,
tey eru til frama fyri
heildina — og tey, sum nú
eru aktuell, nevniliga
flakavirkid, er hetta ikki
nakað eindømi um komm-
unalar iløgur. Og har, sum
einki annad er møguligt,
haldi eg henda framgangs-
måtan vera rættan. Vid-
vikjandi partapeninginum
i Tvøroyrar flakavirki, so
vóru allir byrådslimir
samdir um hann.
Og annars er at siga, at
hesi tiltøk, framd av ein-
um samdum býráð, eru til
bata fyri Tveroyri
Viðmerking tín um
burturkoyringina og við-
urskiftini á Urðingarhálsi:
tað, sum hendi her hjá
okkum, er ikki nakað ein-
demi. Sjálvur skilji eg
tey, sum búgva í Froðba,
men kommunustyrid fer
at loysa hetta mál. Sam-
bært uppskoti frá friðing-
Á
er alt ov fyri