leygardagur 1. juli 1978síða 7

UDSET ORNE Beememrrmee senere Nr. 50 — 1. juli 1978 sosialurin Síða 7 Handarbeiði gevur næmingunum hug og dirvi til at nema sær annan kunnleika — sigur Torbjørn Frederiksen, lærari á Skúlanum á Trødni, í samband við fram- sýning av næmingaarbeiðum á skúlanum Skúlin á Treðni hevur seinastu dagarnar havt framsýning av næminga- arbeiðum. Hetta eru alt arbeiðir, sum næmingar- nir á skúlanum hava gjert. Í ár er tað fyrstu ferð, at ein tílík almenn Tað eru serliga Karin Maria Torvadal og Tórbjern Frederiksen, arbeiðinum sum hava staðið fyri tí handaliga framsýning er á Skúlanum á Treðni. Ein av orsekunum til at skúlin í ár hevur latið fram- sýningina verið opna fyri almenninginum er áheitan frå bløum, sum vóru við til seinastu framsýning. Henda var so mikið væl eydnað, at hildið varð, at tað var skeivt bert at hava framsýningina opna fyri foreldrum og eðrum av- varðandi. Framsýningin í ár stendur ikki aftanfyri framsyningina í fjør. Sjálvandi eigur at verða havt í huga, at hesir lutir eru gjørdir av fólki hava ymisk brek. Summi smærri, summi sterri Men nógv av ti, tú sær á framsyningini, ber ikki tekin um at hetta er gjert av brekaðum fólki Arbeiðini eru ógvuliga ymisk. Nekur eru úr leiri, úr træi, úr pappiri o.g. Næmingarnir á skúlanum á Treðni gera eisini smyrnaðar lutir, og tað er einasti skúli i Havnini, sum hevur hetta tilboð til næmingarnar. sum At smyrna dáma næm- ingunum sera væl, og er tað stuttligt at síggja, hvussu nærlagdir næm- ingarnir eru til hetta, sig- ur ein av lærarunum, Kar- in Maria Torvadal. Úrslitið nógv betur enn væntað — Úrslitið av ti næming- arnir i hesi lærugrein hava gjørt gjøgnum árið, er væl Heldur tu ikki betur enn vit hevdu væntað. 7 | ið eru ikki allir næmingar sum eru lika væl fyri til rokning, skriv- ing, mål og tilikt, men tað kann harafturimoti liggja væl fyri hjå teimum til okkurt tilikt, sigur Karin Maria. Vanliga hava næming- arnir tveir timar um vik- una til handarbeidi, smid o.t., men eru tað sum hava fýra tímar Karin Maria sigur, at umstødurnar á skúlanum eru sera aðrir góðar og tað liggur sera væl fyri at ar- beiða vid tilikum læru- greinum. Sjålv er hon fyrrverandi næmingur å skulanum, og hevur starvast å hesum skula sjey ár hava ikki Umsteðurnar góðar, sum nú, verið so sigur hon Umframt at hava starv- ast í privathúsi við hesum næmingum, hevur skúlin á Treðni eisini hildið til í KFUM og K. Tað var ti eitt stórt framstig tá nú- verandi skúli varð bygdur fyri tveimum árum síðan. Úrslitið íkki størstan tydning Lærarin, sum serliga tek- ur sær av undirvisingini i træsmiå, er Torbjørn Fre deriksen. Hann letur lika væl at næmingaarbeiðunum sum Karin Maria. Hann leggur stóran dent á tilikar læru greinir, serliga tá talan er um brekaði bern Tað sum eg meti hava sterstan týdning við hesum er ikki sjalvt úr- slitið hóast tað eisini er stuttligt at siggja men heldur tað, at síggja næmingarnar arbeiða við hesum, og at siggja fram gongdina við teimum. Tað visir seg ofta, at næming ar sum ikki í fyrstu tykjast hava evni til nakað, fáa hug og dirvi at nema sær annan kunn- leika, eftir at hava verið við til tilik handarbeiðir, sigur Torbjern Frederik- sen syttu