hósdagur 11. juli 2002síða 23

44 Nr. 130 - 11. juli 2002 Arbeiðið upp á skúlan má sjálvsagt gerast í frítíðunum, og upp- runaliga ætlanin var, at í summar skuldi tann niðasta gongdin og allur tann bygn- ingurin, sum er gamli skúlin, verða liðugt umvæld. Eisini skuldu alis og lívfrøð- isstovurnar gerast í stand. Men orsakað av manglandi hand- verkarum, verður henda ætlanin nú av ongum SKÚLI Solby A. Eliasen Klaksvík: Asbjørn Lómaklett, skúla- stjóri harmast um, at ar- beiðið ikki verður gjørt lið- ugt nú í summar, men hann sigur, at har er ikki nógv at gera, tá arbeiðsfólkið ikki er til taks. Tí tað eru so um- fatandi umvælingar, sum skulu gerast yvir eitt tíðar- skeið upp á einar 6 vikur, meðan børnini eru í summ- arfrí. Tá skulu nógv ar- beiðsfólk til. Alt skal umvælast bæði innan og uttan. Tað vil siga, at bygningurin skal klæðast og vindeygu skulu skiftast út. Innan skal alt loftið takast niður og skiftast, lenolium skal eisini skiftast og eisini er talan um, at veggirnir mugu isolerast. So stutt sagt, skal alt gerast av nýggjum. Ætlanin var eisini at gera alis og lívfrøðisstovurnar í stand. Tað vil siga veggir, loft og gólv, og so skuldu nýggir møblar og nýggj amboð keypast. Men hetta arbeiðið verður heldur ikki til nakað í summar. Peningur er játtaður til hetta endamálið. Tríggjar milliónir krónur standa játtaðar á fíggjarlógini til ístandgerð av skúlanum á Ziskatrøð í ár. Skúlastjórin setur spurn- artekin við, um ikki tílíkt krevur longri tíð til at verða tilrættislagt. Her hugsar hann um, at fíggjarlógin verður ikki samtykt fyrr enn árið næstan er liðugt, og nú síggja vit, at tað er ikki nóg long tíð, um nóg mikið av handverkarum skulu vera til arbeiðið á skúlanum. Asbjørn sigur, at hann hevur gjørt vart við hetta, og so vónar hann, at tað verður tikið til eftirtektar, soleiðis at sama støða ikki tekur seg upp aftur kom- andi ár. Stovur gerast í stand Asbjørn er komin við ein- um uppskoti um, hvat so kann gerast við skúlan í staðin fyri, sum eitt plástur upp á sárið. Skúlin hevur skotið upp, at ein partur av teim játtaðu pengunum í staðin verða nýttir til møblar og ymiskt annað í tær 15 skúlastovur- nar á skúlanum, sum enn ikki eru settar í stand. - Hetta arbeiðið er mett at kosta umleið eina millión, og verður tað góðkent, so verða restin av pengunum settir í ein grunn, sigur skúlastjórin á skúlanum á Ziskatrøð. Sum nú er, eru tíggju skúlastovur settar í stand. Tær stovurnar eru á ovastu hædd í bygninginum, sum vendir oman og niðan fram- við Ziskagøtu. Í teimum stovunum eru nýggir møbl- ar, nýggjar talvur og upp- slagstalvur. Eisini eru nýggj skáp, uppivørpa, band og fløguspælari. Umframt hetta eru eisini nýggj kort. Asbjørn heldur, at tað hevði verið eitt gott hug- skot at nýtt ein part av pengunum til hetta ar- beiðið. Men enn hevur hann ikki fingið svar frá kommununi. Hann sær tað ikki sum nakran trupul- leika, at alt verður skift út, áðrenn veggir og loft verða sett í stand, tí allir møblar- nir og annað nýtt inni í stovunum kann takast niður og út úr stovunum, meðan tær verða settar í stand – vónandi í komandi ári. Virðingin minkar Onki hevur verið gjørt við skúlan á Ziskatrøð síðani fyrst í áttati árunum. Tá varð hann málaður innan og uttan. Og upp í gjøgnum árini er skúlin farin serstakliga illa. Tað lak illa niður gjøgnum tekjuna og inn gjøgnum vind- eyguni. Serliga á teimum síðunum sum venda móti ættunum. Onkrar morgnar komu børnini inn í stovurnar og tað fleyt í vatni um tað heila. Hetta hevur sjálvsagt verið ein ótolandi støða bæði fyri børn og lærarar. Asbjørn sigur, at tað hevði eisini fleiri smá herverk við sær, tí børnini missa virðing- ina fyri hølunum. Asbjørn sigur eisini, at trivnaðurin á skúlanum versnaði av vána- ligu umstøðunum. - Hetta sást best nú, eftir at nakrar stovur eru settar í stand. Lærarar og næming- ar vilja illa út úr aftur stov- unum, tá tey fyrst eru kom- in inn. Og harafturat, hava stovurnar so at siga fingið frið. Næmingarnir lata seg úr skógvunum, áðrenn tey fara inn. Tað er gott nokk eftir áheitan frá mær, men tey gera tað. Flokkarnir og lærararnir, sum halda til í teim stovun- um, sum ikki er settar í stand enn, vilja sjálvandi eisini sleppa inn í onkra av teimum ístandsettu stovun- um, og Asbjørn sigur, at hann roynir eftir besta føri- muni at eftirlíka ynskjun- um hjá teimum. Men tað ber ikki til at gera øllum til vildar, tí talan er jú um ein- ans tíggju stovur. Annars eru tekjan og vindeyguni skift út nú, so leki er ikki nakar trupul- leiki longur. Tann einasti parturin av skúlanum, sum enn ikki er taktur av nýggj- um, er bygningurin, har gamla fimleikarhøllin er. Tann bygningurin er so heldur ikki klæddur uttan enn. Men gamla fimleikar- høllin verður, sum so, ikki nýtt til nakað, sum nú er. - Ein lítil partur verður tó nýttur til bókagoymslu, sig- ur Asbjørn og leggur aftur at, at tað lekur ikki niður gjøgnum tekjuna har, sum bókagoymslan er. Asbjørn sigur, at ikki kann dyljast yvir, at skúlin hevur ikki verið raðfestur serliga høgt upp ígjøgnum níti-árini, men hann fegnast um, at tað nú tykist at verða komin vend í. Um arbeiðið at seta skúlastovurnar verður gjørt í ár ella ikki, er endaliga upp til kommununa. Men verður tað samtykt, so verður tað gjørt í heystfrí- tíðini, sum er í oktobur. Bæði skúlastýrið og náms- frøðiliga ráðið, tað sum fyrr var lærararáði, mæla komm- uni til at samtykkja at stov- urnar verða gjørdar. - So eg dugi illa at ímynda mær, at tað ikki verður sam- tykt, sigur Asbjørn Lóma- klett, skúlastjóri á skúlanum á Ziskatrøð. - Føroyskir handverk- arar eru sera mobilir. Teir fara ofta uttan- lands at arbeiða í stytri tíðarskeið. Tað vísir seg eisini at vera torført at fáa teir handverkararnar, sum settu búgv uttan- lands, meðan kreppan var, heimaftur á klett- arnar at arbeiða UMBYGGING Solby A. Eliasen Klaksvík: Hetta sigur Jákup Pauli Jó- hannesen, sum er byggiráð- gevi í umbyggingini av skúlanum á Ziskatrøð. Hann tekur dømi fram og vísir á, at byggivirkið Kan- jon, sum tók sær av umvæl- ingunum á skúlanum í fjør. Teir hava eisini havt ar- beiðið við at umvæla svimjihøllina. - Tað var ein sera umfat- andi umvæling, sum tók longri tíð enn ætlað at gera. Og tað hevur so sogið til sín, sigur Jákup Pauli. Har- aftur at hevur Kanjon eisini eldraíbúðirnar uppi á Helnabrekku, sum faktiskt bindur alla manningina hjá teimum. Byggivirkið hevur eisini úr at gera, og byggi- virkið hjá Rógva Josephsen hevur eisini ov mikið. - So her eru heilt einfalt ikki nógv at taka av. So nú mugu vit í gongd við at gera sáttmálar til komandi summar, soleiðis at sama søgan ikki endurtekur seg komandi ár. Munurin á í ár og í fjør er, at um hesa tíðina í fjør vóru bert 300.000 krónur eftir av játtaðu pengunum í fjør, og tá var ikki greitt um, pengar fóru at verða játtaðir til í ár. Men nú eru so tríggjar milliónir krónur til taks, sum eru játtaðar, og sum skilst á lagnum, so er ætl- anin hjá býráðnum at játta eina líknandi upphædd aft- ur komandi ár, greiðir Jákup Pauli frá. Annars sigur Jákup Pauli, at bæði býráðið og skúla- stjórin skilja væl støðuna, sum hon er nú. Jákup Pauli sigur, at menn sum hava arbeitt nógv um veturin og várið og enntá inn í summarið treingja eisini til feriu. - Um teir ikki fáa frí, so koyra teir við hálvum blussi og tað er tað jú ikki nógv meining í. Eg helt tað simpulten vera óðamannaverk at fara í holt við nakað so umfatandi í ár við so lítlari arbeiðsmegi, sigur Jákup Pauli. Og so leggur hann aftur at, at man heldur átti at sett út í kortið til komandi ár, at tá skúlin er liðugur, so standa 30 mans uttanfyri til reiðar at byrja arbeiðið sum skjót- ast. Eisini er ætlanin at nýta millum annað jólafrítíðina í ár til fyrireikingararbeiðið til at seta alis og lívfrøðis- stovurnar í stand. At enda sigur hann, at tað verður tó ikki onki gjørt við skúlan í summar. Tað verða ymisk smáting, sum verða gjørd liðug. Jákup Pauli Johannesen, byggiráðgevi: Tørvurin á handverkarum stórur Ongar umfatandi umvælingar á skúlan á Ziskatrøð í summar Sum sæst á myndini, so eru bert partar av skúlanum á Ziskatrøð liðugt klæddir Nr. 130 • hósdagur • 11. juli 2002 • 76. árg. Nýggi Opel Vectra er komin til landið. Talan er um ein stóran, rúmligan og væl útgjørdan bil. Nógv er eisini gjørt burturúr kvalitetin- um og trygdini, ið er á sera høgum støði BILAR Magnus Gunnarsson Nýggi Vectra er ein størri bilur enn forgangarin. Kvaliteturin og koyriegin- leikarnir eru á sera høgum støði. Bilurin hevur ein heilt nýggjan "multilink" bakaksil og elektroniskt stýrda elektrohydrauliska servostýring, umframt nógva aðra útgerð sum betra um koyrieginleikar- nar. Trygdarútgerðin um- fatar til dømis airbag framman, í síðunum og gardinairbag, og elektron- iskt stabilisering program (EPS). Opel hava eisini patent uppá teirra pedal- skipan, sum verjir bilfør- aran ímóti skaða í beinini við ein samanstoyt, eins og aktivar "anti-whiplash" nakkapútur. Bilurin fekk besta karakter í eini Euro NCAP test millum aðrar familjubilar í sínum klassa. Aðrar útgávur seinni Annars fæst Vectra við hópin av eykaútgerð sum er við at økja um trygdina komfortin hjá bilførarnum og teimum ferðandi. Teir fyrstu bilarnir, ið eru komnir á marknaðin, koma við 4 syl. bensinmotorum við 122 og 147 hk og einum dieselmotori við 100 hk. Viðvíkjandi útgerð kann man velja ímillum Com- fort, Elegance og Bussiness Line, seinni koma GTS Sport og GTS Elegance við t.d. 3.2 litur V6 motori við 211 hk. Í fyrstu atløgu er Vectra komin sum sedan, seinni kemur hatchback útgávan. Næsta ár kemur ein stationvognur saman við eini MPV útgávu. Nú er stationvogn- urin, Peugeot 307 SW, komin á marknaðin. Bilurin er ein 5+2, ið kann hava upp til 7 sitipláss. Tað, at meira enn helvtin av takin- um er glas, gevur sera gott útsýni og ljós inni í bilinum BILAR Magnus Gunnarsson Peugeot 307 SW er ein nýggj modelltypa, ið sam- einir eginleikarnar í einum stationvogni og einum MPV. Peugot 307 SW er bygdur yvir sama plattform sum hatchback útgávan, men aksilfrástøðan er 10 cm longri. Kabinan er innrættað við 3 baksetrum og møguleika fyri 2 setrum á aftastu rekkju, soleiðis at bilurin kann hava tilsamans 7 sitipláss. SW útgávan fæst við 2.0 litur bensin- motori við 138 hk og 2.0 litur HDi dieselmotori við 110 hk. Trygdarskipanin er eisini umfatandi við ESP, (elsktronisk stabilitet pro- gram) EBA bremsuassi- stent, aktivum nakkapútum og seks airbag. Gott ljós inni í bilinum Setrini á aftastu rekkju, ið kunnu keypast sum eykaút- gerð, eru best egnaði til børn og ung upp til 13/14 ár. Aftastu setrini kunnu flytast runt í bilinum eftir egnum ynski á teimum 5 Quickfix monteringsstøð- unum í kabinuni. Eisini kunnu øll 3 baksetrini, í miðjuni, stillast aftur og fram eftir ynski. 307 SW er sermerktur av at meira enn helvtin av takinum er laminerað glas. Tað vil siga, at glastakið byrjar, har sum forrúturin endar. Hetta gevur gott ljós inni í bilin- um og gott útsýni til tey ferðandi. Um sólin er ov sterk, kunnu elektrisku sól- gardinurnar koyrast fyri, so ljósið ikki sleppur inn tann vegin. Bilurin hevur eisini klimaanlegg og 16" alu- felgur sum standard. Opel Vectra 1,8 16V Sedan Motorurin 4 syl. 1.8 litur 16V bensin 122 hk 0-100 11,2 sek. Bensinnýtsla 13,0 km/l Dekkstødd 215/55-16 Stødd og vekt Longd 459,6 cm Breidd 179,8 cm Hædd 146,0 cm Eginvekt 1275 kg Totalvekt 1875 kg Viðførisrúm 500 litrar Prísur kr. 223.000,- Søluumboð P/F Meinhardt Arge Við Oyggjarvegin FO-110 Tórshavn Tel. 345400 Opel Vectra - rúmligur kvalitetsbilur Peugeot 307 SW 2.0 HDi Motorurin 2.0 litur 4 syl. diesel 110 hk v. common-rail innspræning 0-100 13,8 sek Oljunýtsla 18,5 km/l (blandað koyring) Dekkstødd 205/55-16 Stødd og vekt Longd 441,9 cm Breidd 175,7 cm Hædd 154,4 cm Eginvekt 1400 kg Totalvekt 2025 kg Prísur kr. 239.000,- (5 persóna) 7 persóna + kr. 8.000,- Søluumboð P/f Meinhardt Arge við Oyggjarvegin FO-110 Tórshavn Tel. 345400 Her er Jens Sigurð Simonsen, sølulærlingur hjá P/F Meinhardt Arge, við einum silvurgráum Opel Vectra Peugeot 307 SW – við lamineraðum glastaki Jan Hentze, Peugeot sølumaður hjá P/F Meinhardt Arge, sýnir her fram nýgggjasta Peugeot SW við lamineraðum glastaki og 7 sitiplássum C M Y K 45 44