leygardagur 23. september 1978síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Nr. 71 — 23. september 1978
kring oyggjarnar Einans 7 bygdir vildu
hava 18-åra valrætt
Jåkup Sverri Joensen — Ov seint at fara at royna
eftir sild nå
Litil åhugi
at royna eftir sild
norðanfyri
Leygardagin í síðstu
viku sekti Fiskirann-
sóknarstovan eftir
tveimum skipum til
royndarveiðu eftir sild.
Men åhugin fyri hesum
tykist ikki at vera stór-
ur hjá reiðarunum. Tá
vit fregnaðust hósdag-
in, hevði Fiskirann-
sóknarstovan bert
fingið ein fyrispurning.
Royndirnar skulu ger-.
ast norðanfyri Feroyar
í ein mánað. Jákup
Sverri Joensen, fiski-
freðingur, sigur, at teir
hava ikki stórar vónir
um at fáa nakra sild,
men legtingið hevur á-
lagt teimum at gera
hesa roynd. Jákup
Sverri sigur, at tað er
ov seint at gera roynd-
ina nú, hon skuldi verið
gjørd fyrr í summar, í
juli-august. Hann
heldur, at tey skipini,
sum hóska best til
royndina, eru gomlu
stållinuskipini. Skipini
skulu helst sjålvi hava
reiðskapin og er hetta
kanska ein orsekin til,
at so fáir hava áhuga
fyri at luttaka í roynd-
ini, ti tað eru ikki
nogvir, sum eiga silda-
gørn.
Javni skipar seg
Nevndin felagnum
Javna hevur skipað
seg. Nýggjur formaður
í felagnum er Diana í
Puntabyrgi. Hon tekur
við eftir Helenu Samu-
elsen, sum hevur verið
formaður felagsins,
síðani tað varð stovnað
í 1971.
Næstformaður er
Karl Hansen, Klaks-
vik. Hinir nevndarlim-
irnir eru: Trygvi Hen-
riksen, Hoyvík, Mou-
rentsa Simonsen, Salt-
angará og Jógvan
Tróndheim, Klaksvík.
Eykamenn eru Jón-
svein Mikkelsen, Toftir
og Per Hansen, Glyvr-
ar.
Tlf. hjá felagnum er
12407.
Makrelveiðan
Ojøvn
Nú fer at líða móti
endanum av royndar-
fiskiskapinum eftir ma-
kreli undir Feroyum,
sum klaksvíksbáturin
Juvel er leigaður til av
Fiskirannsóknar-
stovuni. Úrslitið hevur
verið ójavnt, týsdagin
settu teir á Sandoyar-
bankanum og fingu 17
kassar og mikudagin
fingu teir 19 kassar á
Suðuroyarbankanum.
Hinvegin gekst betur í
síðstu viku, tá fingu
teir 105 kassar úr einari
setu á Sandoyarbank-
anum.
Fekk ikki fund um
rúsdrekkakoyringina
Mánadagin ætlaði næstformaðurin í Skopunar
bygdarráð, Lindberg Djurhuus, at fáa bygdarráð-
ið saman til at viðgera rúsdrekkakoyringina í
Sandoynni. Tað frættist úr oynni, at henda koyr-
ingin vindur uppá seg og at lítið og einki verður
gjørt fyri at steðga henni.
Fyri at fáa fundin í Skopunar bygdarráð noydd-
ist Lindberg Djurhuus at hava undirskriftirnar
hjá tveimum eðrum bygdarráðslimum undir á-
heitanini til formannin. Men hesar fekk hann ikki,
og tí varð fundurin av ongum.
Lindberg Djurhuus sigur, at hann, eftir fundin í
bygdarráðnum, hevði ætlað at kalla saman til ein
í Skopun um brennivinskoyringina.
— men uppskotið varð samtykt kortini
Einans í 7 av teimum 75
plássunum í Feroyum, har
týsdagin varð atkvett um
valrættaraldurin til fólka-
tingið, var meiriluti fyri at
lækka aldurin úr 20 í 18
ár. Í einari bygd, Sand-
vík, stóð á jøvnum 15—
15, í tveimum, Norðradali
og Skarvanesi, greiddi
ongin atkveðu, men í hin-
um 65 var meirilutin — og
tað stórur meiriluti —
móti at lækka aldurin.
Bygdirnar, sum at-
kveddu fyri lækkingini,
vóru Hattarvík (6—3),
Tjernuvík (18— 15), Saks-
un (5—2), Múli (5—0),
Selatrað (8—7), Víkar-
byrgi (6—0) og Velbastað-
ur (13—14).
Manglaðu
2.332 atkvødur
Tilsamans 6.949 fólk
greiddu atkvødu i Føroy-
um og av teimum settu
5.644 krossin vid NEI og
1.315 við JA. Men so legið
tað kanska ljóðar, so varð
uppskotið kortini samtykt
í Feroyum. Fyri at fella
tað, skuldu 30% av teim-
um, sum hevdu valrætt
týsdagin, 19. september,
atkveða móti. I Føroyum
hevdu 26.588 atkveðu-
rætt og 30% av tí eru
7.976, so tað vil siga, at
2.332 atkveður írestaðu í
Hóast 81,1% av teimum, sum atkveddu, segdu nei, sleppur ungdómurin kortini
at velja fólkatingsumboð...
30%. Tað er kortini úr-
slitið í øllum rikinum, sum
er tad avgerandi fyri tey
try londini.
Ødrvisi
i Grønlandi
I Grønlandi hinvegin var
stórur meiriluti fyri at
lækka valrættaraldurin.
Av teimum 8.584, sum
greiddu atkveðu, vóru
6.759 fyri og 1.825 ímóti.
Tilsamans 26.473 høvdu
valrætt i Grønlandi tys-
dagin, upplysir Innanrik-
ismålarådid i Keypmanna-
havn.
I Danmark var ein litil
meiriluti fyri at lækka
valrættaraldurin,
1.217.620 settu krossin
vid JA og 1.040.402 vid
NEI. 3.561.533 hevdu
valrætt í Danmark.
Heildarúrslitið av at-
kvødugreidsluni gjerdist
sostatt, at 1.225.694 vóru
fyri at lækka valrættar-
aldurin úr 20 ár í 18 og
1.047.871 vóru móti.
Tilsamans 3.614.815
høvdu valrættl í Danmark
nýttu 63,4% henda rætt, í
Føroyum 26,1% og í
Grenlandi 32,4%.
Lógin um tann nýggja
valrættaraldurin kemur i
gildi 1. november i år,
men fyrst skal hon stað-
festast av drotningini,
upplýsir Innanríkismála-
ráðið.
Uppfiskað rækjukvotuna
um ein góðan mánað
Tey 10 feroysku rækju-
skipini, sum royna í grøn-
lendskum og canadiskum
sjógvi, hava nærum upp-
fiskað alla kvotuna
Roknað verður við, at
kvotan verður uppfiskað
fyrst í november mánaða,
um fiskiskapurin gongur,
sum stødan er í løtuni.
Rækjuskipini hava
veitt 6380 tons av kvotuni
ella umleid 75 prosent
Skipini kunnu fiska 7395
tons 1
grønlendskum
sjógvi. Tann 17. septem-
ber voru umleid 1500 tons
eftir av hesi kvotuni. Av
hesum kunnu vit veida
550 tons á eki 1 vid Eyst-
urgørnland, men hetta eru
rækjur, sum vit neyvan
kunnu rokna við. Hini
umleið 1000 tonsini eru á
oki 3 og 4.
I canadiskum
kunnu føroyingar veida
umleid 600 tons aftrat.
Fiskiskapurin hjå skipun-
um hevur ligið um 3 til 5
tons um dagin.
sjogvi