leygardagur 21. oktober 1978síða 12
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
Nr. 79 — 21. oktober 1978
Leggi væl nøgdur frå mær
— Eg fari ikki sum ein vónsvikin maður. Eg fari úr
tinginum væl negdur við tað úrslit, vit eru komnir til,
og mær fyrikemur, at tann manning, sum er í dag
er før fyri at føra verkið víðari
Jákup Fr. Øregaard var á
fyrsta sinni valdur á leg-
tingið í 1940, og vit spyrja
hann fyrst, hví hann fór
uppí politikk og hví javn-
— Tað var ein tíð, har
nógv hevdu áhuga fyri
politikki, hóast ell ikki
vóru valevni. Eisini eg var
hugtikin av ellum hesum
monnum, sum ferðaðust
kring landið og agiteraðu
til val. Tað var kanska
hetta, sum fyrst og fremst
vakti hugan hjá mær fyri
politikki.
Í 1940 fekk eg tilboðið
at vera valevni hjá javn-
aðarflokkinum. Fyri ta tíð
hevði eg havt áhuga fyri
javnaðarpolitikki, so
hetta kom ikki heilt óvart.
Orsøkirnar til, at eg
bleiv umboðsmaður javn-
aðarflokksins, vóru fleiri.
Millum annað hevði eg
eitt neyvt samband við
javnaðarmenn ta tíð eg
var í Danmark. Tá var
javnaðarflokkurin tann
leiðandi í donskum poli-
tikki. Tíðirnar vóru ringar
og arbeiðsloysið stórt.
Stauning var tá tann stóri
hevdingurin, og tað var so
ónatúrliga nógv, eg sá har
niðri til frama fyri tað ar-
beiðandi fólkið, sum okk-
um tervaði heima í Feroy-
um. Tað var eingin grund
hjá mær at leita eftir,
hverja stødu eg skuldi
taka í politikki. Skuldi eg
uppí politikk, so bleiv eg
javnaðarmaður.
Tá legtingið fekk
figgjarmeguleikar
— Hverji mál fingust
tingmenn serliga við tey
fyrstu árini, tú sat á tingi?
— Eg hevði bert verið
tinglimur einar tríggjar
dagar, tá Danmark varð
hersett av týskinum.
Nakrar dagar seinni komu
enskir hermenn til Før-
oya, so vit måttu skipa
okkum av nyggjum bein-
anvegin. Hetta måtti ger-
ast, áðrenn vit kundu fara
undir aðrar uppgávur.
Men fyri 1940 vóru ongar
broytingar gjerdar.
Vinnulívið koyrdi júst líka
tungt tá, sum tað altið
hevði koyrt Vit høvdu ein
avoldaðan fiskiflota.
Menn fon skips um
várið og komu aftur um
heystið. Nakrir fóru tá at
rogva } aðrir t velta
men nntøkurna
botni. Tað var traditiónin
So kom kriggið og stød
tiónelli fiskiskapurin helt
uppat. Feroyingar fiskaðu
ikki longur — tað, sum
var, var bert undir Feroy-
um — men fóru ístaðin at
keypa og flyta fisk uppi í
Íslandi. Legtingið kundi
ikki gera nógv tá. Pengar
vóru ongir at ráða yvir.
Feroyar hevdu verið eitt
amt í ríkinum og tann
formurin gav okkum ó-
natúrliga fáar meguleikar.
Eg haldi, eg kann siga, at
vit onga figgjarlog høvdu,
og tað almenna helt seg
uttan fyri alt, sum hevði
við vinnulívið at gera.
Men undir krignum fóru
vit undir at leggja skatt
og toll á okkum sjálvar í
størri mun enn fyrr og so-
leiðis fekk legtingið figgj-
armeguleikar.
Tað var rættiliga
skjótt, vit komu við tí
fyrstu 10 ára havnaætlan-
ini og var tað ein ónatúr-
liga stór broyting, tá hes-
ar bygdirnar, sum einki
havnalag hevdu havt,
fingu nekunlunda góð lík-
indi at hava skip liggj-
andi. Serliga útróðrar-
bygdir.
Vit mundu missa eini
40% av føroyska fiski-
skipaflotanum undir
krignum og nýggj skip
fingu vit ikki. Hetta var
fyrsta takið, vit máttu
fara undir, tá kriggið var
liðugt — at fáa okkum
nýggj skip ístaðin fyri
tey, vit hevdu mist. Tað
var tó ikki lætt. Skip
fingu vit ongastaðni bygt,
og til selu vóru ongi uttan
hesir gomlu bretsku trol-
ararnir, og teir blivu so
keyptir í stórum stíli. So
vítt eg minnist vóru í tið-
arskeiðnum 1948—50 26
ella 28 trolarar í Feroyum.
Hetta vóru gomul skip,
sum kravdu nógv viðlíka-
hald, og ikki so effektiv
fiskiskip heldur. Flestu av
hesum skipum komu tí í
figgjarligar trupulleikar.
Fiskaprísurin lækkaði
nógv, og hevdu vit eisini
ov nógv álit til ta kvotu,
sum vit høvdu fingið rætt
til í Onglandi.
Heimastýrislógin
einastandandi góð
— Ein tann týdningar
mesta lóg, sum tú hevur
verið við til at fremja, men
vera heimastýrislógin.
Hvussu stóran dent legði
tú á hetta?
Eftir at høvdu
verið at kalla snverenir í
sjálvir — hildu vit, at í
hesum lá stórur fyrimun-
ur. Tað var tí skilligt, at
vit tá máttu finna eina ný-
skipan. Hvussu henda ný-
skipanin skuldi síggja út,
var ein annar spurningur.
Vit royndu at seta okkurt
nýtiligt uppá pappírið,
men hin parturin, tann
danski, skuldi eisini hava
eitt orð at siga, og tað var
torfert at fáa tað at ríma.
Men vit fingu so at enda
eina loysn, sum gjerdist
okkara haimastýrislóg.
Henda lóg hevur virkað
heilt einastandandi væl.
Sjálvandi kunnu vit tó
ikki geva heimastýrislóg-
ini æruna av ellum, sum
er hent. Í hesi tíð hevur
ein stórur fíggjarligur
vekstur verið, bæði her
hjá okkum og aðrastaðni.
Øl] lond hava nútímans-
gjert vinnulívið — eisini
vit. Men tað er einki yvir
at dylja, at stersta orsek-
in til, at vit hava kunnað
gjert tað, er okkara stýr-
isskipan. Her hava vit
havt ræðið á okkara egnu
inntøkum, og kunnað nýtt
ein stóran part av inn-
tøkuvøkstrinum í samfel-
agnum til at stuðla fyri-
tøkum — bæði á landi og
sjógvi. Hartil hava vit
fingið bygt upp eina fyri-
siting, sum eftir mínari
meining virkar rættiliga
væl. Henda stýrisskipan-
in hevði eisini ein annan
fyrimun, nevniliga at
danski staturin helt fram
við at lata stuðul til Fer-
oyar, men í so nógv sterri
mun enn fyrr. Og hetta
hevur havt við sær, at vit
meira hava kunnað brúkt
tey skaptu økonomisku
evnini til at stuðla víðari
vinnulívi, enn vit høvdu
verið ferir fyri, um vit ikki
høvdu havt hendan
danska studningin.
— Tað hevur so ofta
verið sagt, at heimastýris-
lógin er ein rammulóg. Tá
vit nú hava nýtt hesa lóg-
ina hesi mongu ár, er tað
onkur, sum vil vera við, at
javnaðarmenn eru vorðnir
loysingarmenn. Var tað
tykkara hugsan tá, at
staðan skuldi vera, sum
hon var, ella skuldi lógin
brúkast?
— Vit vildu í hvussu er
hava eina víða rammu, og
var hetta ikki ti, at vit frå
javnaðarflokksins síðu
roknaðu við, at vit í fyrst
yvirtaka øll hesi økini,
4 KUNgQUu VITTAK SÍ På
gerast til føroysk sermål.
Hetta var fult so nógv
fyri, at vit einaferð með
alla kundu sleppa undan
at klandrast um sjálvstýri
ella ikki sjálvstýri. Nú
hevdu vit fingið eina ram-
mulóg, hareftir føroyingar
høvdu fingið sjålvstyri.
Vit måttu tå sjålvir um,
nær vit hildu tíðina vera
búna og økonomisku beri-
evnini so stór, at man
kundi yvirtaka onnur eki
enn tey, sum vórðu yvir-
tikin beinanvegin.
da naSelli
ss
lættarutindur F' v
um bygdir og oyggjar, so
hevur hetta so alstóran
týdning, at vit hvenn ein-
asta dag fáa at vita, hvat
hendir frá morgni til
kvelds. Tað skal tó ikki
dyljast, at vit sóu ein
vissan vanda, tí hetta
kundi sjálvandi eisini mis-
nýtast. Um teir, sum
komu at sita á hesum
stovni, ikki vóru uppgáv-
una vaksnir. Men har
hugsi eg, tey flestu halda,
at hesin vandin hevur ver-
ið nakað yvirmettur.
Fólkapensiónin
— Eitt annað mál, sum
javnaðarflokkurin hevur
lagt alstóran dent á, var
fremjanin av fólkapensi-
ónini. Í dag sær út, sum
allir eiga æruna av hesum.
Hvussu varð hetta mót-
ur
tå tingast um, eins og ni,
hvørji mål, hvør flokkur
vildi hava framt. Fyri
javnaðarfiokkin var tað
avgerandi at fáa fólka-
pensiónina framda tá, og
tingast varð um, hvat
skuldi standa ovast í setn-
ingi samgongunnar. Vit
vildu hava fólkapensión-
ina fyrst á skránna, með-
an sambandsmenn fyrst
vildu hava útbyggjing av
ina av vinnulivinum. Vit
samdust so um at seta
hesi bæði javnt.
Nú sigur tú, at allir
vilja taka æruna av fólka-
pensiónini. Rætt er tað, at
allir tá atkveddu fyri
henni, men tann, sum
kom við uppskotinum, var
javnaðarflokkurin. = Tað
skerst ikki burtur.
2; / r
./ uningne pe: ng
på Eh uvik f 360. -
FOvndarfjordur
sinar ele)
N i Sandjelb fi 1» Í tóldalur
a Å Hogste, Fjall RN ss)
l i Í > Mýúsafal,, — Nemt
RÐUR
3
sifoftane dr,
(;tfjal Pó vik
28 Gard + -
Utvarpið
— Eitt av teimum málum,
sum hevði tín stóra
áhuga, var útvarpið. Hví
legði tú so stórandent á
hetta mál?
— Jú, tað er beint, at
vit so avgjert vóru fyri at
fáa eitt útvarp. Fyri tað
fyrsta er hetta nakað, sum
kann savna alt fólkið
binda tað saman, og fyri
tað næsta hevur útvarpið
annan týdning. Vit vita,
at tá Útvarpið hevur týð-
andi sendingar, so stendur
hvussu spjaddir føre ying-
ar mn hóast tað nóg
ES |
tikið, tå tit tosaðu um
fólkapensión á sinni?
— Frá 1950 til -58 vóru
vit í andsteðu, og tað er
ikki alt, ein flokkur í and-
steðu fær framt. Vit
høvdu hesi árini ein hóp
av ymiskum uppskotum,
men tað var so langt frá,
alt varð samtykt. Soleiðis
var eisini við uppskotin-
um um fólkapensión, sum
vit legdu fram í 1957. Vit
fingu ikki uppskotið í-
gjøgnum. Eg haldi, tað
bert var ein sambands-
maður, sum atkveddu fyri
okkara uppskoti.
Men eftir valið í -58 fóru
vit i SAmEoRER vid sjålv-
styrisflokkinum og sam-
bandsflokkinum, vg Varð
Tollur og
»grytuklårar«
vørur
— Tú hevur altíð havt
stóran áhuga fyri fiski-
vinnuspurningum. Sært
tú Feroyar fyri tær í
framtíðini sum eitt ídnað-
arland, har vit gera meir
burturúr foredlingini av
ti, vit fiska å okkara egnu
leiðum?
— Hasum er rættiliga
torfert at svara. Vit mugu
gera okkum greitt, at vit
ikki koma at fáa so stórar
nøgdir av råvøru framyv-
ir, sum vit hava havt hesi
seinastu årini. Vit koma
1 Meir #
fjarleiðum — hetta haldi