leygardagur 2. desember 1978síða 7

A Nr. 91 — 2. desember 1978 sosialurin Síða 7 PARTAFELAGIÐ STAR SHIPPING Vit ferma til Føroyar hvønn mikudag hvønn friggjadag i Keypmannahavn i Alborg i Drammen adruhvørja viku í Halmstad aðruhverja viku í Álesund triðju hverja viku í Sandnes triðju hverja viku (næstu ferð 8/12) (næstu ferð 12/12) (næstu ferð 6/12) Vanligir kontainarar og frystikontainarar eru tøkir AVGREIDSLUR: Drammen: Seeberg & Nielsen Ltd. A/S P.O.Box 667 3001 Drammen Telefon: 02)818180 Telex: 18772 Termobúnin — tað rætta plaggið til veturin. Fæst í brúnum, rustreyðum og hvítum. Somuleidis stórt úrval í floyals- ” BJALLA jakkum 0.ø. J. Paturssonargøta 30 Tórshavn — tif. 14360 Kebenhavn: DFDS A/S Sankt Annæ Plads 30 1295 Kebenhavn K Telefon: 01)156300 Telex: 19435 Góðsavgreiðsla: Sluseholmen Ålesund: Ålborg: Mørerutene A/S E. A. Bendix & Co. A/S 6001 Ålesund Nyhavnsgade 9 (box 651) Telefon: 23313 Telex: 42738 9100 Aalborg Telefon: 08) 138300 Telex: 69643 Sandnes: T. Schanche Olsen Esbjerg: Telefon: 66028 DFDS ekspedition Englandskajen Trondheim: 6700 Esbjerg Telefon: 05121700 Telex 54151 B. S. Shipping Co. Havnegaden 9 Telefon: 20088 Íbúð Sóknast verður eftir íbúð til tann- Eee A ER Smiðjan í Lítluvík Listaframsýning Halmstad: AB Th. Schéle Bredgatan 2 (box 92) . 30102 Halmstad Partafelagið Telefon: 035)100440 Telex: 38100 . STAR SHIPPING lækna frá 1/1 1979. 1.—3. desember kl. 14 — 19. TANNLÆKNASTOVAN Tórshavnar kommuna Torsgøta 23 — Tlf. 12772 Terji Skylindal Tøkk Tøkk fyri góð ynski á gullbrúdleyps- degnum við at senda telegramm, kort og blómur. Tøkk fyri allar uppringingarnar, sum vit fingu. TRADERLINE.: AR - & Ek ! : 8 ge legatportioner Af Egmont H. Petersens fond vil der for året 1978 være nogle legatportioner ledige til uddeling på Færerne. 1) Enligtstillede mødre med børn, der er under- givet deres forsorg: Kærar heilsur Vit ferma Súsanna og Jóhannus , ; , a) Hjælp til moderens erhvervsmæssige ud- hvenn mánadag og týsdag í Alborg dannelse eller til igangsættelse med er- hvenn mikudag í Halmstad hvervsarbejde hvenn hósdag í København j b) Hjælp, hvor enten moderen eller børnene er ramt af akut sygdom. c) Hjælp, hvor forsørgeren er død, i tiden u- middelbart efter dødsfaldet. , . / (næstu ferð 4/12) Lýsið l (næstu ferð 6/12) (næstu ferð 5/12) (næstu ferð 4/1) 2. hverja viku í Larvik 3. hverja viku í Álesund 3. hverja viku í Sandnes 4. hverja viku í Blyth 2) Trængende i sygdomstilfælde: a) Hjælp til at gennemfere en rekonvalescens, der er nedvendig for at genvinde arbejds- evnen. b) Til blindblevne, bernelammede og andre, der der er. ramt af tilsvarende tilskikkelser, hjælp til omskoling eller genvinding af ferligheden. til Føroyar Frystikontainarar eins væl og vanligir kontainarar eru tøkir Telefon 11225 Telex 81221 AVGREIDSLUR: Chr. Jensen, tlf. 122566 Ålborg Understøttelsen er principielt en eengangsydelse, beregnet på at bringe ansøgeren over en tids- begrænset vanskelighed. Den vil derfor normalt A/s Traderline, tlf. 203311 København “ 3 Ss ar Ár Ég á. É£ st ikke blive genbevílget i følgende år. pus Få SE # 523 Sk CE: SAF SET 28 -eg Ansegningsblanketter fás ved henvendelse til ugge sen, tlf. arv Á Fig eh tlf. 24078 Ålesund Lomur 30/11 29/11 26/11 4/12 gen kemtær. rå oe T. Schancke Olsen, tlf. 66028 Sandnes Blikur 7/12 5/12 11/12 d i som pesos p er hertil ; W. Harney & Co., tlf. 2331 Blyth Heykur 7/12 ure | 2418 Sund senest den 8. december 1978 . y 0., tlf. y Norð- Senere indkomne ansegninger vil ikke blive taget víkingur 7/12 8/12 um | tbetretning. Lomur 14/12 12/12 10/12 18/12 PF SKIPAFELAGID FØROYAR RIGSOMBUDSMANDEN PÅ FÆRØERNE, den 29. november 1978 BOX 17 TLF. 13960 TELEX 81236 TRADER TORSHAVN