leygardagur 16. desember 1978síða 4
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Nr. 95 — 16. desember 1978
Selja Polarfisk
til Hebridurnar
Ætlanin er at selja
idnadarskipiå Polar-
fisk. Osmundur Just-
inussen, sum er ein av
eigarunum, sigur, at
teir hava fingið eitt til-
boð uppá út ímóti 6
mill. kr. frá fiskimonn-
um í Hebridunum.
Umboð fyri keypar-
arnar hava tvær reisir
verið í Feroyum, men
enn er eingin endaligur
sáttmáli gjørdur.
Polarfisk hevur síð-
ani august mánaða
verið á feskfiskaveiðu
undir Feroyum. Fram-
manundan var hann
idnadarbåtur burturav.
Polarfisk, sum lastar
260 tons, er bygdur i
Esbjerg í 1974. Verður
hann seldur til Hebrid-
urnar skal hann á ma-
krelveiðu og helst eisini
á svartkjaftaveiðu.
Selusáttmálin verð-
ur helst í lagi eftir
nýggjár.
Koyrdi á berg-
holsveggin
Hósdagin koyrdi ein
persónbilur á annan
veggin í ti sunnara
bergholinum á Borð-
oynni. Óhappið hendi
beint innanfyri tann
sunnara munnan. Bil-
urin var á veg suður-
eftir og tá hann skuldi
fara inn á eitt vikiplåss
fyri at meta einum eðr-
um bili, hevur hann
eftir ellum at dema
mist bremsurnar við
teimum avleiðingum,
hann fór á veggin
Hann snaraðist á og
kom at standa á koyri-
breytini. Hin bilurin
fekk ikki steðgað og
koyrdi bakskerm-
in a hu
um og soleiðis
fekk hann skada bædi
framman og aftan
Ongin
hend
Trukkur á sjógv
Mikukveldið fór ein
trukkur hjá Strand-
ferðsluni í Klaksvík á
sjógv. Teir lossaðu se-
ment, tá óhappið
hendi. Trukkferarin
var farin frá eitt erindi.
Motorurin á trukkinum
var í gongd, men hond-
bremsan var fyri. Okk-
urt er kortini hent, tí
áðrenn nakar varnaðist
tað, var trukkurin á
veg til botns. Hann
varð tikin upp aftur
sama kveldið.
Skeiðini í
skattaålikning
væl vitjad
I hesum døgum skipar
Føroya Kommunufelag
fyri skeiðum i skatta-
ålikning í hverjari
sýslu sær.
Skeiðini hava havt
góða undirtøku. Á
skeiðunum leggur Óli
Heinesen, serkønur i
skattamálum, fyri við
at greiða frá broyting-
unum í skattalógini.
Aftaná fer fram bólka-
arbeiði. Bólkarnir fáa
ymiskar sjálvuppgávur
at loysa. Aftaná verða
tær rættaðar og gjøgn-
gjøgnumgingnar.
Haldórsvíkar
Avhaldsfelag
nýggja nevnd
A aðalfundinum hjá
Haldórsvíkar Avhalds-
felag herfyri vórðu fýra
nýggir nevndarlimir
valdir, Henry Andrea-
sen, Hans Marius
Hansen, Hans Ottesen
og Súsanna Katrina
Hansen. Bert ein úr
gomlu -nevndini bleiv
sitandi, Helena Han-
sen, hinir bóru seg
undan afturvali.
Haldórsvíkar Av
haldsfelag hevur opið
lir
us fyri hvørt
Fiskimenn fingu ikki ta minstuløn, sum
teir ynsktu: — ti må sigast, at vid teimum
ótryggu vidurskiftunum, sum vit hava nú,
er tað sera umráðandi, at fiskimonnum
verður tryggjað ein dygg minstulen, og
koma vit vissuliga at reisa hendan spurn-
ing aftur, sigur Óli Jacobsen m.a. í frá-
greiðing síni til landsfundin hjá fiski-
mannafelagnum.
Fiskimenn fáa framvegis
ikki ta minstulenarupp-
hædd, sum felag teirra
metir, at teir hava uppi-
borið.
Fiskimannafelagið
skeyt í vår upp, at
minstalenin varð sett til
6000 kr., men legtingið
vildi bert geva fiskimonn-
unum 5000 kr. um mán-
adin, tá málið kom fyri í
apríl í ár.
Hetta sæst í frágreið-
ingini, sum formaðurin í
Feroya Fiskimannafelag,
Óli Jacobsen, gav á lands-
fundinum seinasta viku-
skifti í Hayn.
Formaðurin sigur í frá-
greiðingini, at 14. februar
í ár skeyt felagið upp, at
minstalenin varð sett til
6000 kr. um mánaðin. Fel-
agið visti á, at síðan
minstalenin seinast var
hækkað, var vanliga
tímalenin hækkað so mik-
ið, at tað svaraði til 785
kr. um mánaðin.
— Hetta er hóast alt
bert 200 kr. um dagin, og
vit hildu, at slík minstaløn
(6000 kr., blaðm.) vildi
hjálpt upp á tað manning-
artrot, sum summir partar
av flotanum hava, sigur
Óli Jacobsen.
Ov lítil hækking
Tað næsta fiskimannafel-
agið frætti um umbønina
var, tá fíggjarnevndin
mælti til at hækka
minstulenina við 485 kr.
upp í 5000 kr. Hesum
mótmælti fiskimannafel-
agið:
— Vit skrivaðu aftur til
tingið og vístu á, at vit
hildu hetta vera eina alt
ov lítla hækking. Vit vístu
á, at vit áður nøvdu skotið
upp eina minstulen uppá
mi Ynsktu 6000 kr.
fingu bert 5000
6000 kr. Kundi hetta ikki
lata seg gera, so kravdu
vit í hvussu er ta hækk-
ing, sum tímalenin hevði
fingið um mánaðin, men
her restaðu framvegis 300
kr. i.
Seinri eru tvær dýrtið-
arviðbetur lagdar afturat,
so minstalenin er 5.210 kr.
í dag.
Tað var um reppið, at
fiskimenn fingu ta einu
viðbótina. Stutt áðrenn
logtingið samtykti at
hækka minstulenina upp í
5000 kr., fall ein dýrtíðar-
viðbót upp á 105 kr., so-
leiðis at hon tá fór upp í
4.620 kr. Her mundu
fiskimenninir mist, ti upp-
skotið tá var lagt fram um
5000 kr. Men fiskimanna-
felagið vísti á tað érimu-
liga í hesum og fingu fiski-
menninir sostatt tær 105
krónirnar afturat.
Blaðstjórin á Dagblaðnum
dømdur fyri ærumeiding
Blaðstjórin á Dagblaðn-
um, Óli Breckmann, varð í
gjár demdur fyri æru-
meiðandi skriving móti
lærarinnuni Kirsten Brix.
Óli Breckmann skal
sambært dóminum gjalda
20 dagbetur á 200 kr. ella
hefti í 20 dagar. Haraftur-
at er blaðstjórin á Dag-
blaðnum dømdur at rinda
sakarmálskostnaðin.
Hann er settur til 3.400
kr. Við eðrum orðum skal
Óli Breckmann út við
7.400 kr. Um hann ikki
skýtur dómin fyri lands-
rættin.
Tað var í vár, at Kirsten
Brix, lærarinna við Stu-
denta- og Læraraskúlan,
stevndi Ola Breckmann —
uttan at vera navngivin —
fyri ærumeiðing. Hon var
í nøkrum lesarabrøvum i
Dagblaðnum skuldsett
fyri at forfylgja oðrvísi
hugsandi næmingum.
Hendan forfylgingin
skuldi m.a. koma til
sjóndar í karaktergeving-
ini.
Sum prógv fyri tí ó-
rættvísu karaktergeving-
ini var ein stílabók logd
fram. Karakterirnir í bók-
ini — 6 og 7 sam-
svaradu ikki vid karakter-
protokoll læraraskúlans
Ti kravdi verjin, Halgir
Winther-Poulsen. hjå
Kirsten Brix t tølin
stílabókini vórðu kannaði
av serkonum í Danmark.
Tveir serkønir komu hver
í sínum lagi til, at Kirsten
Brix ikki hevði skrivað
karakterirnar.
Tað vísti seg, at upp-
runaligu karakterirnir
vóru broyttir. Undir rætt-
arfundinum í málinum,
sum var 22. oktober, kom
eisini fram, at næming-
urin, sum átti stilabøkur- .
nar, ikki kundi finnast at
karakterunum, tá teir
lógu í toppi.
Grundgevingarnar hjá
rættinum eru soljóðandi:
„Det må efter det fore-
liggende lægges til grund,
at den person, der henty-
des til í læserbrevet fra
„Fyrrverandi og núver-
andi næmingur« er til-
strækkeligt identificeret.
De omhandlede beskyld-
ninger má forstás som
sigtelser mod sagsøgeren
for urigtig karaktergiv-
ning, hvilke sigtelser må
anses for egnede til at
nedsætte sagsøgerinden i
medborgeres agtelse. Sag-
søgte har ikke ført bevis
for sigtelsernes rigtighed.
Det må tværtimod efter
de under sagen fremkom-
ne oplysninger anses for
godtgjort, at de
tige. Det må
er urig-
endvidere
betragtes som en skærp
Dómarin á veg út úr dómhúsinum. Hópin av fólki hevði
leitað sær í dómhúsið fyri at vera hjåstødd, tá dómurin
fall í „ársins sak«, sum onkur av åhoyrarunum målbar
seg
sagsegte blandt andet
efter at sagsegeren over
for ham havde benægtet
at have skrevet de om-
handlede 6-taller, i ar-
tiklen i »Dagbladid« den
19. april 1978 bakkede
brevskriveren op og freim-
kom med antydninger om
mulige forfalskninger af
karakterprotokollen. Un-
der hensyn til at det må
lægges til grund, at sag-
Á ;
søgte inden han public
rede læserbrevet har gen-
nemset stilehæfterne med
de nævnte 6-taller, og da
det ferst ved den under
sagen foretagne grafolog-
iske undersegelse kan an-
ses for godtgjort, at 6-
tallerne ikke er skrevet af
sagsegerinden, findes be-
tingelserne for at pálægge
straf efter straffelovens $
268 ikke at være til stede.
Den sagsøgte i medfør af
„>
AR TR OT