mikudagur 20. desember 1978síða 4

Síða 4 kring oyggjarnar Atli Dam og Íshkov undirskriva fiskivinnusátt- málan millum Føroyar og Sovjet i november í fjør Samráðingar við russar Mánadagin vóru sam- ráðingar í Havn millum feroyingar og russar um sínamillum fiski- rættindi. Í feroysku samráðingarnevndini vóru Einar Kallsberg og Hjalti í Jákups- stovu. Leiðari í russ- isku samráðingar- nevndini var Zilanov, ið er varastjóri í utt- rikisdeildini í sovjett- iska fiskimálaráðnum Ahugamål føroyinga i russiskum sjógvi eru toskur, lodna og rækj- ur. Hinvegin eru russar ihugaðir at veiða svartkjaft og gera royndarfiskiskap á djúpum vatni undir Føroyum. Tað er óvist, hvussu verður við okk- ara lodnuveiðu í Bar- entshavinum í 1979. Avgerð er nevniliga tikin um at skerja heildarveiðuna niður í helvt Annars vóru umboð fyri feroyskar mynd- ugleikar í Bruxelles og Norra í farnu viku Eingir endaligir sátt- ilar vóru gjerdir, partarnir voru um, at teir sátt- ið eru galdandi í eisini eru í gildi januar mánaða út, meðan samráðst verður at gera nýggjar sátt- málar Viðvíkjandi EEC er greitt, at har verður minni at lata av Fer- oyaleiðunum. Hóast heildarveiðan eftir toski í norskum sjógvi verður skerd í 1979, so roynir landsstýrið at útvega meguleikar so henda veiða ikki verður munandi skerd. Rætting Í síðsta nummari av SOSIALINUM stóð ein lítil ítróttarstubbi um HB-aðalfundin. Her stóð m.a.: >Ann- ars hendi tað, at kassa- meistarin, Heri Thor- steinsson, stóð fyri vali, men hann varð ikki afturvaldur<. Or- søkin til, at Heri ikki varð afturvaldur, var tann, at hann bar seg undan afturvali. i Onglandi vid svartkjafti Jákup Merkere frá Heilsufrødisligu Starvsstovuni hevur i hesum døgum verið i Onglandi, har hann hevur tosad vid umbod fyri Chaldur, dóttirfel- agið hjá Feroya Fiska- sølu, um meguleikan at selja matverur úr svartkjafti. Við sær hevði Jákup nøkur vørusløg úr svartkjafti, sum eru framleidd á Bakka- frost. Ætlanin er at royndirnar við at fram- leiða ymsar verur úr svartkjafti skulu halda fram næsta ár. Tá verður eisini farið undir at marknaðar- føra verurnar. Tað hevur stóran týdning at vita, um vit kunnu sleppa av við hesar verur fyri ein rimiligan pris. Eldur var — men ikki i håsinum Seinnapartin leygar- dagin varð slekkiliðið í Havn boðsent niðan á Mýrisnipuvegin á Kon- mansmýru. Talan var tó einans um eitt bál aftanfyri eini sethús. Men av tí at eldurin speglaðist í rútunum, helt tann, sum sendi boð eftir slekkiliðinum, at eld- urin var inni i husin- um sosialurin Nr. 96 — 20. desember 1978 Isfiskamenninir havt bestu inntøkuna Sambært teimum hagtøl- um, sum Føroya Fiski- verdur vist å, at isfiska- trolararnir fyri ein stóran að eru daglønirnar umborð á teimum ymisku skipunum fyri 1978 hesar: Broyting í mun til mannafelag hevur gjørt part hava roynt undir kr. 1977 1975 fyri inntøkurnar hjá lim- Feroyum. Tað verður eis- Nótaskip 562 — 6% + 73% um felagsins, hava nogvir ini víst á, at inntøkan á Smærri isfiskatrolarar 538 #437% +105% fingið minni burturúr i år fjarleiðum er minkandi, og Stórir ísfiskatrolarar 529 421% + 65% enn árini fyri. Tó er inn- »kann hetta ikki undra, tá Rækjutrolarar 523 —-17% + 16% tøkan hjá teimum, sum hugsað verður um tær Saltfiskalinuskip 430 — 4% +105% eru við ísfiskaskipunum treingjandi ræsurnar, sum Ídnaðartrolarar 42 + 7% + 76% munandi vaksin. vit hava«. Hekkutrolarar 415 — 7% + 23% I ársfrágreiðing Fiski- Taðerstórur munuráinn- — Isfiskalinuskip 362 #15% + 58% mannafelagsins fyri 1978 tekunum. Tá alt er irokn- Svartkalva- og hemaraskip 183 =-17% + 8% Sjålvandi keypa vit 8-talsrasarabreytir vid transformatori 275 s—" kr. SUBBUTEO-fótbóttsspai 120 „— kr. og 290 „y— kr. Annars hava vit nógv annað, ið frøir børnini Jónas Broncksgøta 32 — Tlf. 13322 — 3800 Tórshavn SN 5 AG