leygardagur 3. februar 1979síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 9 — 3. februar 1979
sosialurin
Síða 5
Sáa nú kryddari í Hoyvik —
paprika á marknaðin í summar
Nýtt vakstrarhús verður bygt i Kirkjubø
Tað tykist at vera rætti-
liga stórur áhugi millum
føroyingar at fara undir
framleiðslu av ymsu
pottaplantum, blómum og
grenmeti í vakstrarhús-
um.
Umframt nekur lítil
vakstrarhús eru í dag tvey
stór vakstrarhús í Feroy-
um. Eitt nýtt hús er í gerð
og eitt er í umbúnað.
Á royndarvakstrarhús-
inum í Hoyvík eru teir
farnir til verka. Í húsinum
eru trý rúm, sum verða
nýtt til ymiskar fram-
leiðslur. Í ár er ætlanin at
framleiða ymsar potta-
plantur, blómur og
kryddariid paprika.
Tær fyrstu Bethlehem-
stjørnurnar eru plantaðar
og verða hesar framleidd-
ar til miðjan apríl. Tá
verður so farið undir at
planta Himmalaya-Be-
goniuna, sum kemur á
marknaðin fyrst í juli
mánaða. Frá juli til jóla
stendur Jólabegonian á
skránni.
Føroyskt paprika
Uppi i Hoyvik eru teir
eisini farnir undir eitt heilt
nytt tiltak. Teir hava sáað
kryddariið paprika. Han-
us Wardum, landbúnaðar-
ráðgevi sigur, at teir eru
sera spentir, hvussu
henda royndin fer at verða
móttikin millum fólk.
Hann roknar við, at før-
oyskt paprika kemur å
marknadin tidliga i summ-
ar.
Í triðja rúminum i
vakstrarhúsinum í Hoy-
vík royna teir eisini nakað
nýtt. Her verður tann so-
nevnda Ástarsólliljan (In-
caliljan) plantað. Henda
liljan er ikki roynd í Fer-
oyum áður. Hanus sigur,
at tað er rættiliga trupult
at fáa fatur á leykinum, tí
plantan kann ikki veltast
frítt. Teir hava fingið
fatur á plantuni í Hollandi
og verður hon framleidd
uppá licens. Ástarsólliljan
kemur í handlarnar í
juni/juli, og síðani verður
hon framleidd alt árið út.
Talan er um tvær fram-
leiðslur av hesi lilju.
Royndarbrúk
Vakstrarhúsið í Hoyvík er
alment royndarbrúk. Tað
er í fyrstu atløgu ætlað til
at gera fíggjarligar roynd-
ir við framleiðslu av plant-
um, blómum og grønmeti í
Feroyum. Endamálið við
hesum er at skapa áhuga
millum feroyingar fyri
hesi heldur nýggju vinnu.
Tað er rættiliga kostn
aðarmikið at byrja tilika
framleiðslu. Haraftrat
kemur, at vakstrarhús-
framleiðsla er sera við-
kvom og lítið skal til fyri
at alt miseydnast. Ti hev-
ur tað tydning, at fólk,
sum eru hugaði fyri at fara
undir at byggja vakstrar-
hús, í byrjanini kunnu
arbeiða á royndarvakstr-
arhúsinum í Hoyvík. Her
kunnu tey gera ein »plan«
yvir eina ávísa fram-
leiðslu, arbeiða við henni
og læra av royndum og
mistøkum.
Byrja sjålvir
Eftir åvisari ti3 kunnu
hesi folk sjålvi byrja fram-
leiðslu. Fleiri føroyingar
hava eisini brúkt henda
meguleikan og eru síðani
byrjaðir sjálvir.
Kári á Lofti arbeiddi í
Hoyvík í nekur ár og
bygdi síðani eitt vakstrar-
hús í Sandavági. Upp-
runaliga ætlan hansara
var at byggja eitt 1000
kvadratmetrar stórt hús,
men av tí at figgjanin ikki
varð játtað fyrr enn eftir
hálvum eðrum ári, rakk
játtaði peningurin bert til
at byggja eitt 750 kva-
dratmetrar stórt hús.
Kári hevur lagt dent á
at framleiða leykplantur,
kálplantur og havaplant-
ur. Haraftrat hevur hann
havt væl av tomatum og
nakað av agurkum. Hann
framleiðir eisini jóla-
stjørnur.
Byggja i
Kirkjubø
Tað næsta stóra vakstrar-
húsið er í gerð. Tað er Ol-
avur Pæturson í Kirkju-
bø, sum er í ferð við at
byggja eitt 1000 kvadrat-
metrar stórt vakstrarhús í
hann eitt hús, sum er ein-
ar 200 kvadratmetrar. Ol-
avur leggur dent å at
framleida pottaplantur og
avskornar blómur eina-
mest Krysantimum. Hann
hevur annars sjálvur
starvast á royndarvakstr-
arhúsinum í Hoyvík.
Í letuni arbeiðir Elis
Poulsen í Hoyvík. Hann
hevur verið í Íslandi i
nekur ár, men ætlar eina-
ferð í framtidini at byggja
sítt egna vakstrarhús.
Ætlanin er at byggja í
Sandoynni.
Umframt tey áður-
nevndu vakstrarhúsini,
eru nøkur fá lítil hús kring
landið. Í Havn hevur
Thorvald Poulsen eitt 200
kvadratmetrar stórt hús,
har hann framleiðir leyk-
plantur og rósur. Á Tver-
oyri hevur Carl Øster eitt
vakstrarhús sum er 100
kvadratmetrar til steddar.
Vaktar- og
bjargingar-
tænastan hevur
automatiskan
telefonsvara
Tað eru ivaleyst fleiri,
sum hava havt trupul-
leikar við at fáa fatur á
starvsmonnunum å
Vaktar- og bjargingar-
tænastuni eftir ar-
beiðstíð, um teir hava
havt brúk fyri hjálp.
Men nú hevur Vaktar-
tænastan fingið auto-
matiskan telefonsvar-
ara og við at snara
11065 uttanfyri ar-
beiðstíð fåast upplýs-
ingar um, hvar ein
kann fáa fatur á
starvsmonnunum.
Endurskoðar
figgjarlogar-
uppskotið
Uppskotið til legtings-
figgjarlog fyri 1979/80,
sum Demmus Hentze,
landsstýrismaður,
legði fram 15. desem-
ber, verður endurskoð-
að í hesum degum.
Demmus Hentze sigur,
at nakrar broytingar
verða ivaleyst gjørdar.
Tað eru broytingar av
politiskum slag og er
talan um nýilegur, sum
gamla landsstýrið ikki
kring oyggjarnar
vildi taka stæðu til,
meðan tað enn var 6-
greitt, hver kom at
skipa nýggja lands-
stýrið. Tað endurskoð-
aða figgjarlogarupp-
skotið skal fyrst góð-
kennast á landsstýris-
fundi, áðrenn tað kem-
ur á tingborð.
Russarnir
ikki komnir
Vaktar- og bjargingar-
tænastan hevur fingið
ein lista úr Russlandi
yvir tey skip haðani,
sum koma at royna
undir Feroyum í ár.
Ongin russari er tó
komin enn. Teir hava
eina kvotu uppá 80.000
tons av svartkjafti
undir Feroyum i år
Hósdagin vóru 23
útlendsk fiskifer á før-
oyska sjåøkinum. Tað
voru 7 enskir trolarar
norðanfyri og á linu-
skip å Føroya banka, 6
tyskir trolarar vóru 50
fjórðingar vestur úr
Mykinesi og royndu
eftir kongafiski og 6
norskir linubåtar vóru
allastaðni rundan um
oyggjarnar. Norð-
menninir eru ikki byrj-
aðir við garnaveiðuni
enn, onkur hevur
roynt, men tað gav
vánaligt úrslit.
Havsbrún klart at
taka imóti lodnu
Stoðan á heimsmarknaðinum enn ikki batnað
— fylgjan eru lágir prísir fyri ídnaðarfisk
Tey fyrstu feroysku
lodnuskipini eru farin
undir Ísland at royna. Av-
talan við íslendingar loyv-
ir okkum at veiða 17.500
tons av lodnu í ár. Hetta
er helvtin minni enn kvot-
an var í fjør. Harafturi-
móti kunnu vit nú eisini
veiða góð 17.000 tons av
svartkjafti á íslendskum
sjoøki.
Fiskamjølsverksmidj-
an Havsbrún í Fuglafirði
hevur gjert klárt at taka í-
móti tí fyrstu lodnuni í ár.
Sosialurin hitti stjóran á
virkinum, Andreas Lava
Olsen í telefonini. Hann
upplýsir, at lítið av ráveru
kemur til verksmiðjuna í
letuni. Ti gera teir ymsar
neyðugar umvælingar
Havsbrún hevur tikið i-
——
i
| Hann heldur. at málið í síðsta enda er
ein politiskur spurningur. |
Annar av stjórunum á Havsbrún |
Fuglafirði Andreas Lava Olsen sigur i
| hesi samrødu m.a., at tað helst verður
| neydugt at lata størri prisiskoyti til
svartkjaft enn higartil,
fiskaslag skal vera grundarlagid undir
fiskamjølsidnadinum í
um hetta
framtidini
Fr -
á ; — gr f ;
Havsbrún i Fuglafirði
móti 2.700 tonsum av idn-
aðarfiski og slogvi i januar
mánaða í ár. Hetta er
nakað tað sama sum sama
mánaða í fjier. Andreas
vanlige er ein lítil mánaði,
Stendur illa til
Tað er einki dulsmál, at
tað stendur ikki ov væl til
hjá feroyska fiskamjøls
Barflote
er € gu pris