leygardagur 3. mars 1979síða 11
‹ fyrra síða allar 34 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 17 — 3. mars 1979
sosialurin
Síða 11
spurningurin eftir farsi í
Europa er annars stórur,
og tí er útlit fyri, at hetta
farsið kann seljast.
Feroysku flakavirkini
framleiða í dag nakað av
farsi, sum verður selt á
europeiska marknaðinum.
Hetta farsið verður fram-
leitt av kílunum og tí, sum
verður reinskorið frá flak-
inum. Prísurin fyri hetta
farsið er 4,40 kr. kilo. Til
hesa farsframleiðsluna
verður nýtt ein Baader-
maskina, sum kortini ikki
hevur orku til at arbeiða
slógvfars.
Tað er greitt, at farsið
úr slógvinum fer at fáa
væl minni prís enn hitt
farsið. Men sjálvt við
lægri prísum fer tað helst
at loysa seg at fara í
gongd við sterri fram-
leiðslu av »slogvfarsi«.
Týðandi
inntøka
Hvat kunnu so skopun-
ingar framleida av hesum
farsinum årliga, og hvat
kunnu teir fáa burtur úr
peningaliga, kunnu vit nú
spyrja.
Fær flakavirkið 3000
tons av ráfiski, verður
umleið helvtin, 1500 tons
til slógv. Av hesi helvt
kunnu umleið 500 tons
brúkast til farsgerð. Vit
fáa tá millum 60 og 70
prosent av reinum farsi
ella umleið 300 tons. Siga
vit nú, at prísurin á fars-
inum er umleið 3 kr. fyri
kilo, hevur farsið eitt selu-
virði uppá 900.000 kr. Tá
lenir og aðrar útreiðslur
eru farnar frá, eigur virkið
einar 300.000 kr. eftir. Og
tær muna í kassanum hjá
einum flakavirki, har
neyðugt er við nógvum
nýilegum.
Harry Hentze og Louis
Eystberg starvast báðir á
flakavirkinum
Feroysk ítróttarklæðir
P/FSJÓKLÆDNAVIRKIÐ
TELEFON 5 50 40
Soleiðis sær tað út: flakavirkið í Skopun. Einasta stóra arbeiðsplássið í bygdini
Neyðugt við
nýilogum á
virkinum
Tørvur á reinskeringslinju
og plåtufrystara
eru góð, og tey kosta sum
er virkinum nógvar peng-
ar
er eisini at siga, at virkið
koyrir alt slógvið á sjógv,
ti tað er ov óvist við av-
skipingini. Frystibátur
kemur til ávísa tíð, og
slepst ikki til kei í Sand-
oynni, mugu teir hava
slógvið liggjandi á
goymslu til næstu avskip-
ing. Hetta tekur jú alt ov
nógv pláss, og tí verður
slógvið koyrt burt.
Ein av sterstu mein-
bogunum hjá flakavirkin-
um er tann ójavna til-
gongdin av fiski. Til-
gongdin er nakað væl ó-
javnari her enn aðra-
staðni. Hetta kemst m.a.
av, at so fáir sterri bátar,
sum kunnu verða úti og
royna í ringum veðri,
hoyra til í bygdini. Havn-
in er vanliga so ókyrr, at
tað er ikki hugsingur um
at hava fleiri av teimum
sterru bátunum har.
Hevdu havnaviður-
skiftini verið betri er einki
at ivast í, at eisini bátar
aðrastaðni frá hevdu av-
reitt til flakavirkið av og
á. Í dag er tað bert hend-
ingaferð, at aðrir bátar
avreiða í Skopun.
Orationelt
Men flakavirkið í Skopun
koyrir eisini alt ov órati-
onelt. Neyðugt er at gera
ymsar ábetur á sjálvum
virkinum. Mest átroðk-
andi er at fáa eina nýggja
reinskeringslinju og
pakkilinju. Í dag nýtir
virkið eina >heimagjerda<
reinskeringslinju, sum er
heilt ótíðarhóskandi. So at
siga alt arbeiði skal gerast
við hond. Td. skulu
konufólkini sjálvi lyfta
bakkarnar. Hetta er ó-
hoyrt á ødrum flakavirkj-
um í landinum.
Kostar nógv
Eisini goymslurúmini eru
í minna lagi. Í letuni eru
goymslurnar á tremur.
Teir hava tveir plåtufryst-
arar, men neyðugt er við
einum aftrat, skulu teir
klára at frysta alt. Heldur
ikki móttekan av fiskinum
er tidarhoskandi. Til hetta
tervar virkinum vaski-
maskinu og skiljimaskin-
una. Men alt kostar
pengar. Nýggj reinsker-
ingslinja og pakkilinja
kostar ikki undir 200.000
og nýggjur plåtufrystari
"og eykalutir kosta ikki
undir 150.000 kr.
Flakavirkið hevur ann-
ars eina skerilinju um-
framt eina eykalinju, sum
teir brúka, tá nógvur fisk-
ur er. Maskinorkan er so-
statt í lagi.
Næstan trý tús.
tons
Tad eru 11 ár síðani skop-
uningar fóru undir at
skera flak. Síðani 1974
hevur virkið nærum tvi-
faldað keypið av ráfiski
1974 keyptu teir 1411 tons
og í fjer 2642 tons. Varð
heystið ikki so vånaligt
vóru tey 3000 tonsini helst
rokkin. Hetta er tað tal,
sum virkið arbeiðir fram
ímóti.
Skopuningar hava bi-
lagt tveir nýggjar bátar,
sum koma at avreiða til
flakavirkið. Annar bátur-
in er ein trolbátur sum
verður bygdur í Danmark.
Hann verður liðugur í no-
vember. Hin báturin skal
byggjast í Noregi og verð-
ur kombineraður. Nýggju
bátarnir fara at koma
flakavirkinum væl við, tí
teir kunnu royna í verri
veðri, og tilgongdin av
fiski til flakavirkið fer ti at
gerast nakað javnari
Eittans sterri arbeiðspláss er í Skopun. So gott sum allur fiskur
Tað er flakavirkið, sum í fjør rindaði egen ga Se ;
« . , . gf . as ands, ar ann
knappar 3 mill. kr. Í arbeidsløn til tey verður avskipaður. Nakað
umleið 70 arbeiðsfólkini. Tey flestu skop- fer eisini við Rituni, men
uningar, men eisini fitt av fólki aðrastaðni
hetta munar ikki nógv, tí
, . tað er ógvuliga avmarkað,
ur oynm. hvat kann lyftast umborð.
Skal flakavirkinum verða
lív lagað í framtíðini er
neyðugt at gera ymsar á-
betur á virkinum. Aftrat
hesum kemur, at havna-
viðurskiftini í bygdini ikki
Ojgvn tilgongd
Í sambandi við avskiping Teir rudda frá maskinunum. Virkið hevur umframt hesa skerilinjuna eina eyka