mikudagur 11. apríl 1979síða 9

Nr. 28 — 11. apríl 1979 Síða 9 lýst, at teir fáa nógvan fisk nú, og menn. rokna við, at apríl verður ein góður mánaði. Fuglafjarðar Ísvirki Teir hava fingið umleið 150 tons meira av fiski í ár, ella tilsamans 650 tons. Tað hevur annars viðrað sera illa hjá línu- bátunum orsakað av vánaligum veðri. Teir hava havt onkran nýggjan bát, sum ikki avreiddi í fjør. Norðheim, sum áður var skitfiskatrolari, hevur lagt um til at veiða fesk- fisk. Haraftrat avreiða gøtubåtarnir Geyti Reydi og Finnur Fridi til virkid. Teir royna bådir vid gørn- um. N. Niclasen i Sørvågi Tilsamans 300 tons eru komin upp å land i år ímóti góðum 200 tonsum i fjør. Ein stórur partur av fiskinum kemur frå vest- manna- og miðvágsbát- um. Annars hevur Vest- urleiki lagt um til trol og avreiðir nú til flakavirkið. Eisini hjá teimum smærri bátunum í Servági hevur viðrað serstakliga illa í ár. Nordis á Eiði Hóast tað hevur viðrað illa hjá eiðisbátunum í ár, hevur virkið á Eiði fingið umleið 100 tons meira av fiski í mun til somu tíð í fjor.. Frostvirkið í Norðdepli Góð 400 tons eru komin uppá land í Norðdepli í ár. Hetta eru umleið 40 tons meira enn í fjør. Tað hevur viðrað stak illa hjá teim- um smærri bátunum í ár, og hevdu teir størru bát- arnir ikki verið, var lítið og einki komið upp á land. Mesti fiskurin er komin í januar og februar, meðan minni hevur verið í mars mánað. Bátatalið er tað sama sum í fjer. Tvøroyra flakavirki Væl minni av fiski er kom- in uppå land å Tvøroyri teir fyrstu triggjar mån- aðirnar í ár enn somu tíð i fjør. Virkið hevur fingið tilsamans 1.277 tons, ella 170 tons minni enn í fjør. Eins og aðrastaðni í landinum hevur tað viðrað illa hjá serstakliga línu- bátunum. Haraftrat kem- ur, at Suðringur hevur mistu umleið hålvanannan túr orsakað av spælskaða. Á Tvøroyri rokna teir tó við at fáa nógvan fisk í april og halda annars, at. úrslitið fer at vera betur, tá nakað líður út á árið. Skopunar flakavirki Virkið í Skopun hevur fingið umleið 100 tons minni í ár enn somu tíð í fjør. Várfiskiskapurin er miseydnadur. Tað eru fyri tað mesta smærri bátar sum avreiða til virkið í Skopun. Hesir bátar hava verið nógv tarnaðir av veðri. Frost í Leirvík Flakavirkið í Lorvík er tað virkið í landinum, sum hevur havt sterstu aftur- gongdina. Virkið hevur fingið 884 tons í ár. Hetta eru umleið 230 tons minni enn somu tíð í fjør. Hóast nógv fleiri bátar hava avreitt til virkið, hevur úrslitið verið heldur vánaligt, hvat ráveru við- vikur. Bæði Oddver og Bakka Kristian eru nýggir bátar hjá virkinum, men hesir trolbátarnir hava eins og hinir smærri línu- bátarnir verið tarnaðir av veðri. Føroyskt- islendskt flakavirki Tað eru komin 550 tons uppá land í Vík higartil í ár. Hetta eru umleið 150 Tú skalt rokna - kilometrar eru pengar?! Eitt dekk, sum koyrir nógvar kilometrar kostar minni pening. Keyp Michelin XZX og rokna út — eftir longri tíð — kilometurprisin. Tástaðni kennur tú prísin á dekkum tínum. Michelin XZX stendur fyri trygd og haldgóðsku. Tað eru fleiri tryggir kilometrar í Michelin XZX. MICHELIN XZX Góðska tú kanst líta á. TIf. 14975 Við bryggju í Leirvík. Frost er tað flakavirkið, sum hevur havt sterstu afturgongdina. Bátarnir hava ikki kunna roynt vegna veður tons minni enn somu tíð í fjør. Tað hevur viðrað illa og haraftrat = hava færri garnabátar avreitt til virkið í år. Í fjør avreiddu 3 til 4 garnaskip av Strondum til virkið. Hesi royna nú nakað eystari, og tey avreiða tí øll til Kósavirkið í Klaksvík. Tað er nógv at fáa hjá garnaskipunum. Bert ein garnabátur avreiðir í Vík nú. Partabrøv ..... Utlån: Ouppsigilig lån Ábyrgðir Fastar ognir *) Innlán: +) Aðkir ognarar ..... Rentur og provisjón. Aðrar inntøkur . Eginpeningur: Partapeningur... Útlán við heimild til skiftandi nýtslu.... Vexlar. ............ Byggilán .......... við fastari rentu .... Veðhaldslán........ Onnurútlán........ *) Av hesum ogn uttanlands kr. 4.195.940,07 við styttri uppsegn enn 1 mánað. . við uppsøgn frá 1 mánað til styttri enn 12 mánaðir .......... við uppsegn frá 12 mánaðum og meira. Danmarks Nationalbank Bankar og sparikassar innanlands... *) Bankar uttanlands..... Abyrgdir ............ Tiltaksgrunnar .... **) Av hesum skuld uttanlands kr. 4.587.515,98 - Mánaðarjavni +) Kassapeningur ... „0020 0ss str a rss art str Danmarks Nationalbank Bankar og sparikassarinnanlands... . .......-.-.-...... +) Bankar uttanlands.................-. rss ss ss rs rr LÁnsbrav. ........... Av hesum egin partabrøv ...... 12.000,00 … 65.427,40 ... 146.066.910,47 146.132.337,87 76.835.134,56 675.812.322,59 (Millum trygdir undir teim 2 seinastu upp- hæddunum eru egin partabrøv nom. kr. 621.600,00) Innbúgv og boxrúm... *) Aðrir skuldarar ...... Kostnaður ........... SKULD 30.000.000,00 7.751.074,29 97.751.074,29 PARTAFELAGID FØROYA BANKI 3800 TORSHAVN pr. ultimo mars 1979 ere 3.111.107,17 308.585.757,92 59.870.060,31 84.389.031,93 er 107.063,82 HER 2.263.589,43 259.716.519,84 23.970.257,49 360.820.579,09 644.507.356,42 Kr. 10.487.018,08 15.340.969,88 2.456.865,31 92.662.881,80 1.549.854,00 126.074.569,81 9.072.377,55 6.166.251.30 945.104.870,74 32.500.000,00 12.742.272,44 1 .586.406,90 26.074.569,81 9.121.089,56 20.047.099,5 3 775.001,79 945.104.870,74 AAA AA