mikudagur 2. mai 1979síða 6

. LJ , 6 Vinningsbýti fyri 1978 12% verður útgoldið partaeig- arunum á hevuðsskrivstovuni og í ellum deildum og avgreiðslum bankans móti avhending av býtisseðli nr. 19. Sum tað framgongur av roknskapinum kr. 135.630, — ógoldið vinningsbýti frá árum framman- undan. Vit heita eins og áður á partaeigarar um at hyggja eftir, um teir ikki eisini liggja við gomlum býtisseðlum, og at senda hesar inn saman við býtisseðlunum fyri 1978. Bankin átekur sær at goyma partabrøv- ini fyri partaeigarar og syrgja fyri, at vinningsbýtið verður sent ella sett á konto hjá viðkomandi partaeigara uttan eykaútreiðslur fyri partaeigaran. SJOVINNUBANKIN £: = £ — ULL UMM Uppsparingin er grundarlagid Tad sigur seg sjålvt, lt td tal er. INNTØKUR Diskonto av vekslum innanlanda Renta av vedskuldabrøvum og útlánum Rentur av kassa-kreditti, konto-kurant 0, ø Rentur, vinningsbyti, kurtaga og kursvinningur av virðisprógvum innanlanda Rentur av peningi i útlandinum og vinningur av utlendskum mynti 0. e. Provisjón . Aðrar inntekur Flutt frá seinasta ári Flutt frá ílegugrunninum RAKSTRARROKNSKAPUR FYRI ÁRIÐ 1978 1978 Kr. 4.205.481,39 21.650.677,77 30.988.466,99 13.128.885,55 480.220,90 6.447.454,95 115,801,08 457.269,66 1.277.453,2 78.751.710,63 1977 Kr. 4.323.335 17.215.712 26.154.312 10.936.681 806.796 5.691.173 80.414 448.499 o 65.656.922 UTREIDSLUR Rentur av folio Rentur av innskoti . Rentur av konto-kurant og rentur til bankar og sparikassar innanlanda 0. a. Kostnadur: Gjald til nevnd og grannskoðarar 148.000,00 Len til stjórn og manning . 6.273.410,26 Skattur og gjøld 8.846.134,45 Eftirlenarútreiðslur . 399.137,98 Húsaleiga, ljós, hiti 0. a... $30.306,42 3.988.304,58 Aðrar útreiðslur . Nidurskrivad og lagt burturav: Skuldarar Virðisprógy . . 00 lt 0,00 2.047.098,64 Fastar ognir og búnyttur Kassamunur 30.636,15 Til nýtslu kr. 12.341.922,51 ið sambært vidtøkurnar $ 18 verða at nýta soleiðis : Lógásettur tiltaksgrunnur 20 /, av kr. 11.884.652,85 . . 2.376.930,57 Avlopið ætlast býtt soleidis: Meira í lógásettan tiltaksgrunn 623.069,43 Eyka tiltaksgrunnur „000.000,00 .400,000,00 N Vinningsbýti: 12 '/, av kr. 20.000.000,00 Ílagugrunn 600.000,00 Rakstrargrunn 400.000,00 Avsett til skatt 2.500,000,00 At flyta til næsta år 441.922,51 SJOVINNUBANKIN 1978 Kr 2.160.634,58 24.365.827,07 8.393.063,78 20.185.293,69 11.304.969,00 12.341.922,51 1977 Kr 2.000.873 19-975-$21 7.389.654 15.248.948 6.216.656 14.825.270 78.751.710,63 65.656.922