leygardagur 16. juni 1979síða 5

Nr. 46 — 16. juni 1979 sosialurin Óli Breckmann/ Sosialráðgevarafelagið í Landsrættinum: Av serligum týdningi at fáa dóm í hesum máli — segði sakførarin hjá sosialráðgevarunum, Halgir W. Poulsen, eftir dómsviðgerðina Landsrætturin skal nú dóma í sakarmál- inum millum Sosialráðgevarafelagið og Óla Breckmann. Føroya rættur feldi dóm í málinum fyri skjótt einum ári síðani, men Óli Breck- mann appelleraði til landsrættin. Landsrætturin vidgjørdi málið miku- dagin og aftaná dómsviðgerðina segði rættarforsetin, Poul Hansen, at hann hevði ikki so góðan hug at fella dómar í injuriusakarmálum. Men sakførarin hjá sosialráðgevaru- num, Halgir W. Poulsen, vildi hava dóm. Hann segði, at tað var av serligum týdn- ingi at fáa ein dóm í hesum málinum. Halgir W. Poulsen mælti annars lands- rættinum til at staðfesta dómin hjá Før- oya rætti. Sakførarin hjá Óla Breck- mann, Jógvan Páli Lassen, mælti til frí- kenning og í øðrum lagi linastu revsing. Tað var eitt lesarabræv í Dagblaðnum tann 26. ok- tober 1977, sum fekk Sosi- alráðgevarafelagið at stevna Ola Breckmann. Í brævinum, sum er undirskrivað »Klientur«, verða, sambært dóminum í Feroya rætti, sosialráð- gevararnir lagdir undir at misbrúka upplýsingar um fólk, sum fáa almennar veitingar, og harvið bróta tagnarskyldu sína. Lesarabrævið var ein partur av einum tjaki um sosialmál, sum tá gekk í blødunum. Í hesum tjaki fanst Óli Breckmann at teirri sosialu skipan, sum vit hava í Feroyum og tað var tá, at hann m.a. kall- aði landsstýrismannin í sosialmålum »ministaran fyri neyð og elendigheit.« Sosialrådgevarafelagid kom uppi tjakid og skriv- adi eitt lesarabræv, har tað eftirlýsti, um skriv- ingin hjá Óla Breckmann var galdandi fyri allan fólkaflokkin. Felagið spurdi, hvat menn sum Hanus Samuel- sen og Jógvan Sundstein segdu til skrivingina. Hesir hava báðir brekað bern, og tað var tað, sum fekk »Klientin« í Dag- blaðnum at skuldseta so- sialráðgevararnar fyri at hava funnið nevnini á teimum báðum í einum kartoteki. Skuldseting ella ótti Á rættarfundinum miku- dagin segði Óli Breck- mann, at eftir hansara Framhald á síðu 12 | Legtingslóg forðar | bussrutuni i Havn! Tann nýggja ferðslulógin. sum legtingið hevur sam- tykt, forðar býráðnum í Havn at fara undir buss- rutuna í juli, tá hon eftir ætlan skuldi byrja. Tann nýggja ferðslulóg- in hevur eitt brot, sum sigur, at tá tað almenna fer undir at reka ferða- fólkaflutning, skal log- tingið geva loyvi til tess. Men hetta hevur Tórs- havnar býráð ikki upp- dagað. Petur Christiansen, bý- ráðsformaður, upplýsir, at býráðið hevur arbeitt eftir eini eldri lóg. Hon sigur, at innan fyri kommunu- mark kann kommunan fara undir farma- og ferða- fólkaflutning. Men hend- an lógin er ikki í gildi longur. Ti må Tórshavnar by- råd søkja legtingið um loyvi til busskoyringina. Legtingið kemur íikki saman fyrr enn á ólav- seku, so tann almenna bussrutan má bíða til ta tíð. Tó roknar býráðsfor- maðurin við, at bussrutan kann byrja fyrst í juli sum ein royndarkoyring. Bussarnir, sum eru bygdir í Noreg og eru av B Buss-skeltir eru sett upp. slagnum Volvo, koma við Smyrli seinast í juni. Bussarnir taka um 40 fólk og kosta um 400.000 kr. hver. Býráðið hevur enn ikki givið bussunum, sum eru triggir í tali, nakað navn. Mentamålanevndin bað um navnauppskot. Nekur komu inn. M.a. eitt upp- skot um at kalla bussar- nar fyri »Ola« — eftir ti kenda »Buss-Ola«, men enn er ikki nakad endaligt navn funnið og verður bussrutan tí í fyrstu at- legu kallað »Bussleidin mótteku hús. Figgjarnevndarlimir hevdu roknað við Ætla at gera bygdarstevnuna til traditión Bygdarstevnan á Strondum annan hvitusunnudag eydn- aðist stak væl. Eini 800 fólk vóru á stevnuni og inn komu 63.000 kr. Tá útreiðsl- urnar eru goldnar verða 40—45.000 kr. eftir og tær fara ó- skerdar til bygdarhús- ið, sum er í gerð á Strondum. Hetta er aðru ferð, slík stevna er hildin á Strondum. Fyrstu ferð var í 1977, men nú er ætlanin at hava stevnu hvert ár, annan hvítu- sunnudag. Tað er nevndin, bygdarhús- sum stilar fyri stevnunum. Nendin hevur fleiri onnur tiltek í umbúnað í ár. Á jóanseku er ætlanin at hava kveld- setu, tombola, 21-spæl og annað undirhald. Bygdarhusnevndin hevur fingið loyvi til at selja lutaseðlar um alt landið í summar. Vinn- ingarnir eru uttan- landsferðir við Smyrli og drigið verður á bas- arinum í heyst, sum Hesin spurningur verð- ur væntandi svaraður á midnátt, tá árligi túna- dansurin hjá Lions Club Tórshavn endar. Á túnadansinum verða seld:r lutaseðlar fyri 5 kr. og vinningurin er eitt litsjónvarp, sum kostar 6.000 kr. Í ár fer ágóðin av túnadansinum til Fer- oya felag móti krabba- meini. Eins og árini frammanundan verður túnadansurin í Komm- unuskúlagarðinum og latið verður upp kl. 14 hevi at í tombola, fiskibrunni, Tá verður royna seg skjóting, siga, at hugnalig, og at tey eru nógv rúmligari enn teir Hver fær eitt sjónvarpstól fyri 5 krónur? kring oyggjarnar Figgjarnevndin tikið Hornahúsini í brúk Hornahúsini eru nú um at vera liðug. og figgjar nevndin hjá Tórshavnar byråd tók tey i mikukveldið, tá hon helt ein fund úti í teimum. Tað eru eini trý ár sidan, at byrådid avgjørdi at seta húsini í nýtiligan stand og brúka tey sum brúk tey eru stak nevndin nú er farin undir at fyrireika. Um- framt hetta hevur hev- ur bygdarhúsnevndin sjónleik á skránni og hon hevur sekt um fast dansiloyvi. Inntøkurnar av øll- um hesum tiltøkum fara til bygdarhúsið, sum eftir teimum sein- astu metingunum kem- ur at kosta góðar 2 mill. kr. Miðað verður móti at fáa húsið liðugt fyri árslok 1980 Leyst verður eftir skrivara fyrsta dagin A byrådsfundinum í Havn hóskveldið hevði Essa Arge ein fyri- spurning viðvíkjandi býráðsskrivaranum Skrivarin hevur sagt seg úr starvinum tann juli, men enn er ikki lýst eftir nyggjum Essa Arge spurdi hvi hetta ikki er gjørt Byráðsformaðurin segði, at starvið verður lýst leyst fyrsta dagin eydnuhjóli, 21-spæli og eðrum. Kl. 15 spælir Havnar hornorkestur og kl. 15.30 heldur byrådsfor- maðurin rødu. Kl. 8 i kvøld spælir G.H.M og sjálvur dansurin byrjar eln tima seimni, Flamingo spælir Tað kostar 10 kr. at sleppa inn og tað loysir seg at goyma atgongu- merkini. Tey eru luta- seðlar til triggjar vinn- ingar, sum drigið verð- ur um á midnátt. Vinn- ingarnir eru ein flog- ferð aftur og fram mill- um Feroyar og Dan- mark, eitt turt krov og ein kikari