mikudagur 18. juli 1979síða 5

Nr. 55 — 18. juli 1979 sosialurin Síða 5 Stórur áhugi fyri fiskivinnulærugrein Norskur rektari hugaður fyri at leggja undirvísingar- tilfarið meira pedagogiskt til rættis Áhugin fyri fiski- vinnugreinini á HF- skeiðinum í Føroy- um tykist at vera stórur í hinum norðuriondunum. Hetta mátti Gunnver Hoydal ásanna, tá fyri stuttum luttók á ein- um norðurlendskum granskaraskeiði í fiski- vinnu-sociologi í Íslandi. Á skeiðinum helt hon triggjar fyrilestrar: um seguligu gongdina í før- oysku fiskivinnuni, um fiskivinnulærugreinina á HF-skeiðinum og um ar- beiðið við eini samskipan av fiskivinnuútbúgvingini í norðurlondum, sum fer- oyingar skipa fyri. Gunnver Hoyda, upplýs- ir, at ell hini londini eru áhugaði at fáa tilfarið sum verður brúkt í fiski- vinnu HF-skeiðinun tilsent Eisini hevur ein rektari í Tromse sett sær fyri at arbeiða tilfarið um leiðis at tað verður meira pedagogiskt og betur egr að sum undirvisingartil far. Annars vóru grenlend- ingar serliga áhugaðir í fiskasølumålum, ásetan av prísum og í rækju- spurninginum. Viðvikjandi arbeiðinum at samskipa fiskivinnuút- búgvingina, sigur Gunn- ver Hoydal, at ein ar- beiðsplanur er gjørdur og varð framlagdur í Reykja- vík. Hesin planurin fekk góða mótteku og skal endaliga góðtakast á ein- um fundi í Keypmanna- havn fyrst í august, tá kontaktpersónarnir í teimum ymisku londunum metast. Fyrst kortleggja Endamálið er fyrst og fremst at kortleggja alla tbúgving HH T »x + á í Ut > ) etlanin 3 sk liðug 4 skulu kontaktper um og fara undir annað stig í arbeiðinum við at framleggja igripulig upp- skot um samskipan. Fiskivinnu- útbúgving i EF Annars upplysir Gunnvør Hoydal, at EF-londini ar- beida eisini vid ætlanum um at skipa fyri eini felags fiskivinnuútbúgving. Hvussu steðan er við Gunnver Hoydal Grenlendingar leggja stóran dent á at útbyggja fiskivinnuna i løtuni, sam- stundis sum teir utbugva fólk til arbeiði umborð og á landi. Hendan útbúgvingin fer fram á skeiðum í Gren- landi og í samstarvi við onnur lond. Annars hava grenlendingar ætlanir um at stovna fakskúlar og fiskivinnuskúlar. Skylda nú 60 mill. i Fiskaribankanum Føroyska skuldin í Kongeriget Danmarks Fiskeribank var slakar 60 mill. kr. vid seinasta ársskiftið. I farna roknskaparåri hjå bankanum læntu vit 15,4 mill. kr. til figging av fiskiskipum. Fiskaribankin er ein deild undir Kongeriget Dan- marks Hypotekbank og Finansforvaltning og hes- in stovnur hevur nu sent út frágreiðing fyri farna Obligationslån til Færøerne roknskaparárið, 1. april — 31. desember 1978. Tann 1. april i fjør var føroyska skuldin i Fiskari- bankanum 46,9 mill. kr. Vid årslok var hon 59,03 mill. I roknskaparårinum sóknir um lån og var tað ein vekstur upp á 65 í mun til árið frammanundan. 29 umsóknir lógu frá árinum fyri, so bankin hevði 342 umsóknir at viðgera. 181 fingu tilsegn um lán, 26 kring oyggjarnar Ferðslufilmarnir skjótt lidnir — men seinni koma Tveir av dønunum, sum vóru í Føroyum í vår og tóku upp filmar fyri Ráðið fyri ferðslutrygd. Ráðið hevur gjert ein sáttmála við filmsfelagið, Gutenberghus Reklamefilm, sum asetur, at filmsprojektið ikki má kosta meira enn 350.000 kr. Feråslufilmamir, sum Ráðið fyri ferðslutrygd ger, verða klárir at sýna í biografunum kring landið í næsta mánað. Filmarnir eru 6, hver 5 minuttir, men teir verða allir vistir sam- an, so sýningin kemur at taka hálvan tíma. Hetta er kortini ikki endaliga úrslitið, tí aft- urat hverjum filmi kemur ein videoupp- teka uppá 20 minuttir. Hesar upptekur verða ikki klárar fyrr enn í november. Filmarnir eru tiknir upp í Feroyum í vár, men videoupptekurnar blivu gjerdar í Dan- mark fyri stuttum. Filmarnir visa vanligar skeivleikar í ferðsluni Hetta bleiv tikið upp á video, ti tað er biligari enn filmur. Teir sakkønu eru August Wang, lækni, Atli Jensen, bileftir- litsmaður og Niclas Akraberg Poulsen, politiassistentur. Teir hava saman við Olivur Næss, leiðara av Ráð- num fyri ferðslutrygd og Oskari Hermanns- soni, sum var máls- ligur vegleiðari, verið í Danmark og gjert videoupptekurnar. Olivur Næss sigur, at bæði films- og video- upptekurnar eru væl eydnaðar. Tá arbeiðið er liðugt einaferð í no- vember hevur Ráðið fyri ferðslutrygd 6 ym- iskar ferðslufilmar á 25 kr. —30 minuttir at bjóða | lænti bankin 15,4 mill. kr. blivu ikki jåttadar og 21 og á videoupptøkunum skúlum, stovnum og 3 lán til nybygninger 2.952.000 tilferoysk fiskiskip, harav komu ikki til viðgerðar. gera so sakkenir við- fólki, sum hava kas- 9 lån til brugte fartøjer 6.400.000 eru 25 obligationslån uppá Við árslok vóru 114 um- merkingar til tað, sum settusjónvarp. 8 lån til motorer 2 408.000 tilsamans 13,34 mill. kr. sóknir ikki liðugt við- hendir á filminum. gjerdar. 5 lán til diverse 1.580.000 1. 175 obligatiónslán . . 313 umsóknir vórðu játtað í roknskapar- Økja um barnatalið 25 lån 13.340.000 = Fiskaribankin fekk i rokn- árinum og harav fóru 25 2 i Æ|Æ<Æ<Æ/|/——iiwm—— Skaparárinum 318 um- til føroysk skip. Eftir summarferiuna sleppa fleiri børn at ganga í Drotning Ingridar barnagarðinum í Havn. Tað verður pláss fyri tolv børnum afturat fullan Udlån Saldo pr. Afdrag, ind- Saldo pr. dag, men við tað at tvær stovur ve:ða við børn- 1. apríl 1978 Nye udlán frielser og tab m.v. 31. december 1978 um, sum bert ganga hálvan dag, verður samlaða barnatalið 92. Í dag er talið 60. Lin til anskaltelse sí fiskarfarkajor - Barnagarðurin er umvældur, tað er bygt uppí hjammahnonda 4 eystureftir:eins og loftið er innrættað til tvær Danmark 338.266 29.854 43.688 324.432 stovur. Færøerne 46.898 15.307 3.174 59.031 Kjallarin er ikki innrættadur, so møguleiki er til Grønland 7 7 staðar at økja enn meira um barnatalið. Ætlanin — er at innrætta kjallaran, tá ráðini verða til tað. Fiskerfartøjer i alt 385.171 45.161 46.869 383.463