leygardagur 21. juli 1979síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 56 — 21. juli 1979
sosialurin
Síða 5
Tjaldið á Leynaoyruni:
Avlopið neyvan meira
enn 20
30.000 krónur
— sigur Poul Johs. Egilsnes. Tjaldið verður tikið niður
mánadagin. Kemur ikki til Havnar á ólavsoku
— Tað er vónleyst at siga,
fyrr enn alt er gjørt upp.
Tað kostar nógv at reka
eitt tilikt tjald. Tað verður
eitt sindur til avlops, men
tað verður neyvan meira
enn 20—30.000 kr.
Soleiðis svarar Poul
Johs. Egilsnes, Vest-
manna, einum fyrispurn-
ingi um, hvussu stórur
nettovinningurin verður
av tjaldinum á Leynaoyr-
uni.
— Fært tú sjálvur allan
vinningin?
— Eg fái hann nokk
ikki einsamallur.
— Hver annar fær burt-
urav?
— Tað er ikki endalig
støda tikin til, hvussu
deilt verður.
— Hevdi tú roknað við
sterri vinningi, tá tú fór
undir hetta tiltakið?
— Nei, eg roknaði ong-
antid við, tað for at vera
nógv.
Tikið niður
Seinasta kveldið í tjald-
Tjaldið kostar 7.000 kr. um mánaðin at leiga. Mánadagin verður tað tikið niður og
ekið skal setast aftur í tann stand, tað var, tá tjaldið var sett upp
| ferðslu!
liggja heilt uttanfyri hetta
ekið.
Formaðurin í byggi- og
byarskipanarnevndini,
Leivur Johannesen, sigur
vid Sosialin, at teir enn
ikki hava svarað áheit-
anini frá sjúkrahússtýri-
num. Hann vísir tó á, at
ætlanin er at leggja feråsl-
una heilt út um sjúkra-
husøkid. Nær hetta verður
gjørt er enn óvist. Hetta
kann tó ikki gerast, fyrr
enn Heygsvegurin verður
liðugur.
Ferðslan eftir
Heygsvegnum!
Í letuni verður Heygsveg-
urin breiðkaður og um-
vældur. Hetta arbeiðið
verður liðugt einaferð í ár.
Tað verður eisini arbeitt
uppá at breiðka og um-
væla Doktar Dahlsgetu,
so tá hesi bæði vegaar-
beiðini eru liðug, kann
steða takast til, um ferðsl-
an eftir J. C. Svabosgøtu
gjøgnum sjúkrahúsekið
skalumleggjast til Heygs-
vegin.
Sjúkrahúsbilarnir kunnu verða tarnaðir av ti nógvu
ferðsluni eftir J. C. Svabosgetu
inum á Leynaoyruni verð-
ur í annaðkveld, sunnu-
kveldið. Tá spæla Fox til
dans og súkkluartistarnir
Les-Conradi og To-Max-
elli undirhalda.
Mánadagin verður
tjaldið tikið niður og
friggjadagin fer tað aftur
til Danmarkar við skipi.
Poul Johs. Egilsnes sig-
ur, at tað var ongantíð
ætlanin at hava tjaldið
uppi longri enn til nú. Tað
varð sett upp fyri fimm
vikum síðani og Poul
Johs. hevur brúkt summ-
arfritiðina hjá sær til at
standa fyri rakstrinum av
ti.
— Ert tú negdur við
hesa tíðina?
— Hetta var bert gjørt
sum ein roynd. Men tað
eydnaðist væl í allar mát-
ar og vit vóru eisini hepp-
in við veðrinum. So eg eri
nøgdur.
— Kemur tjaldid aftur
næsta summar?
— Eg havi ongar ætlan-
ir um tad, men eg veit at
N. M. Music hevur tosad
um at senda eitt av sinum
6 tjøldum til Føroya
næsta år.
Ikki á Olavsøku
Tað ljóðaði einaferð, at
tjaldið skuldi setast upp í
Havnini á ólavseku.
Poul Johs. Egilsnes sig-
ur, at tað var ikki hansara
uppskot. Tað vóru dreing-
irnir, sum spæla í Black
Birds, sum spurdu, um
teir kundu fáa tjaldið til
Havnar. Ætlanin var at
halda eitt »Grand Prix«
við fleiri feroyskum or-
kestrum.
Eftir sum tjaldið so var
í Havn, ætlaði Poul Johs.
at søkja um loyvi til at
hava dans og undirhald í
tí um kveldarnar. Ætlanin
var m.a., at súkkluartist-
arnir skuldu vera við tá.
Men hetta verður av ong-
um. Poul Johs. Egilsnes
sigur, at hann fyri stutt-
um spurdi ein býráðslim,
um umsókn hansara bleiv
játtað. Hann fekk tá at
vita, at hann kundi ikki
rokna við oðrum enn ein-
um blankum nei.
Tórshavnar Itrottarråd
hevur so at siga einarætt
til allan dans og undirhald
í Havn á ólavseku.
Lýsing av Norðstreymoy
Undanfarnu vetrar hev-
ur Setrið havt lýsingar av
sýslunum í Feroyum. Nú
er reðin komin til Norð-
streymoy og verða 4-5
fyrilestrar um sýsluna
hildnir næsta vár. Fyri-
lestrahaldarar verða
Sverri Dahl, Sámal Jo-
hansen, Jóannes Rasmus-
sen og Arne Thorsteins-
son. Annars verða fyri-
lestrar um Giktsjúkur,
John Wesley, stovnaran
av metodismuni, Victor
E. Frankl og tankar hans-
ara um skúlaskap, Willi
am Heinesen og skaldskap
hansara og í sambandi við
barnaárið verða tveir fyri-
lestrar, annar um barna-
sålarfrødi og hin um
barnamentan.
Um várið verða so um-
framt lýsingina av Norð-
streymi, fyrilestrar um
avleiðingar av sjónvarpi í
Føroyum og Nåtturufrid-
ing.
Seinasta vetur vóru 17
almennir fyrilestrar á
Fróðskaparsetrinum við
1710
tilsamans áhoyrar
= UM.
kring oyggjarnar
Ikki ein granat, men
petti av pumpu
Leygardagin funnu froskmenn ein
lut í Alakersvik, sum teir hildu líkt-
ist einari granat. Luturin var illa far-
in, so teir hildu, her var ein leivd frá
kriggsårunum.
Teir lótu hann liggja og bodadu
Marinusteðini frá. Týsdagin var so
ein maður frá Marinusteðini niðri og
hugdi. Tá hann kom upp aftur, kundi
hann greiða frá, at her var ikki talan
um nakað vandamikið.
Luturin var ein partur av einari
pumpu, sum onkur í sínari tíð hevur
koyrt á bláman.
Aftur ein bókalisti
frá Býarbókasavninum
Býarbókasavnið hevur
gjørt eitt yvirlit yvir
barnabekur, sum eru
komnar á føroyskum i
tíðarskeiðinum 1. janu-
ar 1978 — 1. juni 1979.
Tað eru 21 bekur í
yvirlitinum, uppruna-
ligar og týddar. Skúla-
bøkur og bøkur, sum
komu i nyggjum upp-
lagi, eru ikki tiknar
vid.
Ein stutt frågreiding
er um hverja bók og
um innihaldið.
Yvirlitið Føroyskar
barnabøkur 1978—79
fæst ókeypis á Byar-
bókasavninum.
Brævsendingar hækka
við 10 oyrum 1. okt.
Tá tey nýggju fer-
oysku frimerkini, ið eru
gjørd í samband við
barnaárið, verða tikin í
brúk tann 1. oktober —
fer postgjaldið fyri
brævsendingar upp við
10 oyrum.
Fyrr í ár varð sam-
tykt, at tey flestu post-
gjeldini skuldu hækka
tann 1. mai við undan-
taki av brævsending-
um. Brævsendingarnar
skulu hækka 1. okto-
ber úr 1.40 kr. upp í
1.50 kr.
Uppá fyrispurning,
hvi gjøldini verða
hækkað, sigur post-
verkstjórin, Esbern
Midjord, at hetta
kemst av teimum
hækkandi útreiðslu-
num hjá postverki-
num. Um rakstrarárið
79/80 sigur Esbern
Midjord, at tað er ringt
at meta um, hvussu
úrslitið fer at vera.
Men tær metingar,
sum vórðu gjerdar í
desember mánað í fjer,
visa, at postverkið fer
at hava góðar tvær
milliónir kr. í undir-
skoti. Sterstu útreiðsl-
urnar hjá postverki-
num eru lenir. Í rakstr-
arárinum 78/79 vórðu
15.6 mill. kr. útgoldnar
í lenum. Tað arbeiða
umleið 200 fólk á Post
verk Feroya