leygardagur 25. august 1979síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
....
Nr. 66 — 25. august 1979
uttanífrá. Men tað tekur
bert eitt korter meira at
koyra til Streymnesar, og
tað haldi eg einki hevur at
siga, tá samanum kemur.
Aðrar fyrimunir dugi eg
ikki at síggja við Heygs-
garði.
Sandoyggin og
bygdamenning
Dalsgarður í Skálavík er
eisini nevndur sum møgu-
ligt framtíðar royndar-
brúk. Búnaðarmenn hava
fert fram, at við at flyta
royndarsteð og búnaðar-
skúla suður í Sandoynna,
er meguleiki fyri at gera
ta nógv umreddu bygda-
menningina til veruleika.
Eiga vit at hugsa um
bygdamenning og leggja
hesar stovnar í Sand-
oynni?
— Eg eri vísur í, at tað
hevði havt stóran týdning
fyri Sandoynna, um steðin
og skúlin varð lagdur har.
Men hevði ein tílíkur
stovnur kunna farið út um
oll hagamørk, tá hevði
Sandoyggin helst verið
væl egnað til endamålid.
Taka vit Dalsgarð sum
hann er í dag, so eru ikki
góðir meguleikar at velta í
haganum. Tað, sum kann
veltast, liggur langt frá
garðinum. Neyðugt
verður at gera langan veg
til hagan. Tann innan-
garåsjørdin, sum hoyrir til
Dalsgarð, liggur i sjålvari
bygdini, har hus eru til
allar sidur.
Eg dugi ikki at siggja —
soleiðis sum gongdin hev-
ur verid til bygging i
bygdini — at nøkur fram-
tíð er i innangarðsjerðini.
Hevdu vit kunnað farið
um mark til aðrar bóndur,
so ivist eg ikki í, at vit á
Sandoynni fingu ein
stovn, sum hevði verið ein
hin besti stuðulin hjá for-
oyskum jarðarbrúki.
Jarðarviðurskiftini
— Er tað ómeguligt at
fara um mark hjá eðrum,
tá talan er um ein so týdn-
ingarmiklan spurning
sum henda?
— Tað er ikki ómegu-
ligt, men soleiðis sum
jarðarviðurskiftini og
jarðarlógin er í dag, er
hetta ein tungur spurning-
ur.
— Er hetta ikki ein
spurningur, sum vit eiga
at taka upp til viðgerðar,
um so er at samfelagið
uppå longri sikt fær meira
burtur ur vid at leggja
eina royndarstød og bun-
aðarskúla, har bygda-
menningin kann bera
ávekstur, og har eisini
fyritreytirnar eru góðar
fyri jarðarbrúki?
— Jú, tað meini eg av-
gjert. Tað fer at fáa onnur
virði, sum vit í dag ikki
duga at meta um. Skal
bygdamenningin prioriter-
ast í hesum førinum, so er
Sandoyggin væl egnað til
royndarstød og búnaðar-
skúla.
Undirvísingin
— Tað hevur verið fert
fram, at vit eiga ikki at
byggja upp ein stóran og
kostnaðarmiklan stovn,
men heldur at leggja
royndararbeiðið og undir-
vísingina úti kring alt
landið?
— Skulu vit hava ein
stovn við undirvísing,
mugu vit gera nógvar
royndir á staðnum. Vit
sleppa tó ongantíð undan
at gera royndir úti á
bóndagerðunum eisini.
Skulu vit hava undirvís-
ing í samband við eina
royndarsteð, so mugu vit
fyri at fáa sum mest burt-
ur úr, hava sjálvt jarðar-
brúksumhvervið á skúlan-
um.
— Vit spurdu eisini
Hanus Wardum, hvussu
hann metir umsteðurnar
at vera bóndi í Feroyum í
dag!
Til tað sigur hann:
— Eg haldi ikki, at tær
eru so ringar, har sum
meguleikar eru fyri jarðar-
brúki. Uttan um garðar-
nar eru nógvir meguleik-
ar. Soleiðis sum gongdin
hevur verið tey seinastu
árini, serstakliga hvat við-
víkur lániveitingum, so
haldi eg, at tað gongur
tann rætta vegin.
Jerðin og
útbygging
— Hvat eigur at verða
gjørt fyri at menna land-
búnaðin enn meira sum
vinnu?
— Tað, sum hevur
sterstan týdningin, er, at
tað almenna setur okkurt í
gongd, soleiðis, at ell tann
jørd, sum kann brúkast til
landbrúk, verður sett av
til landbrúk einaferð med
alla. Tað má vera klárt og
greitt fyri ell onnur áhuga-
mál, at tann góða jerðin
skal einans nýtast til jarð-
arbrúk. Sum steðan er í
dag, fer alt ov nógv jerð til
onnur endamál.
Noyddir
Fer landbúnaðurin sum
vinna í framtidini at fáa
sterri samfelagsligan og
buskaparligan tydning,
enn hann hevur i Føroyum
i dag?
— Soleidis sum gongdin
er i øllum grannalondun-
um i dag, so eru vit noydd-
ir at gera nógv meira við
jarðarbrúkið. Tá vit hava
gjørt munandi meira við
hesa vinnu, serstakliga á
útplássunum, trúgvi eg,
at hini virðini í samfelag-
num kom av sær sjálvum.
Viljin
— Eiga vit tá longu nú at
seta fleiri ílegur í jarðar-
brúkið, nú tað gongst so
sosialurin
striltið fyri fleiri partar av
fiskivinnuni?
— Tað haldi eg so av-
gjørt. Eg vil siga tað so-
leiðis, at tað í dag er meira
lenandi at seta pening í
eitt vakstrarhús enn í eitt
fiskiskip.
At enda spurdu vit leið-
aran av royndarsteðini og
búnaðarráðgevan, um fer-
oyingar kunnu verða
sjálvbjargnir við búnaðar-
verum, varð meira gjørt
fyri jarðarbrúkið?
— Tað er einki at ivast i,
at vit kunnu verða sjálv-
bjargnir við mjólk, neyta-
kjøti, grønmeti og eplum,
innan 10 ár, um vilji er til
tess, sigur Hanus Ward-
um.
Síða 7
LL AAA
Avmarkaðir møguleikar í Hoyvík
Málið um royndarbrúk í
Feroyum er rættiliga
gamalt. Tað munnu vera
meira enn hundrað ár
síðani, at menn á Feroya
Legtingi fóru at tosa um
at fáa royndarbrúk inn-
an landbúnaðin.
Fleiri uppskot komu á
tingborð, m.a. um at
stovna búnaðar- og hús-
arhaldsskúla og eisini
um eina búnaðardeild á
Háskúlanum. Ikki kom
meira burtur úr enn prát
um hesi uppskot. Tey
einastu árini, har nakað
hendi av praktiskum
arbeiði, vóru tey seks ár-
ini millum 1892 og 1898,
tá ið royndir og upplær-
ing fór fram í Kirkjube.
Í 1915 leggur táverandi
bóndafelag málið um
royndarbrúk aftur fyri
tingið. Tað næsta, sum
hendur í málinum, er í
1921, tá fútagarðurin í
Hoyvík verður yvirtikin
av Royndarsteðini. Øll
tey næstu árini er tað
„Statens Forsegsvirk-
somhed i Plantekultur«,
sum rekur royndarvirk-
semid i Hoyvik. Danski
búnaðarfreðingurin, Ejn-
ar Knudsen, stóð fyri
hesum arbeiðinum.
Nógvar royndir
Ejnar Knudsen hevði
góðar umsteður mat
arbeiða undir, tí hann
hevði nógv vælútbúgvið
fólk at hjálpa sær. Hesi
árini vórðu tí eisini rætti-
liga nógvar royndir
gjerdar í Hoyvík og úti á
bóndagerðum kring
oyggjarnar. Her var
bæði talan um taðingar-
royndir til gras, seyða-
royndir, eplaroyndir og
aðrar royndir við.
Ejnar Knudsen flutti
aftur til Danmarkar í 30-
unum, og tá tók Jógvan
Húsgarð við sum leiðari
av royndarsteðini.
Jógvan sat í hesum
Henda myndin er frá taðingarroyndum í benum í
Hoyvík í 1922. Myndin vísir úrtekuna av hoyggi av
jørd við og uttan tading. Hoybyrðan uttast til
vinstru er frá jerð, sum er ótaðað. Síðani er taðað við
200 kg av salpetur, triðja er taðað við 200 kg av
salpetur og 200 kg superfosfat, og fjórða byrjðan er
taðað við 200 kg salpetur, 200 kg superfosfat og 100
kg av kali
starvi til 1968, tá hann
bað um at sleppa frá
vegna aldur.
Nú vórðu Hanus Ward-
um og Símun Dalsgaard
bidnir um at umsita
royndarsteðina, til ein
loysn varð funnin á
spurninginum um
royndarsteð.
Samstundis varð eftir-
litið, ísáðingin og mask-
insteðin flutt niðan til
Hoyvíkar. Í 1969 varð
starvið sum leiðari av
royndarsteðini og land-
búnaðarráðgevi lýst
leyst. Frammanundan
vóru hesi bæði arbeiðini
tvey ymisk sterv. Heðin
Brú var júst farin frá
sum landbúnaðarráð-
gevi.
Ringum standi
Tað vóru triggjar um-
sóknir til nýggja starvið.
Hanus Wardum varð
settur í starvið sum
nýggjur leiðari av roynd-
arsteðini og landbún-
aðarráðgevi.
Tá Hanus kom til
Hoyvíkar vóru bert nek-
ur fá neyt á garðinum.
Fjósið var eisini í sera
ringum standi. Teir
seldu tey fáu mjólkineyt-
ini og fóru síðani undir
at seta kálvar við. Eisini
varð farið undir at gera
ymsar royndir. Í 1972
vórðu tær fyrstu fyri-
reikingarnar gjerdar til
eitt vakstrarhús.
Fáar royndir
Í dag verða bert fáar
royndir gjerdar á roynd-
arsteðini. Talan er um
einstakar eplaroynd-
ir, taðingarroyndir og
vetrarfriðingarroyndir.
Steðan í dag er tann, at
royndararbeiðsparturin
av øllum arbeiðinum i
Hoyvík er vorðin ógvu-
liga lítil. Hetta kemst
av, at tað eru so avmark-
aðir meguleikar at ar-
beiða við royndum í
Hoyvík og harafturat
kemur, at stórur partur
av tíðini hjá royndarleið-
aranum nú fer til ráðgev-
ing, nú hann eisini rekir
starvið sum landbúnað-
arráðgevi.
Terva útbúgvið
fólk
Sjálvur sigur Hanus
Wardum, at tað kundi
verið ynskiligt, at fólk
frá royndarsteðini fóru
út til bóndurnar og
gjørdu ymsar royndir,
men tað hevur steðin
ikki útbúgvið fólk til.
Jarðarbrúksviðurskift-
ini í Feroyum eru so mik-
ið ólík, at tær somu
royndirnar kunnu geva
hver sítt úrslit á ymsum
plássum. T.d. eru nógvir
bóndur farnir undir at
velta úr nýggjum. Tað
hevði verið ein stór upp-
gáva hjá royndarsteðini
at kanna, hver saman-
seting av græsfræi og
hver samanseting av
teðum høvdu verið tær
bestu á teimum ymsu
gerðunur.
Hevuðsarbeiðið hjá
Hanusi Wardum er ráð-
geving. Dagliga seta
nógv fólk seg í samband
við Bunadarrådgevan
fyri at fáa ymsar upplýs-
ingar. Talan er ikki bert
um bóndur og jarðar-
brúkarar, men ofta eru
tað fólk, sum bert hava
eitt lítið urtagarðs-
stykki, ið skulu hava
okkurt at vita.
Sjálvur heldur Hanus,
at tvey fólk áttu at rekt
stervini sum leiðari av
royndarsteðini og bún-
aðarráðgevi. Hesi áttu tó
at arbeitt undir somu
lon.
Til garðin í Hoyvík
hoyra í dag 11 ha innan-
garðs og 180 ha uttan-
garðs. Á garðinum er 24
kvígur og áseyðatalið er
120. Umframt Hanus
Wardum arbeiða seks
fólk á royndarsteðini.
ss