leygardagur 15. september 1979síða 19

eee Nr. 71 — 15. september 1979 Læknavaktirnar Norðoyggjar: Steingrím Weihe, tlf. 55300 Eysturoy: Poul Olsen, tlf. 47010 Tórshavn: Jacob Høj- gaard, tlf. 11763 Suðuroy: Tlf. 71560 Tannlæknavaktin Í Havn fæst bráðfeingis- hjálp leygardag og sunnu- dag millum kl. 13 og 14 á tlf. 14544. Gudstænastur Havnar kirkja: Axel Tór- garð, altargongd Vesturkirkjan: Hegni Poulsen, altargongd; barnaguðstænasta kl. 16 v/ Óluvu Laksá Nólsoy: Hans J. Joensen Leygardagin 15. 13.00 Endursendingar 13.00 Miðvikan 14.00 Barnaútvarpið 15.00 Harð-eðurs Hæddir 2. partur. Benny Samuel- sen lesir 18.42 Nátturðatónleikur 19.00 V 4 dráttur 19.05 Millum fjalls og fjóru 20.00 Summartónar. Sonne Smith 21.00 Rossini á Skoradali Stuttsoga eftir Olav Michelsen. Olivur Næs lesir 21.30 Gomul dansiløg 21.55 Hetta heilaga evangeliid skrivar 22.00 Vedurtidindi og tíðindi Sunnudagin 16. 14.00 Veðurtíðindi og tíðindi 14.10 Kveðuljómar 15.30 Ítróttur og tónleik- ur 17.00 Gudstænasta 18.05 Tónleikur 18.40 Ítróttartíðindi 18.45 Tíðindi á gren- lendskum 19.00 Liðugt Mánadagin 17. 18.45 Nátturðatónleikur 19.00 Harðveðurs Hæddir 3. partur 19.30 Poppur 1960 dagbókin Kvívík: Jákup Magnus- sen, altargongd Vestmanna: Jákup Magn- ussen kl. 16, familjuguds- tænasta Hvalvík: Petur Petersen, altargongd Strendur: Niels Pauli Danielsen, altargongd Leirvík: Torkil Beder, altargongd Hellurnar: Torkil Beder kl. 19, altargongd Sandavágur: David Jo- hannesen, altargongd Húsavík: Bergur Jacob- sen kl. 12, altargongd Dalur: Bergur Jacobsen kl. 19 Sandvík: Eisa Funding, altargongd Í Norðstreymi gongur talvan til frama fyri Neyð- hjálp fólkakirkjunnar. Jógvan Asbjørn Skaale leggur til rættis 20.10 Kvæði og dansur Um kvæðini. Herluf Berthelsen greiðir frá 20.40 Klassiskt ítriv Ove Olsen 21.00 Veðurtíðindi og tíðindi 21.10 Enskt. Start 5., 1. sending 21.30 Veðurtíðindi Týsdagin 18. 12.51 Skipalistarnir 18.42 Nátturðatónleikur 19.00 Burturi og heima 19.30 Tann nýggja fólka- skúlaskipanin. Jógvan Jespersen leggur til rættis 20.00 Tónaskaldið Hector Berlioz. Janus Mohr legg- ur til rættis 20.40 Augsburgska trúar- játtanin. Fyrsti fyrilestur eftir Hans J. Joensen, prest 21.00 Veðurtíðindi og tíðindi 21.10 Enskt. Start 6, 1. sending 21.30 Veðurtíðindi Talvdystur í útvarpinum Føroyingar og íslendingar fara í heyst at spæla landsdyst gjøgnum utvarpid. Fluttur verdur ein leikur um dagin, og teir fyrstu leikirnir verda kunngjørdir i middags- sendingini månadagin. Tað eru íslendingar, sum hava boðið feroying- um av í hesum vinardysti, og fyri føroyingar fer Hanus á Heygnum í Hvalvík at leika. Íslendski mótsteðu- maðurin verður Guð- nundur Águstsson. For- maðurin í Feroyingafelag- num í Reykjavík hevur drigið um, hver skal hava hvítt, og tað eru feroying- ar, sum eiga fyrsta leik. Hvenn dag í middags- sendingini verður sagt frá talvleikinum MK Leygardagin 15. 09.05 Lerdagsnovellen »Sommerhuset« av Johan Borgen 09.25 Laurdagskabaret Musikalske London-inn- trykk 10.05 Den vide verden 12.30 Radioteatret Mete ved milepelen, av Sigurd Hoel »Jeg« er sterkt engasjert i motstandsarbeidet mot de tyske okkupantene og deres norske hjelpere. Under et oppdrag i denne sammenhengen møter for- tiden nåtiden på en måte som treffer ham som et slag 13.05 Slik var det altså — i 1939 13.35 Kulturmagasinet 14.50 Tankar i tida 15.45 Fiskeriaktuelt 16.00 Barnetimen 17.00 Brev fra vår korrespondent Audun Tjomsland, New York 17.10 St. Laurentius- koret 17.25 Dagens bok Bound Sokha: Angkars kølle 18.00 I kveld er Ønske- diktet mitt 18.30 Nord-Ring melodikarusell 19.30 Rundsnu på lørdagskvelden 20.00 På oppfordring spiller vi... 21.20 20 spørsmål Sunnudagin 16. 08.25 Billekrigen Status etter første års fellefangst - 09.55 Høgmesse i Ulstein kyrkje, Sunnmøre 11.00 Gitarduoen Sieg- fried Behrend og Martin Kriiger 13.45 Radioteatret Drømmeputen, av Yukio Mishima. Bare den som er uten illusjoner, er usårbar overfor skuffelser. Bare den som har gjennom- skuet livets tomhet, lar seg ikke friste til á ta sitt eget 12.55 Snurrige historier fra det politiske liv 13.20 Sanger av Richard Strauss 13.45 Fosterhjem kan være redningen John L. Williams for- teller om nybrotts- arbeid i det fjerne Østen for å hjelpe barn og foreldri i krise 14.05 Europatoppen 1600 unge i åtte land med mentometer og populære plater 15.00 For små og store Gudrun Simonsen leser for små og store fra »Ing- ens steder som Bakke- bygrenda« av Astrid Lindgren 15.50 Steder i Norge De elleve apostler trærne som dikter sosiaiurin presten Claus Frimann plantet í Davik í Nord- fjord 15.55 Hestlig spele- mannsmøte i Oppdal 16.30 »Så kort ein somm- ar menneska har!« Liv Holtskog les eigne dikt og fortel i samtale 16.45 Møte i Oslo Første Baptiskirke 18.00 Ungdommens radioavis 19.15 Big Band Beat Solist: Rich, Matteson, euphonium 21.20 Valgnatt i Sverige Månadagin 17. 09.10 Månedens kompon- ist — Fartein Valen 09.40 Fra ku til kjøleskap Merete Lie Hoel følger produksjonen av melk 11.50 Hvorfor straffer vi? Kan straffetrusselen skremme oss til lovlydig- het? Blir vi mindre kriminelle etter fengselopphold? Ønsker samfunnet hevn? 12.10 Amerikansk ung- domsorkester på Norges- besøk 12.45 Kaffepause med pottemakeren 13.05 Middagsstunden 13.30 Har de hørt den før 14.30 Etter skoletid 14.45 Småplukk Visste du at… 15.00 Musikkbussen 16.40 Ønskekonserten 18.30 Pop spesial 19.10 Når presse og kringkasting presenterer ny medisinsk behandling kan det gi falske forhåpn- inger 19.30 Symfonikonserten 20.00 Valg 79 Radioen følger opptellingen utover kvelden og natten 21.10 Dagsnytt Valg 79 Opptellingen fortsetter Tysdagin 18. sept. 09.10 Jødenens vei gjenn- om historien Annet program! Abraham Moses og de andre 10.10 Klavertranskrip- sjoner av Franz Liszt 12.05 Landbruksaktuelt 14.00 Trille — en dansk visesanger 14.30 Etter skoletid Opp fra skrivebordskuff- en! Magasin for skrive- lystne unge 14.55 11 mann til angrep 15.10 Stå på! Idrett for jenter og gutter 16.45 Salmer og songar vi gjerne høyrer 17.15 På kirkebakken 17.25 Dagens bok Bjørg Vik: En håndfull lengsel. Noveller 18.30 Vi bare spør Konkurranse i samtids- kunnskap og litt av hvert 19.30 Musikk-aktuelt 20.00 Fremmedarbeider- ne — tar de boligene våre? 20.30 Kanskje på Norsktoppen 21.30 Indisk mat og makt 21.50 Norsk jazzkveld Sjónvarpsfelagið Leygardagin 15. september Kl. 19.30 Muppet Show Tvær vakrar moyggjar hittast hesaferð í Muppet Show, nevniliga gesturin Elke Sommer og Miss Piggy. Elke Sommer leikar Cleopatra, sum fer siglandi — og »r6drartrælirnir« eru allir muppar. Kl. 19.55 Fupp ella Fakta Tad sigst, at hetta er tann stuttligasta sendingin av Fupp ella Fakta, vid tad, at tad bert luttaka skemtiligir menn, nevniliga skemtarar m6ti politikarum. Skemtararnir eru Ib Boye, Sven Henrik og Otto Ludwig, sum starvast åvikavist å Billed Bladet, Se og Hør og Aktuelt. Politikarar- nir eru Niels Matthiasen, Jens Petur Jensen og Arne Melchior. Kl. 20.37 Feroyski bólkurin Ad Libitum Kl. 21.22 Tey fóru vestureftir, 2. partur. Ohósk- andi fyri bern Kl. 22.52 Liðugt Sunnudagin 16. september Kl. 15.00 Ouverture Ouverturan hjå Hector Berlioz, Benvenuto Cell- ini, dirigentur er Philip Greenberg Kl. 15.15 Forum — tónleikur Kl. 16.06 Barnadópur — svenski trúnarvingurin verdur doyptur. Kl. 16.28 Bønarhald år Kungsham kirkju Kl. 16.32 Lidugt Kl. 19.00 Sending um Kina Kl. 19.28 Albert Einstein s/h Kl. 20.22 »Momarked i Norge Í ár er tað 30. ferð, at Momarked verður hildið i lítla, norska býnum Mysen. Henda 9 daga langa stevna verður opnað við eini framsýning á fríluftspallinum. Vit skulu her hitta Tommy Steele, Veru Lynn og ísraelska bólkin >Milk and Honey< (myndin), sum fer at syngja lagið »Halleluja«, sum teir vunnu við á Melodi Grand Prix. Eisini tríggir norðurlendskir forsætisráð- harrar verða at síggja: Anker Jergensen, Oddvar Nordli og Ola Ullsten. Kl. 21.29 Hertoginnan av Duke Street, 6. partur Kl. 22.21 Liðugt Meira ítróttur Sjónvarpsfelagið í Havn fer at økja um senditidir í vetur. Ætlanin er at senda ítróttarsendingar leygardag seinnapart. Annars verður senditíðin tann sama. Í letuni sendir sjónvarpsfelagið Havn annaðhvort tyskvøld og mikul i og annars friggjakvøld, leygarkvold Itróttarsending r byrja umleið 1. oktot #2