mikudagur 19. september 1979síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Innflutt vera:
sosialurin
“Nr. 72 — 19. september 1979
Íslendskt
lambakjøt
Nú fyrsta dagin kunnu
vit vænta okkum ný-
slaktað íslendskt
lambskjet í krambúðir-
nar.
Tað verður kravt frá
almennari síðu, at
krovini verða væl og
virðiliga stemplað,
áðrenn tey verða inn-
flutt, men tíverri
verður ikki kravt, at
kjøtid skal flytast sum
frystigóðs. Brúkarin
má bert vóna, at teir, ið
flyta inn kjetið, ansa
eftir, at tað ikki tiðnar
á túrinum higar, tí tá
keypa vit ikki eina
fyrstafloks veru. Aftur
einaferð vantandi
kravt góðskueftirlit.
Eftir áheitan frá
brúkarum endurprent-
a vit frágreiðing frá
SIS, ið hevur um hendi
útflutning av islendsk-
um kjøti, um hvussu
spjaldrið, ið hongur við
krovinum, skal lesast:
a. KHB el. KVV el.
KASK el. KL er stytt-
ing av navninum á
slaktaríinum. b.Telini á
spjaldrinum merkja
vektbólkar,
talið 2 — krovini eru
ímillum 13-16 kg.
talið 4 — krovini eru
ímillum 19,5-22,5 kg.
talið 8 — krovini eru
ímillum 16,5-19 kg.
talið 6 — krovini eru
Skrivari í
Kommunu-
felagnum
Komandi vikuskiftið
skal nýggja skrivara-
starvið í Feroya
Kommunufelag setast.
Tað eru fimm umsóknir
til starvið. Fyrrverandi
skrivarin, Lasse Klein,
fór úr starvinum |.
mars. Formaður í Fer-
oya Kommunufelag er
Vilhelm Johannesen.
14 mil. kr.
til havn
í Norðagetu
Í Getu kommunu eru
teir farnir undir at út-
byggja havnina í
Norðagetu. Bátahylur-
in skal dýpast og ein 90
metra long atlegu-
upptil 12,5 kg.
Stendur X aftanfyri
talið er krovið onnur
sortering
Stendur XX aftan-
fyri talið er krovið
triðja sortering.
Stendur harafturí-
móti einki X er krovið
fyrsta sortering.
Aftanfyri á spjaldr-
inum stendur navnið á
djóralæknanum, ið
hevur góðskumett
kjetið og síðani er
stemplad árstalið fyri
slaktið.
Adalfund
At enda skulu vit siga
frå at adalfundurin i
Brúkarafelagnum verð-
ur 24. oktober. Fyri at
hava atkveðurætt á
aðalfundinum má ein
hava teknað seg sum
lim í seinasta lagi 14
dagar fyri fundin. Brúk
er fyri aktivum limum,
so um tygum ikki
longu eru limur, kunnu
tygum gerast tað nú.
Limagjaldið er 60 kr.
um árið.
Hava tygum ein-
hvenn spurning til
Brúkarafelagið, ber til
at ringja tlf. 15483
aftaná kl. 18 ella skriva
til Brúkarafelagið v/ S.
Dalsgaard Hoydalar.
kring oyggjarnar
bryggja gerast. Har-
umframt skal eitt grót-
kast gerast, so kyrt
verður innanfyri.
Arbeiðið, sum byggi-
felagið Phil og Sen,
skal gera, umfatar eis-
ini gerð av einum
nýggjum havnavegi.
Útbyggingin av havna-
lagnum í Norðagetu fer
at kosta einar 14 mill.
kr.
Givnir við
hvalaveiðuni
Hvítiklettur er nú giv-
in við hvalaveiðuni fyri
í ár. Teir tveir mánað-
irnar, hann royndi
hesaferð, fekk hann 12
stórhvalir og 60
grindahvalir.
Hvítiklettur liggur
nú í Hósvík. Hann fer
við gernum í vár.
brúkarateigurin Heðin 1 Islandi
Skal m.a. tosa um lodnuna við Jan Mayen
Í hesum degum eru Heðin
Klein, fiskimálaráðharri
og Einar Kallsberg, skriv-
stovustjóri, á almennari
vitjan í Íslandi. Teir fóru
við Tjaldrinum til Vest-
mannaoyggjarnar. sunnu-
náttina og koma aftur við
flogfarinum í morgin.
Vit tosaðu við Heðin
Klein, áðrenn hann fór av-
stað. Hann segði, at talan
er ikki um veruligar sam-
ráðingar við íslendingar,
men heldur um óformellar
tingingar.
Tað er tó greitt, at fleiri
av teimum mest týðandi
iiskivinnuspurningunum
millum Føroyar og Island
verða viðgjerdar undir
tingingum í Reykjavík.
Osamdir
Tad er fyrst og fremst
fiskiveiðuavtalan millum
Feroyar og Ísland. Síðani
er tað spurningurin um
lodnu við Jan Mayen.
Hesin spurningur er rætti-
liga aktuellur beint nú. Ís-
lendingar og norðmenn
eru ikki samdir um,
hvussu lodnan við Jan
Mayen skal býtast. Norð-
menn vilja vera við, at teir
eiga fiskin, tá hann er
innanfyri = búskaparliga
ekið við Jan Mayen. Ís-
lendingar harafturímóti
vísa á, at teir hava fiskað
lodnu í nógv ár, og tí hava
teir framvegis rætt til at
veiða hesa lodnuna eisini.
Lodnan ferðast annars
frá Jan Mayen suður ímóti
Íslandi og inn um ís-
lendskt mark, har íslend-
ingar hava veitt upp ímóti
1 mill. tonsum okkurt árið.
Nú vilja norðmenn sostatt
fiska lodnuna, áðrenn hon
kemur so langt suður.
10% til føroyingar
Eisini føroyingar hava
verid uppi i lodnufiski-
skapinum vid Jan Mayen
og vid Island. Tad er eisini
spurningurin, hvønn lut
vit skulu hava i hesum
fiskiskapi i framtidini.
Íslendingar settu
herfyri norðmonnum eitt
uppskot til samráðingar
um lodnuna. Í uppskot-
inum verður mælt til, at ís-
lendingar og norðmenn
skulu veiða hver síni 45
pst., meðan feroyingar
kunnu veiða 10% av total-
veiðuni av lodnu.
Heðin Klein sigur, at
hesin spurningur fer at
verða umreddur á fundin-
um.
— Skulu vit varðveita
ein fiskiskap eftir lodnu
og ødrum fiskasløgum við
okkara nótaflota, og skulu
vit byggja nýggj og stór
skip til at veiða lodnu og
svartkjaft, so mugu vit
fáa lut í lodnufiskiskapin-
um í Norðuratlantshavi.
Samarbeiði
— Min principiella støda,
tå talan er um pelagisk
fiskasløg, sum ferdast um
markini hjå fleiri londum,
er hon, at vit eiga at gera
okkum greitt, hvussu vit
skulu byta hesa veidu i
framtidini, sigur Hedin
Klein.
Hann heldur tað ti vera
rætt, at feroyingar, norð-
menn og íslendingar taka
upp eitt samarbeiði á hes-
um eki.
Ein spurningur, sum
eisini verður umreddur í
Íslandi, er um atlanto-
skandinaviska sildastovn-
in. Sovjettiski fiskimála-
ráðharrin sendi fyrr í ár
eina áheitan til stjórnirnar
í Noregi, Íslandi og Feroy-
um um at taka upp sam-
ráðingar um, hvussu vit
skulu býta, um sildastovn-
urin kemur fyri seg aftur.
— Hesin spurningurin
hevur stóran týdning fyri
okkum, tí kemur sildin
aftur, koma vit at veiða
okkara part, endar Heðin
Klein.
Heðin Klein, fiskimálaráðharri
Sýningin avlýst
tå få folk koma
— Men vit ringja og boda frå avlysingini,
sigur biografeigari
Eftir at fólk er komið at
sita í biografinum í Vági,
hevur tað hent seg, at
sýningin verður avlýst.
Tað eru tveir lesarar úr
Vági, sum hava vent sær
til Sosialin í hesum sam-
bandi.
Upplýst verður, at eru
ov fá fólk komin í biograf
— tað vil siga færri enn
eini 15 — ger biografeig-
arin ikki mætari enn at
avlýsa sýningina.
Grundgevingin er hon,
at tað kann ikki loysa seg
at hava eina sýning, tá so
fá fólk eru til staðar. Peng-
arnar fyri atgongumerkini
fáa teir hørmu áskoðarar-
nir so aftur.
Bílegði, men
eingin sýning
Annar av lesarunum sig-
ur, at eitt kveldi hevði
hann lagt atgongumerki
av. Men tá hann skuldi
fara eftir atgongumerkj-
unum var slekt og læst.
Hetta hendi longu kl.
átta, hóast sýningin ikki
byrjar fyrrenn kl. hålv- | ikki at sita í biografinum,
gum níggju.
Tá viðkomandi lesari
spurdi, hví eingin sýning
var, fekk hann sama svar-
ið: tað vóru ov fá, sum
høvdu biðið um atgongu-
merki.
Hesin filmurin var enn-
tá lýstur í útvarpinum
dagin fyri. Til hesa sýn-
ingina var útselt. Og
plakatirnar hingu fram-
vegis uppi kveldið eftir.
Ringja út, um
áskoðararnir
eru fáir
Sosialurin hevur vent sær
til biografeigaran, Jørgen
M. Olsen.
Hann våttar, at tå bert
eini 6-8 fólk hava bidid um
atgongumerki, verður
sýningin avlýst.
Grundgevingin er hon, at
tá er tað ikki rentabult at
hava eina sýning. Eisini
sigur hann, at fólk tíma
tá so fá fólk eru til staðar.
Men Jergen M. Olsen
leggur afturat, at tá klokk-
an er um átta eitt biograf-
kveld og bert nekur fá fólk
hava biðið um atgongu-
merki, verður vanliga
ringt út til tey, sum hava
bílagt atgongumerki, og
sagt frá, at eingin sýning
verður.
— Tá kann tað henda, at
vit ikki fáa fatur í onkrum,
sum so kemur til fánýtis,
sigur Jorgen M. Olsen.
Býarplanurin
í Klaksvík
Í komandi viku verður
tann nýggi býarplanur-
in fyri Klaksvíkar
kommunu viðgjerdur á
býráðsfundi.
arbeiðsbólkurin, sum
býráðið hevur sett at
arbeiða við býarplanin-
um skuldi verða liðug-
ur við sítt arbeiði
gjár. Í hesum arbeiðs-
Tann - <
bólkinum eru býráðs- 2
limir og teknikarar hjá 2
kommunini.