fríggjadagur 26. juli 2002síða 12

22 Nr. 141 - 26. juli 2002 Tá Egil Zachariasen misnýtti mikukvøldið var tað fjórða ferðin í ár, at teir kiksaðu úr ellivu metrum ELLIVU METRA TRUPULLEIKI Jóannes Hansen Hjá B36 er tað at fáa brots- spark ikki so nógv øðrvísi enn at fáa hornaspark. So- leiðis helt ein av trúgvu B36 viðhaldsmonnunum fyri, tá írski dómarin hevði bríkslað fyri seinastu ferð mikukvøldið. Og tað var kanska ikki so undarligt, at B36 maðurin kom við hesi staðfestingini. Tí higartil í ár hevur úrtøkan úr ellivu metrum ikki verið stór hjá árstalsfelagnum. Fimm ferðir hava dóm- ararnir bríkslað fyri brots- sparki til B36, og úrtøkan hevur verið 20 prosent. Einasta ferðin, at B36 hevur fingið mál upp á brotsspark, var í landskapp- ingardystinum á jóansøku. Tá skoraði Egil Zacharia- sen, sum mikukvøldið hevði nýggjan møguleika, men misnýtti. Í fjórðingsfinaluni í kappingini um løgmans- steypið vann HB 3–0 á B36. Ta ferðina fekk B36 brotsspark, men Jens Krist- ian Hansen, sum ikki var við mikukvøldið, tí hann framvegis er skaðaplágað- ur, misnýtti. Tá B36 spældi lands- kappingardyst í Gundadali ímóti NSÍ, fóru gestirnir avstað við 3–1 sigri. Dóm- arin bríkslaði tvær ferðir fyri brotssparki til B36. John Petersen og Jákup á Borg royndu seg, men hvørgin teirra megnaði at fáa bóltin inn um Jens Martin Knudsen. – Eingin harmast meiri enn eg um, at tað ikki eydn- aðist at skora hesa ferð. Tað hevði framvegis verið langt á mál, um málið var at sleppa víðari í kappingini. Men um vit høvdu komið á odda miðskeiðis í 1. hálv- leiki, so hevði tað ivaleyst givið okkum eyka blóð á tonna, heldur Egil Zachar- iasen. Heldur tú skotið var nóg gott? – Nei. Eg ætlaði at leggja tað tættari stólpanum, og bólturin var ov høgur. Tá eg rann ímóti bóltinum, royndi eg at signalera, at eg ætlaði at skjóta í hitt borðið, og málverjin tók eitt fet tann vegin, áðrenn hann fór rætta vegin og bjargaði. Líktist royndin hesa ferð henni, tá tú skoraði í Vági? – Ta ferðina sendi eg í somu síðu sum hesa ferð. Men tá var skotið flatt, og bólturin fór tættari stólpa- num. Nú mugu tit gera meiri við at venja brotsspørk? – Síðstu tíðina hava vit ofta skotið brotsspørk síðstu løtuna, tá vit hava vant. Tá hava bóltarnir sit- ið, har teir skulu. Men vit mugu bara staðfesta, at í dystunum hevur tað ikki verið nóg gott, og eg iðri meg nógv um, at tað ikki eydnaðist hesa ferð. Tyngdi miseydnaða royndin teg undir dysti- num? – Eg haldi ikki. Í steðgi- num segði eg okkurt um tað við liðfelagarnar, men eg hoyrdi einki briksl frá teim- um. Men aftaná dystin iðr- aði eg meg. Tað skal ikki vera nøkur loyna, sigur Egil Zachariasen, sum annars stóð seg væl. Nú mugu Piotr Krakow- ski og hansara menn taka støðu til, hvør skal royna seg, tá B36 næstu ferð fer at fáa brotsspark. Úrtøkan skuldi helst verið størri, enn úr hornasparksstøðu, sum viðhaldsmaðurin helt fyri. Klæmint Matras, stríðsmaðurin á B36 miðvøllinum, er vón- brotin um 1-0 tapið móti georgisku meist- arunum Torpedo Kutaisi CHAMPIONS LEAGUE Heini í Skorini Nýklakti landsliðsleikarin á B36 miðvøllinum, 21 ára gamli Klæmint Matras, er vónbrotin av úrslitinum á Tórsvølli í gjár. - Tá vit høvdu so nógv spæl, og tá vit komu fram til fleiri málmøguleikar, er tað eitt stórt vónbrot at tapa dystin, eru fyrstu viðmerk- ingarnar frá Klæminti, sum spældi dystin á tamb í regninum á Tórsvølli í gjár. Klæmint Matras vísir eis- ini á, at hóast øll mál eru keðilig, var málið hjá Tor- pedo Kutaisi nakað, ein kann iðra seg um. - Málið hjá teimum var sera óheppið. Vit verða fangaðir í uppspælinum, og so er opið aftanfyri. Tað iðri eg meg um, og tað eigur ikki at henda. Vánaligt georgiskt verjuspæl Klæmint Matras hevur ver- ið plágaður av skaða sein- astu tíðina, men hóast tað spældi hann allar 90 min- uttirnar á defensiva mið- vøllinum saman við Julian Johnsson. Klæmint sigur, at tað var øðrvísi at spæla enn í heimligu kappingini. -Ein hevur lítla tíð at um- ráða seg móti slíkum liði. Eftir tvær bóltrøringar kemur takklingin, og tískil ræðum um at gera skjótt av. Klæmint leggur afturat, at hóast liðið var gott, vístu teir vánaligt verjuspæl, har B36 spældi seg til fleiri málmøguleikar. Við bert eitt sindur av hepni hevði B36 ikki tapt dystin í gjár, sum sostatt endaði 1-0 til Torpedo Kutaisi. Ein av áskoðarunum á Tórsvølli miku- kvøldið var nýggi landsliðsvenjarin Henrik Larsen, og var hetta fyrsti dystur, hann sum landsliðs- venjari eygleiddi. Eft- ir dystin heilsaði hann uppá leikarar- nar og segði, at hann var nøgdur við avrik- ið LANDSLIÐSVENJARIN Heini í Skorini Nýggi føroyski landsliðs- venjarin, danin Henrik Lar- sen, var millum áskoðarar- nar í regninum á Tórsvølli mikukvøldið. Nú tað stund- ar til landsliðið skal spæla fyrsta dystin, hava nógvar atfinningar verið mótvegis Henrik Larsen fyri ikki at vera komin hendavegin fyrr í ár, men nú hevur lands- liðsvenjarin so sæð fyrsta dystin. Eftir dystin nýtti Henrik Larsen høvi at heilsa uppá B36 leikarar- nar, og var hann sera nøgd- ur við avrikið. - B36 spældi í dag ein góðan dyst, og úrslitið var ikki rættvíst. Torpedo hevði bert tveir málmøguleikar og vunnu 1-0, meðan B36 hevði fleiri málmøguleikar og meiri spæl, men soleiðis er fótbóltur, vórðu orðini frá landsliðsvenjaranum í B36-umklæðingarrúminum eftir dystin. Allir byrja frá null Henrik Larsen segði eisini, at hóast nógvar atfinningar hava verið í fjølmiðlunum mótvegis honum, tekur hann sær ikki stórvegis av tí, og hann er til reiðar at menna føroyskan fótbólt. - Allir leikarar hava møguleikan at koma á A- landsliðið, og allir leikarar byrja frá null í teimum broytingum, sum verða at síggja á landsliðnum, vórðu boðini frá Henrik Larsen. Samanumtikið var hann fegin um avrikið hjá B36 mikukvøldið, og næsti dystur á skránni hjá lands- liðsvenjaranum er steypa- finalan ólavsøkudag mill- um NSÍ og HB. B36 plágast av brotssparkssjúku Landsliðsvenjarin sá fyrsta dystin Nýggi landsliðsvenjarin Henrik Larsen sá fyrsta dystin mikukvøldið millum B36 og Torpedo Kutaisi, og var venjarin væl nøgdur við føroyska avrikið - Sera vónbrotin av úrslitinum B36 miðvallarleikarin Klæmint Matras spældi allan dystin mikukvøldi móti Torpedo Kutaisi, og var hann vónbrotin um 1-0 tapið C M Y K 22 Nr. 141 - 26. juli 2002 23 Ólavsøkudagur 29. juli Týsdagur 30. juli 10.50 Skrúðgonga 11.00 Gudstænasta úr Dómkirkjuni - Sangur undir Tinghúsinum 13.00 Tingið verður sett Steðgur 18.30 Likkulikkuleia 22 e 19.00 Á Ólavsøku 20.30 Vit fara upp á gólv 20.55 Rýmandi nunnur — bretskur skemtifilmur 22.25 Ein feril av iva — amerikanskur spenningsfilmur - Óhóskandi fyri smábørn 00.05 Liðugt 07:30 Swimming: European Championship Berlin Germany 08:00 Swimming Live: European Championship Berlin Germany 10:15 Tennis: Atp Tournament Los Angeles United States 11:15 Swimming: European Championship Berlin Germany 12:15 Swimming: European Championship Berlin Germany 13:00 Swimming Live: European Championship Berlin Germany 14:15 Football: European Under-19 Championship Norway 15:15 Swimming Live: European Championship Berlin Germany 17:00 Football: Friendly Match 18:15 News: Eurosportnews Flash 18:30 Sumo: Grand Sumo Tournament (Basho) 19:30 All Sports: Watts 20:00 Car Racing: American Le Mans Series Washington United States 21:00 Indy Racing League: Nashville United States 22:00 News: Eurosportnews Report 22:15 Supersport: World Championship Europe Brands Hatch United Kingdom 23:00 Sidecar: World Championship Europe Brands Hatch United Kingdom 23:45 All Sports: Watts 00:15 News: Eurosportnews Report 0.00 Roman Soldiers to Be 1.00 TLZ: »Brain Story – First Among Equals 2.00 TLZ: »Ever Wondered?« 2.10 TLZ: »Cyberart« 2.15 TLZ: »Passion – Personal Passions – Desmond Morris 2.30 TLZ: »Ever Wondered?« 2.55 TLZ: »Pause« 3.00 TLZ: »Picturing the Genders 3.30 TLZ: »Poetry and Landscape 3.55 TLZ: »Mind Bites« 4.00 TLZ: »Get me the Manager – Holidays 4.40 TLZ: »Megamaths – Division – Divide by Five 5.00 Italianissimo 5.15 Italianissimo 5.30 Follow Through 6.00 Noddy: »Noddy and the Pouring Rain 6.10 Noddy: »Noddy & Martha Monkey 6.20 Playdays: »Whybird Stop« 6.40 Superted 6.50 Big Knights: »Knights in Distress 7.00 Smart 7.20 Blue Peter 7.45 Garden Invaders 8.15 Real Rooms: »Kingston Bathroom 8.45 The Antiques Inspectors St Ives 9.15 British Museum - Stolen Goods, National Treasures 10.15 The Weakest Link 11.00 The Ozmo English Show 11.30 Crater-Africa’s Predator Paradise? Crater-Africa’s Predator Paradise? 12.30 Lovejoy: »Poetic Licence 13.30 Garden Invaders: »Wrexham 14.00 Noddy: »Noddy and the Pouring Rain 14.10 Noddy: »Noddy & Martha Monkey 14.20 Playdays: »Whybird Stop« 14.40 Superted 14.50 Big Knights: »Knights in Distress 15.00 Smart 15.20 Blue Peter 15.45 Vanity Fair 16.45 Battersea Dogs Home 17.15 Animal Hospital 17.45 The Weakest Link 18.30 Doctors 19.00 Eastenders 19.30 Vicar of Dibley: »Spring 20.10 The Cops 21.00 Goodness Gracious Me 21.30 Parkinson: »Anne Robinson, Ewan Mcgregor,Nicole Kidman 22.30 Paddington Green 23.00 Between the Lines: »The End User: 0:00 BBC News 0:30 Correspondent (r) 1:00 BBC News 1:30 The Bike's The Star (r) 2:00 BBC News 2:30 Dateline London (r) 3:00 BBC News 3:30 Asia Today (r) 3:45 Reporters (r) 4:00 BBC News 4:30 HARDtalk 5:00 BBC News 5:30 World Business Report 6:00 BBC News 6:30 World Business Report 7:00 BBC News 7:30 World Business Report 7:45 Sport Today 8:00 BBC News 8:30 The Bike's The Star (r) 9:00 BBC News 9:30 HARDtalk (r) 10:00 BBC News 10:30 Correspondent (r) 11:00 BBC News 11:30 Asia Today 11:45 World Business Report 12:00 BBC News 12:30 HARDtalk (r) 13:00 BBC News 13:30 World Business Report 13:45 Sport Today 14:00 BBC News 14:30 21st Century English (r) 15:00 BBC News 15:30 Asia Today 16:00 BBC News 16:30 HARDtalk (r) 17:00 BBC News 17:15 World Business Report 17:30 Click Online (r) 18:00 BBC News 18:30 World Business Report 18:45 Sport Today 19:00 BBC News 19:30 HARDtalk (r) 20:00 BBC News 20:30 Fast Track 20:45 Holiday 21:00 BBC News 21:30 World Business Report 22:00 BBC News 22:30 Earth Report 23:00 BBC News 23:30 World Business Report (r) 23:45 Asia Today 05:00 Garfield Og Venner 05:25 Børnehjørnet 07:15 Tv-Shop 09:15 Ricki Lake 10:10 Horton-Sagaen 11:00 Horton-Sagaen 11:55 Once & Again 12:50 Family Law 13:50 Havfolket 15:35 Blossom 16:05 Ricki Lake 17:00 Alle Elsker Raymond 17:30 Vild Med Dig 18:00 Med På Moden 18:30 Alle Tiders Barnepige 19:00 Araknofobi 21:05 The Patriot 22:45 Seinfeld 23:15 Ti Tommelfingre 23:45 Walker Texas Ranger 00:45 Simpsons 01:15 Træneren 01:45 Træneren 02:15 Ti Tommelfingre 02:45 Simpsons 03:15 Sunset Beach 04:05 Godnat 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sum sól á berg og ás - Tónleikur og sangur til ólavsøkumorgun 11.00 Ólavsøkuguðstænas ta í Havnar kirkju - Bergur Debes Joensen, prestur, prædikar 12.10 Sangur undir Tinghúsinum 12.30 Tíðindini 13.00 Løgtingið verður sett 14.00 Steypafinala hjá kvinnum - Frásøgn frá steypafinaluni millum KÍ og HB 15.15 Her berast hilniskvøður - Sending við føroyskum sangum. Janus Mohr leggur til rættis. 15.45 Skál hin rádni - Brot úr ritgerðini hjá Elini Súsonnu Jacobsen. Rúsdrekka - siðir og ósiðir. Bjørgfinnur Nielsen leggur til rættis 16.30 Finalan um Løgmanssteypið - Frásøgn frá steypafinaluni millum HB og NSÍ 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 18.50 Ólavsøka á parnassinum - Sending við samrøðum, frásagnum og tónleiki. Sent verður úr ólavsøkustudionum á Parnassinum. Elin Winther Poulsen, Rúni Jákupsson, Elis Poulsen og Heri Jacobsen leggja til rættis. 09:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Tónleikur 11:00 Fólk á rásini (e) - Endursending frá leygardegnum. Vagnur Michelsen prátar Trónda Eysturstein. 12:00 Tíðindi og kunngerðir 12:15 Tónleikur 13:30 Summar á Rás 2 - Hetta er seinnapartstilfar við øllum møguligum tónleiki, tíðindum og samrøðum. Tað verður eingin føst skrá, ið Rásin skal halda, men heldur ein møguleiki hjá øllum møguligum fólkum at koma inn á gólvið at tosa um alt møguligt millum himmal og jørð. 18:00 Tíðindi og kunngerðir 18:15 Tónleikur 19:00 Orð á Leiðini (EvR) (e) - Endursending frá hósdegnum. Evni: Hvussu biði eg (2. partur) - Jógvan Zachariassen leggur til rættis. 19:40 Tónleikur 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun. Bíbliulestur v/Anju Hansen. 21:30 Halleluja - Andalig tónleikasending v/Heina Lutzen og Jógvan Poulsen. 22:30 Tónleikur 23:00 Liðugt (Eingin skrá komin) 18.15 Tíðindi fyri deyv 18.30 Boyggi 7:13 19.00 Fuglurin Føniks 1:6 19.25 Tey tora 20.00 Dagur og Vika 20.20 Stríðið um sáðið - dokumentar frá BBC 21.10 Vit taka kjansir - franskur filmur - Óhóskandi fyri smábørn 22.55 Sólin er so reyð - danskur stuttfilmur 23.35 Liðugt 07:30 All Sports: Watts 08:00 Swimming Live: European Championship Berlin Germany 10:15 Football: European Under-19 Championship Norway 11:15 Swimming: European Championship Berlin Germany 13:00 Swimming Live: European Championship Berlin Germany 14:00 Football: Friendly Match 15:15 Swimming Live: European Championship Berlin Germany 17:00 Swimming: European Championship Berlin Germany 17:45 News: Eurosportnews Flash 18:00 Xtreme Sports: Yoz Mag 18:30 Sumo: Grand Sumo Tournament (Basho) 19:30 Boxing: W.B.A World Championhips 22:00 News: Eurosportnews Report 22:15 Rally Raid: World Cup Spain 22:45 Trial: World Championship European Grand Prix Clermont Ferrand France 23:15 Swimming: European Championship Berlin Germany 00:15 News: Eurosportnews Report 0.00 TLZ: »Secrets of World War II – The Minehunters 1.00 Wild Indonesia Island Castaways 2.00 TLZ: »Gothic in India – Bombay Railway Station 2.50 TLZ: »Ever Wondered?« 3.00 TLZ: »Modelling in the Long Term 3.25 TLZ: »Keywords« 3.30 TLZ: »Asteroid Hunters 4.00 Make Or Break Commercial Break 4.40 TLZ: »Numbertime – Number 6« 5.00 Le Club 5.15 Le Club 5.30 The Ozmo English Show 6.00 Noddy: »Noddy and the Naughty Tail 6.10 Noddy: »Noddy & The Kite 6.20 Playdays 6.40 Superted 6.50 Big Knights: »Ethel the Imp 7.00 Smart 7.20 Blue Peter Unleashed 7.45 Garden Invaders: »Wrexham 8.15 Real Rooms: »Worcester Georgian House 8.45 The Antiques Inspectors Glasgow 9.15 Battersea Dogs Home 9.45 Animal Hospital 10.15 The Weakest Link 11.00 The Good Life: »I Talk to the Trees 11.30 Doctors 12.00 Eastenders 12.30 Vanity Fair 13.30 Garden Invaders: »Davenport 14.00 Noddy: »Noddy and the Naughty Tail 14.10 Noddy: »Noddy & The Kite 14.20 Playdays 14.40 Big Knights: »Ethel the Imp 14.50 Smart 15.15 Top of the Pops Prime 15.45 Hetty Wainthropp Investigates: »All Stitched Up 16.45 Bargain Hunt: »Shepton Mallet 17.15 Delia’s How to Cook Eggs - Souffles, Custards and Hollandais 17.45 The Weakest Link 18.30 Doctors 19.00 Eastenders 19.30 One Foot in the Grave: »The Trial 20.00 The Tenant of Wildfell Hall 21.00 Ruby’s American Pie 21.30 Boston Law: »Child Abuse 22.00 Jailbirds: »Cutting Up 22.30 Life Support 23.30 Jeremy Clarkson’s Extreme Machines 0:00 BBC News 0:30 HARDtalk (r) 1:00 BBC News 1:30 Click Online (r) 2:00 BBC News 2:30 Earth Report (r) 3:00 BBC News 3:30 Asia Today (r) 3:45 World Business Report (r) 4:00 BBC News 4:30 HARDtalk 5:00 BBC News 5:30 World Business Report 6:00 BBC News 6:30 World Business Report 7:00 BBC News 7:30 World Business Report 7:45 Sport Today 8:00 BBC News 8:30 Click Online (r) 9:00 BBC News 9:30 HARDtalk (r) 10:00 BBC News 10:30 Earth Report (r) 11:00 BBC News 11:30 Asia Today 11:45 World Business Report 12:00 BBC News 12:30 HARDtalk (r) 13:00 BBC News 13:30 World Business Report 13:45 Sport Today 14:00 BBC News 14:30 Fast Track (r) 14:45 Holiday (r) 15:00 BBC News 15:30 Asia Today 16:00 BBC News 16:30 HARDtalk (r) 17:00 BBC News 17:15 World Business Report 17:30 21st Century English (r) 18:00 BBC News 18:30 World Business Report 18:45 Sport Today 19:00 BBC News 19:30 HARDtalk (r) 20:00 BBC News 20:30 Talking Movies 21:00 BBC News 21:30 World Business Report 22:00 BBC News 22:30 Reporters (r) 23:00 BBC News 23:30 World Business Report (r) 23:45 Asia Today 05:00 Garfield Og Venner 06:25 Børnehjørnet 07:15 Tv-Shop 09:15 Ricki Lake 10:10 Horton-Sagaen 11:00 Horton-Sagaen 11:55 Once & Again 12:50 Family Law 13:50 Den Barfodede Programchef 15:35 Blossom 16:05 Ricki Lake 17:00 Alle Elsker Raymond 17:30 Vild Med Dig 18:00 Med På Moden 18:30 Alle Tiders Barnepige 19:00 Den Perfekte Krop 20:45 Inferno 22:30 Seinfeld 23:00 Ti Tommelfingre 23:30 Walker Texas Ranger 00:30 Simpsons 01:00 Træneren 01:30 Træneren 02:00 Ti Tommelfingre 02:30 Simpsons 03:00 Sunset Beach 03:50 Godnat 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur. 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 At vera skúlanæmingur í Havn í 20. øld (e) - Frásøgumynd. Brot úr "Tórshavnar Skúlasøgu" eftir Jens Marius Hentze. Bjørgfinnur Nielsen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur. 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Tíðindi 11.03 Meðan løtur líða (e) - Jól á bygd. Marianna Debes Dahl og Pauli Magnussen løgdu til rættis. 11.30 Kvøðuljómar 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Runrig prát - Karl Anton Klein leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Kafé Grugg - Seinnapartssending úr Klaksvík 16.00 Tíðindi 16.03 Kafé Grugg - Seinnapartssending úr Klaksvík 17.00 Tíðindi 17.05 Faktor fimm - Lættur summartónleikur hjá Gunnari Nolsøe 18.00 Barnaútvarpið - Jonna og Katrin stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Teir gloymdu, sum vaktu heimin - Seinni partur av frásøgumynd, sum Árni Joensen skrivar. 19.30 Sálmar og sangir - Sangir úr Suðuroyggjum. Jónsvein Bech leggur til rættis. 20.00 Poppservice - Høgni Zachariasen spælir nýggjan tónleik 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Ginna Midjord leggur til rættis 22.00 Tíðindi 09:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Tónleikur 12:00 Tíðindi og kunngerðir 12:15 Tónleikur 13:30 Summar á Rás 2 - Hetta er seinnapartstilfar við øllum møguligum tónleiki, tíðindum og samrøðum. Tað verður eingin føst skrá, ið Rásin skal halda, men heldur ein møguleiki hjá øllum møguligum fólkum at koma inn á gólvið at tosa um alt møguligt millum himmal og jørð. 18:00 Tíðindi og kunngerðir 18:15 Tónleikur 20:00 Barnarásin (EvR)(e) - Endursending frá sunnudegnum. 20:30 Tónleikur 21:00 Tíðindi og kunngerðir 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun. Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Á Torginum (EvR) - Svenning av Lofti leggur til rættis. 23:00 Liðugt (Eingin skrá komin) 23 Tórshøll um Ólavsøkuna Felagið Tórshøll Sverrisgøta 22 Tlf. 31 15 65 Norska orkestrið String's og Exit & Nicolina av Kamarinum Fríggjadagin 26/07 Dansur 24-04 Leygardagin 27/07 Dansur 24-04 Ólavsøkuaftan 28/07 Dansur 24-04 Ólavsøkudag 29/07 Dansur 24-04 Opið 19-04 String's String's String's Exit & Nicolina av Kamarinum Opið 17-04