leygardagur 20. oktober 1979síða 21
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Helikoptarin
og fólkatings-
valið
Vit eru fleiri, sum sjálvi
hava kent fyrimun av, at
danska sjóverjan hevur
ein helikoptara í Feroy-
um. Hann hevur mangan
verið hentur til sjúkra-
flutning, postflutning,
til flutning av fóðri til
fjarskotnar hagapartar
og til mang, mangt
annað.
Tað er nú púra greitt,
at tjóðveldismenn meta
donsku sjóverjuna og
helikoptaran yvirhøvur
ongan týdning at hava,
og onga nyttu gera.
Hetta hevur Erlendur
Patursson sagt fyrr og
hetta váttaði Finnbogi
Isaksen í útvarpinum
Sam
Í 1931, ella har um leið,
legði sambandsflokkurin
inn á ting punkt 1 í
stevnuskrá sambands-
floksins sum legtings-
mál.
Punkt 1 í stevnuskrá
sambandsfloksins ljóð-
aði nakað soleiðis: >Den
nuværende statsretslige
stilling má bevares u-
svækket i kongeriget
Danmark«. Tá vóru vit
eitt amt í Danmark og
alt gott um tað.
Í miðjuni av 1930-un-
um kom uppskot á ting
um at leggja legtings-
skatt á inntekur oman-
fyri 500 kr. 5-600 kr. var
tá ein miðal-innteka hjá
fiskimanninum. Upp-
skotið bar eitt sindur á
sjálvstýrisleið, men sam-
bandsflokkurin stemm-
aði fyri uppskotinum,
meðan fleiri sjálvstýris-
menn ikki stemmaðu
fyri uppskotinum. Altso
var sambandið longu tá
gliðið á sjálvstýrisleið og
gingið frá 1. punktinum í
stevnuskránni.
Í 1939 brast kríggið á
millum Týskland og
England. Tá kríggið var
avhasað, fóru legtings-
menn til Danmarkar á
landsins besta og komu
aftur við upp-
skoti, sum gav Feroyum
eitt sindur av sjálvstýri
ella loysing at stemma
um.
einum
seinasta mánakveld.
Um nakrar heilt fáar
dagar verður fólkatings-
val. Velja vit ein tjóð-
veldismann, fer hesin
niður á danating at siga
denum tað, at danska
sjóverjan og helikoptar-
in onga nyttu gera og
ongan týdning hava. Úr-
slitið verður at vit
kanska spæla av við heli-
koptaran. Skulu vit tað?
Kortanei! Vit velja
ongan tjóðveldismann!
Á danatingi skal sam-
bandsumboðið í hóslag
við teir borgarligu og eis-
ini Mogens Glistrup. Og
eitt tað fremsta enda-
málið hjá Glistrup er at
sleppa ríkiskassanum
undan útreiðslum til
Feroya. Sjóverjan og
helikoptarin eru sjálv-
andi ein partur av hesum
útreiðslum. So ilt er at
vita, um ein atkveða
uppá sambandsflokkin,
ikki kann verða ein at-
kveða fyri, at helikoptar-
in verður tikin frá okk-
um. Skulu vit risikera at
vit atkveða fyri tí?
Kortanei! Vit velja ikki
eitt sambandsumboð.
Vit fara mannsterk á
val og greiða atkvødu
fyri javnaðarflokkinum.
veljari á Norðoyggjum
ands-
yvirtøkur
Tá kom ræðsla á sjålv-
stýrisflokkarnar. Fólka-
flokkurin ráddi veljarun-
um at stemma nei fyri
loysing, meðan gamla
sjálvstýrið ráddi veljar-
unum at stemma blankt.
Altso var lítil stirðil í
sjálvstýrisflokkunum.
Við fólkaatkveðuna
vann loysing fleirtal,
men tá tingið kom sam-
an, segði fólkaflokkurin,
at hann kundi einki gera,
tí hann var í minniluta.
So hendi tað, at Jákup í
Jákupsstovu fór yvir í
fólkaflokkin, sum so
fekk fleirital. Men fólka-
flokkurin stakk halan
millum beinini og rýmdi
av tingi.
Legtingsval bleiv út-
skrivað og minkaði
fólkaflokkurin niður í 8
tingmenn og Jákup í
Jåkupsstovu kom ikki
innaftur. Eftir hetta
gjørdu javnaðarflokk-
urin, sambandsflokkur-
in og sjálvstýrisflokkur-
in heimastýrislógina.
Heimastýrislógin gev-
ur eitt víttgangandi
sjálvstýri og sambands-
flokkurin kikadi allar
yvirtøkurnar, sum
fylgdu vid heimastyris-
lógini. Ja, man kann
siga, at sambandsflokk-
urin er ein vittgangandi
yvirtøkuflokkur, ja,
sambandsflokkurin = er
vist tann einasti sjálv-
stýrisflokkurin í Feroy-
um. Hinir sjálvstýris-
flokkarnir heldur ræðast
sjálvstýri og eru ófar-
ligir.
So nekur orð um sam-
bands-missiónsmenn í
Dimmalætting, sum fara
so illa við javnaðarflokk-
inum og siga javnaðar-
menn vera ógudiligar, 6-
kristiligar og anti-kristi-
ligar. Hesir missións-
menn hava fingið lítið
burtur úr Apostlaseguni
í Bíbliuni, tí tað vóru
apostlarnir saman við
góðum monnum — fyltir
av heilagum anda — sum
løgdu tær fyrstu kristnu
meinigheitirnar til rætt-
is og tær bygdu á javn-
aðarhugsjónina og teir
gjerdu tann fyrsta javn-
aðarbólkin.
Javnaðarflokkurin er
tann einasti og sanni
flokkur, sum hevur barst
fyri teimum, sum liva á
skuggasíðuni. Hann hev-
ur stríðst fyri teimum
sjúku, gomlu, avlæmnu
og ollum teimum, sum á
ein ella annan hátt hava
verið illa fyri. Hinir
flokkarnir hava í so máta
einki at rósa sær av. Teir
vóru í móti so leingi sum
til 1959, tá teir máttu
býta í græsið.
Nei, veljið javnaðar-
flokkin. Tað er tann
rætti flokkurin!
S.P.J.
Óbeinleiðis at-
fólkatingsvalið 1979
Ein atkveða til Tjóðveldið:
kvøda til danskan
afturhaldspolitikk
Undir heitinum: Javnaðar-
flokkurin agiterar fyri
sambandinum og „holder
pá det bestående« er grein
í 14. september fyri miku-
dagin.
Í greinini verður eitt
lítið brot pilkað burtur úr
eini oddagrein her í blað-
num. Tá brotið verður
tikið burtur úr saman-
hanginum virkar tað
sjálvandi miðvísandi og
villleiðandi.
Tað, sum vit hava víst
á, er, at við tað at al-
mannamálini, heilsumál-
ini, undirvísingarmálini
og fleiri onnur mál við,
framvegis eru felagsmál,
so verða broytingar —
gjørdar av einum meiri-
luta á fólkatingi — eisini
at umfata Feroyar. T.d. er
tað fullkomiliga greitt, at
um ein ávísur bólkur í
donskum politikki, og her
hugsi eg um teir borgar-
ligu, fær valdið, so fremja
teir broytingar í donsku
sjúkradagpeningaskipan-
ini. Har, sum ein verka-
maður í dag fær 80 pst. av
galdandi len undir sjúku,
skal hann niður á 70 ella
60 pst. Hetta kemur eisini
at raka føroyska útróðrar-
mannin, tey tímalentu og
onnur í Feroyum, sum
vanliga koma undir
sjúkradagpening, tá hetta
er neyðugt. Hetta sama
fer at gera seg galdandi
viðvíkjandi almannamål-
unum annars, viðvíkjandi
heilsurøktini, undirvis-
ingarøkinum og å ødrum
økjum við.
Verður eitt sambands-
umboð valt á fólkating, so
er tað ein beinleiðis stuðul
til teir borgarligu, meðan
eitt tjóðveldisumboð, við
síni uttanveltaðu steðu, er
ein óbeinleiðis stuðul til
teir borgarligu. Hetta vil
siga, at vilja tit stuðla ein
borgarligan, hegravendan
og asosialan politikk í
felagsmálum, og tað vil
aftur siga í almannamál-
um, heilsumálum, skúla-
málum o.s.fr., so er tað
fullkomiliga líka mikið,
um tit velja sambands-
flokkin ella
tjóðveldisflokkin. Munur-
in er einans hesin: sam-
bandsumboðið fer bein-
leiðis í leypin hjá teimum
borgarligu og Glistrup.
Tjóðveldisumboðið fer at
lyfta upp undir tann borg-
arliga leypin hjá Glistrup.
Eitt > javnaðarumboð
ger hverki av hesum. Eitt
javnaðarumboð verður
ímóti borgarligum
politikki. Eitt
javnaðarumboð verður
ímóti kolasvørtum, høgra-
vendum og asosialum poli-
tikki i teimum målum,
sum vit hava felags vid
Danmark. Studli3 hesum
politikki. X vid javnadar-
flokkin.
Vilhelm Johannesen
Ein háðan móti
ríkisfelags-
skapinum !
Tann, sum undir ábyrgd ;
tekur lut í politiskum
arbeiði, kemur ofta at
standa yvir fyri spurning-
um, sum ein skal taka
stødu til og loysa antin
einsamallur ella saman við
eðrum, tí lívið sjálvt ferir
við sær, at ein alla tíðina
má hugsa og virka.
Aftan fyri alt lóggávu-
arbeiði eigur ein alla tíðina
at minnast til, at tað eru
menniskjalagnur, tú
hevur við at gera, og tí er
tað sera umráðandi at
loysnirnar og avgerðirnar
kunnu virka so rættvíst
mótvegis tí einstaka borg-
aranum og fjøldini allari,
sum tað nú einaferð letur
seg gera. Um tað skuldi
verið, at ein loysn ikki
virkar soleiðis sum
ætlanin var, so eigur ein
ongantíð at vera bangin
fyri at fáa rættað eitt mis-
tak.
Lóggávuarbeiði fyri hin
einstaka borgaran her á
landi fer fram deils á løg-
tingi og deild á fólkatingi,
har Feroya veljarar hava
rætt til at kjósa 2 umboð
at tala Feroya fólks sak,
og tað er ikki líka mikið
hverji umboð tit velja til
at bera tykkara áhugamál
fram, tí tað er ein royndur
lutur, at tað aloftast
spyrst nakað skilagott
burtur úr har samarbeiði
og forstáilsi millum part-
arnar er ein sjálvfylgja.
Javnaðarflokkurin hev-
ur nú í umleið eina fjórð-
ingseld havt umboð á
fólkatingi og soleiðis eisini
har verið við til at finna
loysnir og lóggeva fyri
Feroyar, tí tað er sum
kunnugt á so mongum
økjum, at danir og føroy-
ingar eru felags um at
loysa uppgávurnar, tær
uppgávur, sum
eg meti
eru best vardar undir
felags ábyrgd og felags
loysnum.
Hesa ferð verður fólka-
tingsvalið av sambands-
monnum, fólkafloksmonn-
. um 0.ø. gjørt til eitt val, ið
skal sýna styrkisforholdið
millum landsstýrisflokk-
arnar og andsteðuna á løg-
tingi, men mær tykir, at
hetta er ein beinleiðis háð-
an móti ríkisfelagsskapin-
um og fólkatingsumboð-
um føroyinga, tí hetta
valið snýr seg um tað, at
tit veljarar skulu kjósa
tey tvey umboðini, sum tit
halda gera mest gagn fyri
Feroyar á fólkatingi, og
sum ikki lata seg stýra av
politiskum trongskygni
fram um áhugamálini hjá
tykkum; havi hetta í huga,
tá tit týsdagin fara á val.
Hilmar Bech