mikudagur 12. desember 1979síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sosialurin
Nr. 96 — 12. desember 1979
telf. 14720. 11820
box 76, 3800 Tórshavn
Útgevari: p/f sosialurin
Fyritaks-
og blaðstjóri:
Blaðmenn:
Tórfinn Smith (ábyrgd)
Hegni Djurhuus
Jóhann Mortensen
Jan Miiller
Arne Thomsen
Sosialurin
Dimmalætting
Lýsingar:
Uppseting:
Prent:
Vinnan
HØVUDSVINNAN er í ålvarssom-
um trupulleikum. Orsøkin til trupul-
leikarnar er at finna i ti, at vit ikki
fingu stundir at laga vinnuna til tær
broyttu umstødurnar, samstundis
sum rakstrarútreiðslurnar eru nógv
vaksnar, meðan fiskaprísirnir ikki
eru hækkaðir í sama mun.
Í HESUM DØGUM verður arbeitt
við at finna fram til tey tiltøk, sum
skulu setast í verk frá politiskari
síðu, fyri at vinna á hesum trupul-
leikum. Málið verður í løtuni vidgjørt
í fiskivinnuráðnum og í landsstýrin-
um. Okkurt av hesum verður helst
lagt fyri tingið áðrenn jól. Stersti
partur verður tó helst ikki lagdur
fram fyrr enn seinast í januar.
UTTAN AT HAVA heilt nágreiniliga
vitan um øll hesi viðurskifti, kunnu
vit leysliga meta, at ein partur av
vinnuni eigur at fáa stuðul til
rationalisering, at ein annar partur
eigur at fáa stuðul til umlegging og
rationalisering, meðan ein tridi
-partur eigur at fåa studul til sølu ut
av landinum.
TANN STORI VØKSTURIN i
rakstrarútreiðslunum ger tað
avgjørt neyðugt við eini rationaliser-
ing soleiðis at vinnan verður lønandi
fyri bæði skip og manningar. Tær
broyttu umsteðurnar krevja, at ein
partur av veiðuflotanum verður um-
lagdur, og at ein annar partur av flot-
anum heldur uppat.
HETTA FØRIR sjálvandi til, at
manningartalið gerst munandi
minni, og tí er tað eisini av stórum
týdningi, at onnur arbeidsplåss
verða skapt, so at vit ikki koma út í
eitt arbeiðsloysi, ið er tann hervilig-
asta kreppan av øllum kreppum.
TI ER TAÐ SERA umráðandi, at vit
nú beinan vegin fara undir at
útbyggja aðrar vinnuvegir, og her
eru alternativini ikki so nógv. Vit
eiga at fara undir eina rættuliga um-
fatandi ídnaðarútbygging kring alt
landið.
Sethúsabygging
Hesi síðstu árini hevur
nógv verið tosað og skriv-
að um sethúsabygging, og
hvussu best kann komast
teimum til hjálpar, ið
royna at fáa sær tak yvir
hevdið.
Húsalánsgrunnurin
bleiv stovnaður, og var
tað ein góður startur. Úr tí
grunninum hava mangir,
ið hava reist hús upp,
fingið góða hjálp. Nú hev-
ur grunnurin fingið væl
meira av peningi at
arbeiða við. Tá ið hann
verður fullbúgvin, kann
lænast upp til 90% úr hon-
um. Hetta er bara gott —
tað er ein góð hjálp hjá
tí, ið byggja skal.
Men tað er rættiliga
kostnaðarmikið at byggja
eini hús í dag. Aðrenn
búgvast kann í teimum,
eru tey so dýr, at tað er og
verður ein spurningur, um
viðkomandi nakrantíð
kann koma í tey.
Nú kunnu vit spyrja,
um tað nú er nóg mikið, at
maður fær so stórt lán,
sum verður ein stór byrða.
Bara rentan verður ein
stórur pengi. Men um løg-
tingið samtíðis hjálpti
meira, so sum at givið tí,
sum bygdi, ein ávísan av-
skrivingarrætt í nekur ár,
nakað í sama stíl, sum
skipanin er hjá teimum,
sum keypa ella lata
byggja skip, so var tað ein
enn sterri hjálp.
Hugsa vit okkum ein
mann, sum hevur eina inn-
teku uppá kr. 100.000, so
skal hann fyrst av við eini
40.000-50.000 í skatti, so
hevur hann um helmingin
eftir, av hesum fer ein
góður partur fyri rentur
og avdrag, lat meg siga kr.
25-30.000. Nú verður ikki
nógv eftir til at liva av.
Afturat hesum kemur
rokningin fyri SEV,
sjúkrakassa, telefon, olju
osfr. Tann seinasti endin
verður ikki ríviligur til
húsarhaldið.
Men kundi tann, ið
bygdi sum fyrr nevnt,
fingið ein avskrivingar-
rætt uppá ein part av inn-
tekuni, so kundi tað verið
ein góð hjálp og ein stórur
lætti fyri lántakaran.
S.F.
Púra beint — hini gomlu
Nei sjálvandi skulu vit
ikki hava nering í skúlan-
um og eiheldur kristni.
Nering og kristni eru pri-
vatmál, sum als ikki hoyra
heima í skúlanum. Kristni,
soleiðis sum tað í dag oyði-
leggur skúlan, hevur bert
innihald fyri hann sum
trýr, og fyri hann, sum er
so illa fyri, at hann er
noyddur at trúgva. Tí siga
vit burtur við nering og
krisni.
Kristni kundi verið ein
áhugaverd lærugrein, men
sum steðan er nú, hevur
henda lærugrein bert til
endamåls at prædika
undirkastilsi, hatur móti
annaðleiðis hugsandi, hat-
ur móti eðrum fólkaslog-
um og kulturum og
kúgan av kvinnuni.
Vit skilja væl tey
kristnu, sum ikki vilja
Óli og telini!
Enn einaferð fingu vit at
síggja Ólasa stóra kunst
at spæla við tølum. Jú,
Óli, stuttligt er at spæla
við telum og sum tú veit,
kann ein, ið spælir við tel,
næstan fáa tað úrslit hann
vil. Eg vil tó leggja tær
tey ráð, at næstu ferð tú
spælir við tel, skalt tú við-
merkja, at tú spælir, so
fólk ikki taka tað í álvara
tú skrivar.
Tað, sum eg meini við,
er, tá tú fyri at vísa,
hvussu ringt fólk hava tað
í Sovjet í mun til í USA,
nýtir sum prógv, at ein
sovjet-búgvi skal arbeiða
18 tímar fyri einar skógv-
ar, meðan ein amerikanari
einans skal arbeiða tríggj-
ar tímar o.s.fr. (Vit duga
hesa ramsuna eftirhond-
ini)
Tað id tú »gloymir« at
samanlíkna, eru teir post-
ar, ið fara við teimum
flestu pengunum. T.d.
rindar ein sovjetbúgvi ein-
ans ca. 10% í skatti, með-
hava nering í skúlanum, tí
tey hava ikki álit á før-
oyskum lærarum og
kunnu bara fyristilla sær
ein undirvísingarmáta í
hesum fakii NEYÐ-
TØKU!! Ti tann måtan
nyta tey sjålvi, tå talan er
um at »undirvisa« í
kristni.
Skúlanæmingur
an ein amerikanari rindar
ca. 50%. Í Sovjet kostar
tað at gerast sjúkur einki,
meðan ein vanligur
amerikanari ikki gerst
bótaferur aftur, um hann
gerst álvarsliga sjúkur.
Harafturat eru hús og
íbúðir fleiri ferðir bíligari í
Sovjet enn í USA o.s.fr.
Sum tað sæst, er tað
óvist, hver ið hevur meira
eftir av pengum, sovjet-
íbúgvin ella amerikanarin,
tá alt ið rindast skal
hvenn mánað, er goldið.
Telefon-
bókin
og tey
eldru
Ein heilsan til tele-
fonverkið, nú tað skal
til at gera eina
nýggja telefonbók.
Gerið so væl at býta
hana betri upp við
sterri bókstavum og
tølum. Brúkið tele-
fonbókina frá 1971,
sum fyrimynd.
Ein eldri
tjak og
meiningar
Vit gera lesarar okkara
varugar við, at treytin
fyri at fáa lesarabrev
upptikin undir hesum
teiginum er, at blað-
stjórnin veit, hver hev-
ur skrivað brevini.
Viðmerkjast kann, at
tað als ikki er so býtt t.d.
at lata klæðini vera so dýr,
tí tað førir við sær, at fókl
heldur slíta síni klæði upp,
enn at keypa so nógv, at
húsini eru full av klæðum.
Tað ræður jú um at seta
forbrúkið niður, so tey
fátæku londini kunnu fáa
sín lutfalsliga part av jarð-
arinnar ágóða, ið tey eiga
sín fulla rætt til.
to jo
Hotell Mjørkadal
Nyggi landsstyrismadurin
hevur skotid upp at nyta
hus hjå loranstødini i Vågi
til vistarheim. Vit hava
eisini aðrar bygningar her
á landi sum kundu verið
nýttir til nyttug endamál.
Ætlan er td. um at
byggja nýtt hotell
omanfyri Havnina. Men
hví leggja so nógvar milli-
ónir í tað? Vit hava eitt
sindur longur uppi eini
stór hús standandi, sum
frálíka væl kundu verið
nýtt til hotell, har er frá-
líkt útsýni yvir Kaldbaks-
fjørð (tá ongin mjørki er)
og frítt oki rundanum, og
stutt til Havnar, haraftur-
at á leiðini til flogvellin.
Innan eru barrir og annað
gott innbúgv, so lítil
kostnaður er neyðugur til
umbygging.
Einasta sum er í vegin
eru nakrir hermenn, sum
eru har í letuni móti
løgtingsins vilja. Um
nøkur meining skal vera
aftanfyri fólkaræði okk-
ara, so eigur landsstýrið
straks at syrgja fyri at
avgerð løgtingsins um at
onki militer skal vera her á
landi, verður sett í verk og
herfólkið flutt burtur.
Umm hervaldið tá ætlar
at taka húsini niður, tá
skulu tit í landsstýrinum
siga: nei, hinir gomlu, tit
hava onki goldið fyri leigu
av føroyskum landaøki í
so mong ár. Tað minsta
teir lata eftir seg má vera
tey tómu hølini. Radarar-
nar og alt tað hermálsligt
tekniska, sum er har uppi,
kunnu teir eiga heim við
sær. Í veruleikanum hevur
USA ikki nógv brúk fyri
hasum »betri fyrivarin<-
systeminum longur, nú
teir kunnu útspionera
allan heimin frá fylgi-
sveinum í rúmdini.
Og fyri okkum
føroyingar er tað hóast alt
betri at gerast eitt mál
fyri ferðamenn enn fyri
»taktiskar« atombumbur,
hvaðani tær so kunnu
hugsast at koma.
Undangongumaður