hósdagur 1. august 2002síða 7
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 144 - 1. august 2002
Nr. 144 - 1. august 2002
13
Tórbjørn Jacobsen
tekur bert partin um,
at løgmaður ikki
kundi verið løgmaður
í nøkrum øðrum
landi aftur. Restin
stendur við
POLITIKKUR
Heri á Rógvi
Løgmaður segði í røðu
sínari á ólavsøku, at hetta
metti málið millum seg og
skuldsetingarnar frá Tór-
birni Jacobsen sum úti av
verðini. Hann hevði fingið
eitt bræv frá tingmann-
inum, har hann tekur orðini
aftur í seg, og hetta helt
løgmaður vera nóg mikið
til halda hina "vanligu"
løgmansrøðuni, heldur enn
hin styttru, sum hann segði
seg hava skrivað við einari
fráboðan um, at hann legði
frá sær sum løgmaður.
Fráboðanin er soljóð-
andi:
"Hervið skal verða sagt
frá, at skuldsetingarnar,
sum eg havi sett fram ímóti
løgmanni, løgmansembæt-
inum og landsstýrismann-
inum í fiskivinnumálum,
hervið eru afturtiknar"
Við hesum reglum, sum
løgmaður fekk kl. 10.45
ólavsøkudag, sigur Tór-
bjørn at nakrar skuldset-
ingar
eru
afturtiknar.
Hvørjar tær eru verður mett
at vera undirskilt, hvørjar
skuldsetingarnar eru. Tór-
bjørn hevur undan hesum
viljað verið við, at hann
ikki ikki hevur skuldset
løgmansembætið, men tað
hevur so allíkavæl, sam-
bært brævinum til løgmann
ólavsøkudag.
Við Sjónvarp Føroya,
sigur Tórbjørn Jacobsen, at
hann sjálvur ringdi til
løgmann fyri at vita eftir,
hvat
Anfinn
Kallsberg
metti sum trupulleikan og
neyðugt at taka aftur.
Tórbjørn sigur við Sjón-
varpið, at hann løgmaður
tók samgonguna sum gísil í
hesum málinum, og løg-
maður vildi hava Tórbjørn
at taka aftur tann partin um,
at løgmaður og ikki kundi
vera stjórnaleiðari í nøkr-
um landi, sum løgmaður –
sambært Tórbjørn Jacobsen
– metti sum álop á løg-
mansembætið.
Restin
stendur
eftir
–
eisini
parturin um, at løgmaður
og Jørgen Niclasen ikki
hava dugað at skilja ímill-
um sítt egna og annara.
—Tað er tað, sum eg havi
fingið at vita er trupul-
leikin, og tað er tað, sum eg
havi tikið aftur, og tá stend-
ur restin við, sigur Tórbjørn
Jacobsen
við
Sjónvarp
Føroya.
Restin stendur eftir
BAKGRUND
Heri á Rógvi & Rúnar
Reistrup
Tórbjørn Jacobsen
hevur sagt nøkur orð
um løgmann og
Jørgen Niclasen, sum
fullu løgmanni fyri
bróstið, og sum vóru
beinleiðis atvoldin til
eina rættiliga
stjórnarkreppu, har
løgmaður var fimtan
minuttir frá at leggja
frá sær.
Men á ólavsøku legði
Fólkaflokkurin trýst
á Tórbjørn Jacobsen
og Tjóðveldsiflokkin
fyri at fáa
skuldsetingarnar
tiknar aftur, og hetta
eyudnaðist í fyrstu
atløgu.
Fyrst át Tórbjørn
nøkur av orðunum í
seg aftur, ein dag
seinni svølgdi hann
restini. Men dagin
eftir vendu nøkur av
orðunum aftur út
ígjøgnum munnin á
væltalandi ting-
manninum.
Ein maður, nógv orð
Týsdagin 9. juli skrivar
Tórbjørn Jacobsen eina
viðmerking í bløðini undir
heitinum "Fiskimenn og
hornblásarar", har hann í
einum broti sigur:
"Ringt er at liva við
einum løgmanni og einum
fiskimálaráðharra,
sum
orsakað av einari gloymd-
ari fortíð, har ið ilt var at
skilja á mørkunum ímill-
um eins egna og annara,
ikki kundu sitið í stjórn í
nøkrum øðrum landi í
heiminum."
Hetta
brotið
metir
Halgir Winther Poulsen,
advokatur í viðtali við
Sosialin 10. juli vera so
grovar skuldsetingar, at
tær eru ærumeiðandi, um
ikki Tórbjørn Jacobsen
kann bera fram prógv fyri
skuldsetingunum.
Anfinn Kallsberg, løg-
maður, boðar beinanvegin
frá, at hesar skuldseting-
arnar ikki sleppa at standa
ósvaraðar. Men Tórbjørn
hevur ongan hug at taka
skuldsetingarnar aftur, og
hetta endar við, at Anfinn
Kallsberg leygarkvøldið
27. juli boðar Tjóðveld-
isflokkinum frá, at hann
fer at taka seg aftur sum
løgmaður á tingsetanini
ólavsøkudag,
um
ikki
Tjóðveldisflokkurin ella
Tórbjørn Jacobsen taka
skuldsetingarnar
ímóti
løgmanni
og
Jørgeni
Niclasen,
fiskimálaráð-
harra
treytaleyst
aftur
innan ta tíð.
Sunnudagin 28. juli, ólav-
søkuaftan, sendir Tórbjørn
út eitt tíðindaskriuv, har
hann millum annað sigur:
"Sum skilst er tað bara
orðalagið, um hvør ið
kundi sitið sum stjórnar-
leiðari í øðrum landi, ið
hevur sært onkran. Her er
kanska tikið í so rívan til.
Undirritaði kennir ikki
førleikakrøvini í so máta í
øllum heimsins londum.
Og lat meg greitt stað-
festa, at ætlanin við skriv-
ingini hvørki var ella er at
raka løgmansembæti sum
soleiðis."
Tórbjørn velur soleiðis
at taka orðini um at løg-
maður og Jørgen Niclasen
"ikki kundu sitið í stjórn í
nøkrum øðrum landi í
heiminum" aftur í seg.
Men í sama tíðinda-
skrivi staðfestir hann, at
hann ikki tekur orðini um
at gloymdu fortíðina hjá
Anfinni
Kallsberg
og
Jørgeni Niclasen aftur:
"Ein eykasetningur í
greinini hekk tó eftir, ið
viðvíkti persónunum, sum
sita í løgmanssessinum og
í fiskimálaráðharrasess-
inum. Málini eru alkend,
hava verið frammi fyrr,
allir politikarar og stórur
partur av almenninginum
hava umrøtt tey, og so-
leiðis skuldu hesi fáu, og
fyri tey flestu meinkunn-
ugu, orð, ikki komið óvart
á nakran, heldur ikki teir
báðar umrøddu. Tað hevur
verið eitt ynski frammi
um, at undirritaði skuldi
taka skrivaðu orðini í seg
aftur, men av góðum
grundum gerst hetta ikki."
Skrivar Tórbjørn Jacobsen
í tíðindaskrivininum.
Løgmaður heldur ikki at
Tórbjørn nóg treytaleyst
hevur tikið skuldsetingar
sínar aftur í tíðindaskriv-
inum, og boðar aftur frá, at
tekur Tórbjørn ikki allar
skuldsetingarnar treyta-
leyst aftur, leggur hann frá
sær, tá tingið verður sett
næsta dag.
Mánadagin 29. juli, ólav-
søkudag klokkan 10.45,
eitt korter áðrenn løgtings-
limirnir skulu í kirkju, fær
Anfinn
Kallsberg
eitt
skirv frá Tórbirni Jacob-
sen, sum stutt ljóðar:
"Hervið skal verða sagt
frá, at skuldsetingarnar,
sum eg havi sett fram
ímóti løgmanni, løgmans-
embætinum og landsstýr-
ismanninum í fiskivinnu-
málum, hervið eru aftur-
tiknar."
Løgmaður metir Tór-
bjørn hava tikið allar
skuldsetingarnar aftur, og
markerar við einari sið-
bundnu ólavsøkurøðuni, at
hann heldur fram í land-
sins
fremsta
politiska
embæti.
Týsdagin 30. juli, er inn-
slag í Degi og Viku, har
Tórbjørn Jacobsen sáðar
iva um hann hevur tikið
skuldsetingarnar um for-
tíðina hjá løgmanni og
Jørgeni Niclasen aftur. Við
Dag og Viku sigur Tór-
bjørn, at hann bert hevur
tikið aftur skuldsetingina
um at løgmaður og lands-
stýrismaðurin við fiski-
vinnumálum ikki kundi
sitið í stjórn í nøkrum
øðrum landi í heiminum.
"Tað er tað, sum eg havi
fingið at vita er trupul-
leikin, og tað er tað, sum
eg havi tikið aftur, og tá
stendur restin við", sigur
Tórbjørn Jacobsen við
Sjónvarp Føroya.
Týsdagur 9. juli:
Tórbjørn setir fram
skuldsetingar ímóti
løgmanni og Jørgeni
Niclasen
Sunnudagur 28. juli:
Tórbjørn velur at svølgja
orðini um at løgmaður og
Jørgen Niclasen ikki kunnu
vera ráðharrar nakra
aðrastaðni í heiminum
Mánadagur 29. juli:
Tórbjørn svølgir øllum
sínum skuldsetingum, og
løgmaður kann halda fram.
Týsdagur 30. juli:
Tórbjørn boðar frá, at ein
partur av skuldsetingunum
enn stendur eftir
C
M
Y
K
13
12