leygardagur 23. februar 1980síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10
sosialurin
Nr. 15 — 23. februar 1980
Kræklingur kann gerast
— Verður skilagott
farið fram, kunnu fer-
oyingar framleiða og
selja fyri líka nógvan
pening í kræklingi, sum
vit í dag framleiða og
selja av fiskaverum.
Hetta sigur Knut
Nolsee, ein av undan-
gongumonnunum innan
m.a. aling av kræklingi.
Vit hava hitt Knút og
tosað við hann um tær
royndir við kræklingi,
sum hann saman við
Jan og Jens Bech hevur
gjert tey seinastu 10
árini.
Líka síðani á ungum aldri
hevur Knút havt stóran
áhuga fyri skeljadjórum.
Sum smádrongur var lætt
at fáa fatur á ymsum
skeljadjórum niðri í fjer-
uni og spæla sær við hesi.
Knút vísti serliga tí
dimmbláa kræklinginum
stóran ans, og sum árini
gingu, savnaði og las hann
alt tað tilfar um krækling,
hann kundi fáa hendur á.
Sjálvsagt var avmarkað
av tilfari um tann fer-
oyska kræklingin — og
áhugin gjerdist tí meira
ein tráan eftir at fáa meiri
nágreiniliga vitan um
hetta skeljadjór — og
samstundis eisini ein
trongd til at kunna fáa
onkra nyttu úr krækling-
inum so sum at brúka
hann til mannafeði.
Meðan vit feroyingar
mest hava nýtt krækling-
in til agn, so hava tey
aðrastaðni í heiminum etið
krækling sum annan fisk.
Stovnarnir
— aling neyðug
Seinast í 60-unum varð so
smátt farið undir at gera
fyrireikingar til
við
ymsar
royndir føroyskum
=
kræklingi sum t.d.: hvar
hann heldur til, hvar hann
trívist best, hvussu hann
veksur o.s.fr
Knút sigur sjálvur so-
leiðis: >Vit taka av fiska-
stovnunum uttan at
hugsa um at byggja
stovnarnar upp aftur.
Skeljadjór eru ein ógvu-
liga viðbrekin fiskur, hvat
viðvíkur veiðihættum og
livilikindum í samband
við bæði sjógv og botn-
skapilsi.
Ógvuliga fá av skelja-
djórunum koma undan og
ynskja vit tí at brúka tey
til mannafeði, mugu vit
ikki leggja á skeljadjórini
og taka alt tað, sum er at
fáa fatur á, men vit mugu
beinanvegin fáa nekur
nýggj ístaðin fyri tey, sum
vit taka — við eðrum orð-
um fara undir at ala«.
Byrjaðu royndir
í 1970
Tær fyrstu veruligu
royndirnar at ala krækling
vórðu gjerdar í 1970. Sam-
an við teimum báðum Jan
Bech og Jens Bech av
Skála fór Knút at ala
royndir við at ala kræk-
ling líka frá larvastigi til
marknaðarstedd. Roynd-
irnar fóru fram í Funn-
ingsfirði.
Knút Nolsøe: — Vit
valdu at arbeiða eftir ein-
um ávísum hátti, tí so-
nevnda Dr. Mason-håttin-
um. Dr. James Mason ar-
beiðir á fiskiranns6knar-
stovuni í Aberdeen og
kom hann fram við nøkr-
um heilt nyggjum hug-
skotum innan aling av
m.a. kræklingi.
Kræklingur hevur verið
aldur frá gamlari tíð. Fyrr
varð hann aldur á verpum
ella tikin villur, har hann
vaks framvið strendurnar
Festir seg á trossar
Mason-hátturin verður
nevndur »Floating
Farms« og brúkti hann ein
flaka til endamálið. Niðri
undir flakanum hongdi
hann trossar úr togverki.
Hann heintaði síðani smá-
an krækling, sum vaks
villur og koyrdi hann í net-
hosur. Nethosurnar við tí
lítla kræklinginum hongdi
hann niður millum tross-
arnar.
So kemur tíðin, tá kræk-
lingurin gýtir, og nakrar
fáar vikur aftaná festir
tann pinkulítli kræklinga-
ungin seg í trossarnar
beint nærhendis
móðurdjórinum. Har
verður hann verandi og
veksur til ein fullbúnan
krækling. Kræklingurin
verður millum fimm og
níggju cm. langur eftir at
hava vaksið í millum
hálvtannað til trý ár.
Í Funningsfirði
Tað var eftir hesi grund-
reglu, at teir tríggir fer-
oysku alararnir fóru undir
royndirnar. Ein flaki varð
riggaður til og lagdur út í
Funningsfirði einar 15
metrar úr landi á 6 metra
dýpi.
Niðri undir flakanum
vórðu hongdir umleið 100
trossar og millum trossar-
nar nethosur fyltar við 1,5
cm. longum kræklingi,
sum ætlanin var skuldi
gýta og vera við til at upp-
byggja eina kræklinga-
skóg undir flakanum.
Men hví endiliga í
Funningsfirði, hví ikki
onkra aðrastaðni? Til
hetta sigur Knút, at júst
Funningsfjøråur er eitt
gott gamalt kræklinga-
pláss. Fyritreytirnar fyri
aling eru ógvuliga góðar,
ti fjørdurin er æturikur, og
vatnblandingin er
góð.
sera
gull verdur fyri okkum
Kræklingur
verður kannaður
Kræklingurin livir av æti í
sjónum og vegitabilskum
fræ, sum kemur við tí
rennandi vatninum í áun-
um. At vatnblanding er
góð, vil siga, at tað er
»brakvatn«, sum er ein
blanding av bæði fesk- og
saltvatni.
Royndirnar í Funnings-
firði gingu nú eftir ætlan
og teir tríggir, Knút Nol-
sæ, Jan og Jens Bech,
fylgdu vid, hvussu kræk-
lingurin treivst og vaks. I
1971 var nakað av kræk-
lingi sent til Fiskirann-
sóknarstovuna til kann-
ingar. Úrslitini av kann-
ingunum vístu seg at vera
so góð, at menn hildu, at
hetta var nakað, sum átti
at verða hildið fram við.
Meðallongdin av kræk-
linginum var umleið 5 cm,
og har var 57% av mati í
honum. Tá hevði kræk-
lingurin verið í sjónum í
umleið eitt ár.
Veksur alt árið
Umsteðurnar at ala kræk-
ling í Funningsfirði vístu
seg at vera sera góðar
Hitin í sjónum er ella kann
vera mestsum javnur alt
árið og er tað júst tann
hiti, sum kræklingur trív-
ist best í. Í aðrum londum,
har sjógvurin er nógv
kaldari um veturin, vaksa
teir bert um summarið og
nakað út á heystið, meðan
teir um veturin steðga
heilt at vaksa. Her í
Feroyum veksur kræk-
lingurin eisini um veturin.
Úrslitini av kræk-
lingaalingini í Funnings-
firði vísa eisini, at saman-
borið við Skotland, sum er
sera væl egnað til aling,
veksur tann feroyski
kræklingurin eitt heilt ár
skjótari.
-*
Aldur feroyskur kræklingur. Kræklingurin uttast til vinstru er Í ára gamal og er 4,5 cm langur, tann í miðjuni er 1,5
ár og góðar 7 cm langur og kræklingurin uttast til høgru er 2 ára gamal og góðar 8 cm langur
rr”
Eingin dålking
Tað åhugaverda við kann-
ingarúrslitunum var
eisini, at kræklingurin var
so gott sum slett ikki
dálkaður, bert eitt sindur
av ormi og móru, men
kræklingurin var púra
perlufríur.
Tann stersti vandin við
aling av kræklingi til
matna er nevniliga dálk-
ingin. Í teimum stóru
kræklingalondunum í Eu-
ropa er dálkingin av álv-
ara farin at gera vart við
seg, og stórar alisteðir
hava verið noyddar at
steingja.
Knút greiðir frá, at teir
vóru ógvuliga spentir,
hvussu fór at vera við
dálkingini. Fær krækling-
urin ikki sjóblandað, ætu-
ríkt og reint vatn, upptek-
ur hann lætt dálking og
trívist tá ikki væl og veks-
ur seinni.
Kann ikki flýggja
undan dálking
Orsekin til at skeljadjór
og í hesum ferinum kræk-
lingur so lætt kunnu verða
dálkað er tann, at hann
hevur eitt handicap í mun
til svimjandi pelagiskan
fisk. Kræklingurin flytur
seg við lítlari ferð, og
summi av djórunum sita
fest fyri alt lívið og kunnu
sostatt ikki flýggja undan
dálkingini.
Og dálking kann vera
so mangt. Ikki bert dálk-
ing frá ídnaðarvirkjum
0.t., men fær kræklingurin
eitt fremmanda likam so
sum eitt sandkorn í seg,
verður hann sjúkur og
trívist ikki so væl. Hetta
kann sammetast við; at
vit menniskju t.d. fáa eina
nál niður í okkum.
Frá náttúrunar hond
kann kræklingurin tó í ein
vissan mun verja seg
ímóti dálking. Fær hann
eitt sandkorn í seg, spinn-
ur hann eitt lag av perlu-
mori rundan um tað, so-
leiðis, at tað verður slætt
og ikki órógvar veksturin.
Fluttu krækling
viða um
Tá kanningarnar av kræk-
linginum vóru lidnar í
1971, varð hildið fram við
royndunum. Fyrst varð
kræklingurin frá flakan-
um í Funningsfirði fluttur
víðari um landið til stød,
sum líktust aliplássinum á
Funningsfirði.
Endamálið við hesum
Kræklingur —
laksur og síl
Vit mugu royna at fáa
nýtslustigið av kræk-
lingi so høgt sum gjør-
ligt, so tad ikki bert
verdur tann eini kræk-
lingurin, sum alarin
tekur og kann selja fyri
50 kr. kilo, ið vit fáa
nyttu av, tå vit vita, at
tað eru fleiri milliónir av
hesum smáu verum úti í
sjónum, ið onkur kann
gera nýtslu av.
Við hesum orðum sip-
ar Knút Nolsøe til, at tað
hevði kunnað komið
munandi meira burtur úr
aling av laksi og sílum
við at leggja hesar ali-
staðir í nánd av alistød-
um til krækling.
Kræklingurin gýtur
millum 5 og 12 mill. larv-
ur líka frá apríl til ok-
tober, og meginparturin
av larvunum rekur út í
havið, har annar fiskur
etur tær.
Leggja vit nú td.
laksahyljar nærhendis
eini alistød til krækling,
er eyðsæð, at laksurin
nú kann eta avkomið
hjá kræklinginum — og
tí skulu vit brúka minni
av fóðuri til laksin. Tað
náttúrliga kræklingafóð-
urið er eisini nógv betur
fyri laksin og ger, at
hann veksur skjótari.
Í hesum sambandi
kann nevnast, at felagið
Atlantic Shelifish hevur
sett pening í P/f Saimo,
sum byrjar laksaaling í
Kaldbaksfirði til várs.
var at finna fram til,
hverji onnur pláss egnaðu
seg til at ala krækling —
uttan at skula nýta nakað
sum helst fóðurtilskot.
Júst hetta við fóðurin-
um er sera áhugavert, tá
talan er um at ala kræk-
ling. Her er nevniliga
talan um eina framleiðslu,
sum ikki krevur nakað
fóður afturímóti laksaal-
ing t.d. Kræklingurin finn-
ur sjálvur feðina í hav-
inum.
Atlantic
Shellfish
Tað eydnaðist at finna
fleiri pláss, sum vóru væl
egnað til at ala krækling á.
Eitt av hesum plássum er
Kaldbaksfjerður. Nú
gingu árini, og í 1976 varð
avgjert at gera tær fyrstu
yngulroyndirnar aðra-
staðni enn í Funningsfirði,
nevniliga við Tíggjará í
Kaldbaksfirði.
Nú tyktist gongd vera
komin á, og við øllum
royndarúrslitunum í huga
stovnaðu Knút og aðrir í
1977 felagið Atlantic
Shellfish. Endamálið við
felagnum var at fara undir
byggjan av eini alistød til
krækling og samstundis
eisini kunna útbyggja og
ala onnur skeljadjór.
Um felagið annars er at
siga, at tað m.a. eisini skal
virka fyri, at fiskastovnar-
nir ikki verða útsettir fyri
fiskiskap og eðrum til-