hósdagur 1. august 2002síða 11

Nr. 144 - 1. august 2002 21 Ólavsøkudysturin millum B36 og KÍ á Tórsvølli endaði við einum sannførandi 3- 1 sigri til klaksvík- ingar FÓTBÓLTUR Heini í Skorini Heilt fitt av fólki var savn- að á Tórsvølli í góðveðrin- um til ólavsøkudystin mill- um B36 og KÍ á Tórsvølli ólavsøkuaftan. Fýra mál og fleiri málmøguleikar var tað, áskoðararnir fingu, men hóast tað var dysturin ikki vælleiktur, og støði var sum væntað heldur ikki í topp, tá dysturin "bert" var ein vinardystur. B36 hevði rímiliga gott tak á dystinum í fyrra hálv- leiki, men hóast tað legði KÍ seg á odda beint áðrenn hálvleik, tá Allan Mørkøre sera vakurt skeyt beinleiðis fríspark uppum múrin og í netið. Stutt inn í seinna hálvleik var aftur galið hjá B36, tá KÍ liðskiparin Jan Joensen eftir trunkaspæl kundi økja til 2-0. B36 spældi illa í seinna hálvleiki, men hóast tað megnaðu teir at minka um munin og harvið seta spenning aftur í dystin, tá John Petersen eftir horna- spark skallaði bóltin í mál- ið. Men KÍ svaraði aftur móti endanum av dystinum, tá Hjalgrím Elttør eftir einmansavrik skeyt besta málið í dystinum. Eftir at hava fanga bóltin á nakað frammanfyri miðjuna, fór hann framvið fleiri B36 leikarum og setti síðani bóltin trygt í netið til 3-1 til KÍ, sum var endaliga úr- slitið. Henrik sá nógv landsliðsevnir Landsliðsvenjarin Henrik Larsen var til staðar á Tórsvølli, og fleiri lands- liðsevnir gjørdu um seg í dystinum. Hóast teir ikki eru í landsliðshitanum í løt- uni, hava tveir av KÍ mál- skjúttunum, Allan Mørkøre og Jan Joensen, verið á landsliðnum, og teir tóktust vera væl fyri. Hinir báðir málskjúttar- nir vóru landsliðsleikarar- nir John Petersen og Hjal- grím Elttør, og serliga var Hjalgrím sera vælleikandi. Aðrir landsliðsleikarar, sum spældu fyri eygunum á Henrik Larsen, vóru Jákup á Borg, Julian Johnsson, Arnbjørn Danielsen, Klæ- mint Matras og Heðin á Lakjuni. KÍ basti B36 á ólavsøku Rigmor Napoleons- dóttir og Bogi Lenvig gjørdust sannførandi vinnarar í ólavsøku- renningini 27. juli. Positiva yvirraskilsi var annars, at 19 ára gamli klaksvíkingurin Símun Joensen, sum fyri fyrstu ferð roynir seg í føroyskari kapping, gjørdist nr. 2 ÓLAVSØKURENNING Heini í Skorini Við 50 sekundum framman fyri nr. 2 á fimm kilometra teininum var Bogi í einum klassa fyri seg í ólavsøku- renningini í regninum á Skálatrøð 27. juli. Tíðin hjá Boga Lenvig var 15 minuttir og 55 sekund. Bogi legði seg beinanvegin á odda, og helt hann síðani støði teir fimm kilometrar- nar, uttan at nakar av hinum rennarunum megnaði at hótta oddasessin hjá Boga Lenvig. Heilt óvæntað gjørdist 19 ára gamli Símun Joensen úr Klaksvík, sum nøkur kanska kenna frá fótbólt- inum, nr. 2, og er hetta fyrstu ferð, hann luttekur í føroyskari kapping. Hóast hann var 50 sekund seinni á mál enn stóri sigursharrin Bogi Lenvig, noyddust nøvn sum Guttorm Søren- sen og Cecil Weihe at lúta fyri Símun Joensen. Á triðja plássi var Guttorm Sørensen, meðan Snorri Patursson gjørdist nr. 4. Rigmor enn einaferð Hjá kvinnunum var Rigmor Napoleonsdóttir enn eina- ferð á ovastu rók tá avtorn- aði. Eins og Bogi Lenvig hjá monnunum tykist hon vera einaráðandi í føroysk- ari renning millum kvinn- urnar, og var hon 16 sekund frammanfyri Borgarhjørt Holm, sum gjørdist nr. 2. Eftir Rigmor og Borgar- hjørt var rættiliga langt til Tordis Debes Eiriksfoss á triðja plássi, sum kom á mál umleið tríggjar minutt- ir eftir Borgarhjørt Holm á øðrum plássi. Rigmor og Bogi vunnu sannførandi Rigmor Napoleonsdóttir vann kvinnurenningina á ólavsøku, og var hon 16 sekund frammanfyri nr. 2 á 5 kilometra teininum Símun Joensen, her í miðjuni, gjørdist nr. 2, meðan Guttorm Sørensen vinstrumegin gjørdist nr. 3. Í bakgrundini sæst Snorri Patursson, sum kom á mál á fjórða plássi Hjalgrím Elttør skeyt seinasta málið í ólavsøkudystinum millum B36 og KÍ Vegna plásstrot verða tíðirnar hjá øllum rennarum í øllum aldursbólk- um prentað í blaðið í morgin 21 20 Nr. 144 - 1. august 2002 KÍ-liðskiparin, Ragna Andreasen: -Lættari enn væntað SAMRØÐA Páll Holm Johannesen KÍ-liðskiparin, Ragna Andreasen, spældi í ár sína fimtu steypafinalu síðan 1996, og hon var væl nøgd við avrikið hjá liðnum. - Vit vóru nógv betra lið- ið í dag, og eftir frálíku byrjanina uppá dystin, var ongin ivi um hvør fór at vinna dystin, segði KÍ- verjuleikarin eftir finaluna. Ragna vísti eisini á, at hóast KÍ-liðið hevur vunnið á HB í landskappingini, so varð dysturin væl lættari enn væntað. Steypafinalur eru altið serligar, og undan dystinum, hevði eg vænta ein nógv tættari og meiri spennandi dyst Ragna greiddi eisini frá, at KÍ-liðið var eitt sindur fjálturstungið undan final- uni, tí undanfarin ár hevur ikki gingið teimum væl í steypafinalunum. Sjálv hevur Ragna luttikið í fimm finalum undan henni í ár, og bert einaferð hevur eydnast henni at vinna finaluna, so tað var væl skilligt at, at hon var fjált- urstungin undan dystinum. - Vit er aldrin vísar, hvør- jar leikarar HB hevur við til finalurnar, og tí vóru vit eitt sindur nervøsar undan dystinum, segði Ragna Andreasen við Sosialin. Spurd um vánirnir til seinnu hálvu, svaraði Ragna, at málið er avgjørt at vinna greipuna. – Vit hava verið besta lið- ið í ár, og halda vit fram at spæla, sum vit hava gjørt í ár, so meti eg, at vit verða torførar at taka, segði lið- skiparin eftir finaluna. Ragna Andreasen og KÍ kunnu nú fegnast um steypasigurin, og stevna nú ímóti greipuni. Mynd: Álvur Haraldsen Eyðfríð Kristiansen: - Ikki óvæntað SAMRØÐA Páll Holm Johannesen Eiðiskvinnan á HB-liðnum, Eyðfríð Kristiansen, var ikki so ovfarin av úrsliti- num í steypafinaluni. – Vit vistu, at KÍ-kvinn- urnar hava eitt betri lið enn okkara, og tí var úrslitið ikki so óvæntað segði mið- vallarin eftir dystin. Eyðfríð vísti eisini á, at byrjanin uppá dystin oyði- legði taktiska uppleggið, tí ætlanin var at halda fast fyrsta hálva tíman, og har- við frustrera KÍ-liðið, men hetta miseydnaðist full- komiliga, greiddi Eyðfríð frá. Eyðfríð Kristiansen hev- ur verið í steypafinalum seinastu fimm árini, og fin- alan í ár verður avgjørt ikki ein, ið hon fer at minnast á aftur við gleði. Eyðfríð hevur vunnið tríggjar final- ur seinastu árini, meðan tvær finalur eru taptar. Steypakappingin hjá kvinnum: 1990: HB-Skála 3-1 eftir longda leiktíð Helga Ellingsgaard, sjálv- mál og Kára á Dunga - Ingun Hansen 1991: B36- HB 1-0 Anja Rein 1992: Skála-VB 2-1 Ingun Hansen 2 - Jona Dahl, 1993: B36-ÍF 2-1 Judith Joensen og Eyðdis Reinert - Durita Eliassen 1994: B36-ÍF 4-2 eftir longda leiktíð Anja Rein, Súna Mørk, Majbritt Joensen og Bryn- hild Klein - Linda Tofte- gaard, Majbritt Lervig 1995: B36- Sumba/VB 2-1 Eyðdis Reinert og Bryn- hild Klein - Mary Krosslá 1996: HB-KÍ 3-1 Sigrun Mikkelsen, Ann Hansen og Helga Ellings- gaard - Sólva Eystberg 1997: B36- KÍ 5-1 Judith Joensen 2, Rakul N. Joensen 2 og Arnbjørg Danielsen- Maria Jacob- sen 1998: HB-B36 2-1 Eyðvør Thomsen og Theresa Johnsson- Rakul N. Joensen 1999: HB-KÍ 4-3 Eyðvør úr Dímun 2, Helga Ellingsgaard og Eyðfríð Kristiansen - Malena Josephsen 2 og Rannvá Andreasen 2000: KÍ-HB 2-0 Una Olsen og Rannvá Andreasen 2001: HB-KÍ 3-3 (8-7) Helga Ellingsgaard 2 og Vivian Thorleifsson - Bára Skaale 2 og Malena Josephsen 2002: KÍ-HB 6-1 Rannvá Andreasen 2, Vivi- an Bjartalíð, Bára Skaale, Malena Josephsen og Elsa Maria Simonsen - Ása úr Dímun Finalan í steypakapping- ini hjá kvinnum í ár var tann 13. í røðini. Til í 1997 varð kappast um Dag- blaðssteypið. Eftir at B36- kvinnurnar vunnu í fin- aluni í 1997 á KÍ, fekk árs- talsfelagið Dagblaðssteyp- ið til ognar. Fyri at vinna steypið til ognar, skal eitt felag vinna steypa- kappingarnar fimm reisur. Síðan 1998 hevur verið kappast um FSF-steypið, og higartil hevur HB lut- tikið í øllum finalunum. Havnarkvinnurnar hava vunnið tríggjar ferðir, og KÍ-kvinnurnar tvær ferðir. Málríkastu dystirnir hava verið millum HB og KÍ, har heili sjey mál hava verið skotin í finalunum í 1999 og í ár. Í finaluni í ár var eisini størsti málmunur millum finalistarnar- heili fimm mál. Gamla metið var frá 1997, tá B36 fekk fýra mál fleiri enn KÍ, tá endaði dysturin 5-1 til B36. Helga Ellingsgaard hev- ur skotið flest mál í steypafinalunum higartil, hon hevur skotið fimm mál. Helga skeyt mál í fin- alunum í 1990, 1996, 1999 og 2001. Seks feløg hava verið umboðað í steypafinalun- um hjá kvinnum. Tey eru B36, HB, KÍ, VB, Skála og ÍF. Fýra feløg hava vunnið steypakappingina, tey eru B36, HB, KÍ og Skála. phj Eyðfríð Kristiansen var ikki ovfaran at, at HB mátti leggja rygg til ein lemjandi ósigur í steypafinaluni á ólavsøku Steypavinnarnir úr Klaksvík í ár, hava vunnið steypakappingina tvær ferðir, síðan farið var undir steypakappingar fyri kvinnur í 1990 C M Y K 20