týsdagur 6. august 2002síða 4
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 147 - 6. august 2002
Nr. 147 - 6. august 2002
7
Í døgunum 25. og 26.
juli varð skipað fyri
tónleikafagnaði í Vági
og tað var Bach, ið
stóð á skránni.
Tiltakið eydnaðist væl
og Claus Telling,
fyrireikari, vísir ikki
aftur, at talan kann
vera um líknandi
tiltøk í framtíðini.
Ætlanir eru longu um
ymisk tónleiktiløk í
heyst
TÓNLEIKUR
Dagfinn Olsen
Bachfestivalurin, sum var í
kirkjuni í Vági fyri ólav-
søku, var ein roynd. Og
royndin eydnaðist væl, sig-
ur Claus Telling, stigtakari.
Claus telling er tónleik-
ari. Kona hansara, Mari-
anne Telling, er prestur í
Vági og Claus starvast sum
urguleikari, mentanarmed-
arbeiðari og tónleikalærari.
Hjúnini og trý børn teirra
komu til Føroya fyri lítlum
ári síðani.
Ein Vinmaður Claus úr
tónleikaumhvørvinum
í
Keypmannahavn,
Søren
Johannsen, er vanur at
loysa av sum urguleikari í
Havnar kirkju. Tá Claus
frætti, at Søren var ávegis
til Føroya, stakk hugskotið
um eitt samstarv seg upp.
Og
Bachfagnaðurin
sá
dagsins ljós. Við sær hevði
Søren danskar tónleikarar.
Eisini føroyskir leikarar
vóru við. Søren Johannsen
er annars kendur úr met-
bókum, tí hann hevur spælt
allar urgukonsertirnar hjá
Bach út í eitt.
Væl eydnað
Suðuroyar Sparikassi og
Vágs Kommuna stuðalu
tiltakinum. Og hóast neyð-
ugt var hjá tónleikarunum
at spýta í sjálvir, fyri at fáa
tiltakið til veruleika, so eru
teir í dag væl nøgdir.
– Tað eydnaðist væl.
Serliga kona mín, Mari-
anne, gjørdi eitt stórt ar-
beiði hesar dagarnar, sigur
ein væl nøgdur fyrireikari.
– Roknað var ikki við tí
heilt stóra og tað er eini ein
framíhjárættur at sleppa at
leika Bach, hóast tað er
krevjandi. Tað krevur sítt,
t.d. fleiri tónleikarar og
harvið fígging. Hetta er ser-
stakur
tónleikur,
sigur
Claus Telling.
– Tónleikur er mest
skrivaður sum cafétón-leik-
ur til undirhalds. Men tó er
hann kirkjukendur, sigur
Claus Telling.
Konsertir vóru um dagin
og á kvøldi. Um dagin vóru
ikki so nógvir áhoyrarar,
men til kvøldkonsertirnar
vóru eini 80 fólk, sum má
metast at vera nógv.
– Tað riggaði væl og fólk
vóru væl nøgd, so væl, at
vit kundu helst hildið á at
leikt, og ikki givist, skemtar
Claus, ið fegnast um góðu
undirtøkuna.
Ætlandi skuldi Kirkju-
kórið Ljómur taka lut, men
kórið var í útlondum á
sangferð.
– Hetta er eitt slag av
pionerarbeiði.
Kanska
royna vit aftur. Og tá verða
vit kanska betur fyri og
ávegis nakkað fyrri og
møguliga ber eisini til at
ferðast við slíkum tiltaki,
sigur Claus Telling.
Onnur tiltøk
Ætlanir eru tó um mong
tónleikatiltøk seinni í ár.
Eitt teirra er, at Ljómur
syngur eina kantatu efftir
Bach. Men verður líknandi
tiltak aftur, sum Bachfagn-
aðurin, so skal Ljómur lut-
taka, sigur ein væl nøgdúr
Claus Telling.
Í næstum hevur hann ætl-
anir um eitt kvøld í Stóra
Pakkhúsi í Vági. Talan
verður um solokonsert, har
Chopin stendur á skránni.
Pakkhúsið hevur fingið
stásiligt klaver, ið stendur
mát við tað ið krevst til
konsertir á høgum støði, so
tað er gaman í at skipa fyri
tónleikatiltøkum har.
Konsertin við tónleiki
eftir Chopin verður ætlandi
seinni í august.
Listastevnan hevur
tiltøk uttanfyri
høvuðsstaðin og
hósdagin 8. august
letur upp framsýning
í Gallarí Oynni á
Tvøroyri, har Preben
Boye og Zakarias
Heinesen sýna fram
LIST
Dagfinn Olsen
Listastevnan 2002 er í
hæddini. Norðurlandahúsið
er karmur um flestu tiltøk-
ini, men eisini kring landið
gongur ymiskt fyri seg.
Hósdagin letur upp fram-
sýning í Gallarí oynni á
Tvøroyri, ið vanliga sam-
starvar við Norðurlanda-
húsið. Talan er um mynd-
høggaralist og málninga-
list.
Tað eru Preben Boye og
Zakarias Heinesen, ið sýna
fram. Zakarias Heinesen
kenna vit sum ein av okkara
fremstu núlivandi listar-
monnum. Hann sýnir fram
bæði úti og heima, og
málningar hansara eru væl
dámdir og ganga sum heitt
breyð. Málningar hansara
eru eyðkendir. Sagt hevur
verið, at hann við list síni
málar flótandi oyggjar. Og
hóast hann, sum flestu í
sínum ættarliði, nýtir før-
oysku náttúruna sum mynd-
evni, so flytir hann seg og
hann er egin.
Preben Boye er millum
fremstu myndahøggarar í
Danmark. Hann er føddur í
Reykjavík í 1944 og er út-
búgvin
verkfrøðingur.
Hann heldur til í Torup í
Danmark. Hann hevur havt
sýningar í Danmark og í
Føroyum, og eisini hevur
hann havt sera nógvar upp-
gávur at prýða bygningar
og annað. Hann sýnir fram
list úr bronsu og gróti.
Gallarí
Oyggin,
sum
Palle Juls-
gart rekur,
fegnast um
at hava fing-
ið slíka vitj-
an. Ferniser-
ing er hós-
d a g i n
klokkan 15.
Fr a m s ý n -
ingin
er
opin frá 8.
august til 8.
september.
Væleydnaður Bachfagnaður
Bachfagnaðurin í Vági fyri ólavsøku eydnaðist stak væl og
kann vera byrjanin til fleiri tiltøk av sama slag
(Mynd: D. Olsen)
Stásiligt klaver, ið stendur mát, er í Stóra Pakkhúsið í Vági, so
væl ber til at hýsa tónleikatiltøkum. Longu nú eru ætlanir um
konsertir seinni í heyst
(Mynd: D. Olsen)
Listastevnan í Gallarí Oynni
Høggmynd eftir Preben Boye
Gallarí Oyggin á Tvøroyri er partur av
Listastevnuni 2002. Hósdagin letur upp
sýning við Preben Boye og Zakarias
Heinesen
(Mynd: D. Olsen)
Vaktarskipið Tjaldrið
kom sunnukvøldið á
Havnina við trol-
bátinum Tindi, sum
hevði fiskað í einum
stongdum øki
FISKISKAPUR
Stefan í Skorini
Trolbáturin Tindur varð
sunnukvøldið tikin fyri at
fiska í einum stongdum
øki. Tað var vaktarskipið
Tjaldrið, sum kom fram á
bátin, og tók hann við sær á
Havnina, har skipini løgdu
at klokkan hálvgum ellivu.
Tindur, sum er heima-
hoyrandi
á
Strondum,
royndi í stongda økinum,
sum nevnist D2. Hetta økið
liggur vestanfyri Suður-
oynna og er innanfyri tólv
fjórðinga
markið.
Tá
Tjaldrið kom fram á bátin
hevði hann trolið úti, so
skiparin er tikin uppá fesk-
an gerning.
Økið er opið frá 31. mai
til 8. juli á hvørjum ári,
men stongt restina av árin-
um. Tindur er ein av teim-
um trolbátunum, sum fær
loyvi at fiska innanfyri tólv
fjórðingar um summarið.
Mánadagin á middegi
hevði skiparin framvegis
ikki fingið sektaruppskot,
men tá var hann skuldsettur
fyri ólógligan fiskiskap.
Í næstum fer Tórs-
havnar Býráð at biðja
byggifeløg um tilboð
uppá arbeiðið at gera
klárt til 170 nýggjar
bústaðir í Hoyvíks-
haganum. Býráðið
skal standa fyri
arbeiðnum, so at
húsaeigararnir sleppa
undan einum parti av
meirvirðisgjaldinum
BYGGING
Stefan í Skorini
Tórshavnar Býráð fer í
næstum
undir
størstu
útstykking í Føroya søgu.
Klárt skal gerast fyri 173
nýggjum bústøðum í Hoy-
vík. Talan er um 130 vanlig
grundøki, har eitt sethús
verður á hvørjum. Síðani
skulu 43 randarhús ella
sambygd hús, sum tey eis-
ini verða nevnd, byggjast
afturat.
MVG
Rúni Leitisstein er formað-
ur í eigarafelagnum Hoy-
víkshagin Suður. Hann
vónar, at byggifeløg kunnu
fáa útbjóðingartilfarið sum
skjótast, so at farast kann
undir byggingina.
Eigarafelagið og býráðið
hava ætlanir um at leggja
byggingina soleiðis til rætt-
is, at tað er býráðið, sum fer
at standa fyri byggingini.
Orsøkin til at tað ikki er
eigarafelagið, sum stendur
fyri byggingini, er, at eig-
arafelagið ikki kann fáa
MVG afturgoldið. Tað kann
býráðið hinvegin, og tí er
tað bíligari hjá teimum,
sum byggja, at býráðið
stendur fyri arbeiðnum.
– Vit bíða eftir svari frá
Toll- og Skattstovu Føroya.
Hon skal geva endaliga
góðkenning fyri, at býráðið
kann standa fyri bygging-
ini, og soleiðis sleppa vit
undan einum parti av meir-
virðisgjaldinum, sigur for-
maðurin.
Advokatar og revisorar
hava orðað eitt uppskot um,
hvussu hesin leisturin skal
síggja út. Væntandi fáa
eigarafelagið og býráðið
grønt ljós frá Toll- og Skatt-
stovuni um at farast kann til
verka.
Ætlanin var upprunaliga,
at
eigarafelagið
skuldi
standa fyri byggingini, men
tá tey varnaðust, at tey
skuldu rinda fult MVG,
vendu tey sær til býráðið og
heittu á tað um at standa
fyri byggingini.
Nú fær býráðið endur-
goldið tríggjar fjórðingar
av meirvirðisgjaldinum, og
hetta kemur sum vera man
sera væl við hjá teimum,
sum hava ognað sær grund-
øki í hesi útstykkingini.
Øll seld
Øll tey 130 grundøkini eru
longu seld, og eigararnir
bíða nú eftir, at arbeiðið
skal fara í gongd. Tey 130
grundøkini eru 300, 400 og
500 fermetrar til støddar.
Tey 43 randarhúsini eru
enn ikki seld. Orsøkin til
hetta er, at býráðið ikki
hevur kunnað ásett ein
fastan prís fyri húsini. Tí
hava fólk ikki viljað bundið
seg til at keypa húsini
frammanundan.
Ætlanin er nú, at lata
privatar byggiharrar um at
byggja randarhúsini, og teir
skulu síðani sjálvir syrgja
fyri at selja tey. Lítil ivi er
tó um, at eingin trupulleiki
verður at sleppa av við tey,
tá prísurin einaferð verður
fastlagdur.
Enn er øki bara hagi, men
skjótt verður tað ein býling-
ur. Tilboðið, sum byggifel-
øg fara at lata inn, umfatar
gerð av vegi, gongubreyt-
um, kloakk, streymi og
telefonneti.
Tá hetta arbeiðið er lið-
ugt, kunnu teir einstøku
eigararnir av grundøkjun-
um fara í gongd við at
byggja húsini.
Ætlanin er aftanfyri ta
upprunaligu tíðarætlanina,
men Rúni Leitisstein held-
ur tó, at projektið hevur
gingið væl. Hann vísir á, at
tað er umráðandi at loysa
trupulleikarnar
beinan-
vegin, heldur enn at koma í
rasshaft av teimum seinni.
Tindur tikin í stongdum øki
Tindur av Strondum kom sunnukvøldið á Havnina, eftir at Tjaldrið, sum liggur aftanfyri,
hevði tikið bátin í einum stongdum øki
Mynd: Álvur Haraldsen
173 nýggj grundøki í Hoyvík:
Størsta útstykking í Føroyum
Soleiðis fer Hoyvíkshagin at síggja út, tá 170 nýggir bústaðir
eru bygdir. Arbeiðið at gera klárt verður væntandi boðið út í
næstum
C
M
Y
K
7
6